Найповніше українське видання творів Квінта Горація Флакка

Горацій — один із найвидатніших поетів Давнього Риму

Квінт Горацій Флакк (65–8 рр. до н. е.) — один із найвизначніших поетів античного світу, класик давньоримської літератури та один із творців європейської поетичної традиції. Його творчість припадає на період правління імператора Августа, який увійшов в історію як «золотий вік» римської літератури. Разом із Вергілієм Горація вважають найвидатнішим латинським поетом своєї епохи.

Поезія Горація поєднує витончену лірику, глибокі філософські роздуми, тонку сатиру та роздуми про людину, дружбу, державу, мистецтво і швидкоплинність життя. Саме йому належать вислови, що стали крилатими в усьому світі, серед яких Carpe diem — «Лови мить» та Sapere aude — «Наважся бути мудрим». Його твори вже понад дві тисячі років вивчають у школах і університетах, а їхній вплив простежується в літературі, філософії та мистецтві різних епох.

Найповніше українське видання творів Горація

До книги увійшли Оди, Еподи, Сатири та Послання — найважливіші твори Квінта Горація Флакка, що охоплюють усі основні напрями його творчості. Це найповніше українське видання творів Горація, виконане у перекладі Андрія Содомори та доповнене ґрунтовними коментарями, які допомагають краще зрозуміти історичний, культурний і літературний контекст античної поезії.

Серія Бібліотека античної літератури видавництва Апріорі

Книга входить до серії Бібліотека античної літератури видавництва Апріорі, що об’єднує найкращі українські переклади класичних творів Давньої Греції та Давнього Риму. Видання серії вирізняються якісною поліграфією, науковим підходом до перекладу та детальними примітками, що роблять античну літературу доступною сучасному читачеві.

Переклад Андрія Содомори

Особливу цінність виданню надає переклад Андрія Содомори — українського письменника, поета, перекладача, літературознавця та одного з найавторитетніших дослідників античної літератури. Саме завдяки його багаторічній праці українські читачі отримали можливість читати твори Горація, Овідія, Сенеки, Цицерона та багатьох інших античних авторів сучасною українською мовою.

У цьому виданні Андрій Содомора не лише здійснив повний переклад творів Квінта Горація Флакка, а й підготував ґрунтовні вступні статті, коментарі та пояснення, які допомагають краще зрозуміти історичний контекст, особливості латинської поезії та художній задум автора. Саме тому книга буде цікавою не лише шанувальникам класичної літератури, а й студентам, викладачам, філологам, історикам і всім, хто прагне глибше пізнати античну культуру.

Купити Горацій. Твори українською мовою у книгарні PaperBook

У книгарні PaperBook ви можете придбати книгу Горацій. Твори українською мовою з відправкою по Польщі протягом 24 годин та доставкою до більшості країн Європи. Це видання стане чудовим вибором для студентів, викладачів, перекладачів, дослідників античної культури та всіх, хто прагне познайомитися з творчістю одного з найвидатніших поетів світової літератури.