Відображаються усі з 8 результатівСортовано за останнім

-13% Новинка

Неймовірні детективи. Частина 1. Таємничий голос за спиною

Оригінальна ціна: 110 zł.Поточна ціна: 96 zł.

Друг Жені Кисіля Вітасик безслідно зникає. Поки хлопець і капітан Горбатюк шукають розгадку, таємничий невидимець підказує, як вибратися з халепи. Таємничий голос за спиною — перша частина Неймовірних детективів Всеволода Нестайка, у якій пошуки друга поєднуються із загадкою невідомого помічника.

Видання Ранку 2026 року з ілюстраціями Ольги Дегтярьової рекомендоване дітям 7–9 років. Купуйте цей дитячий детектив у PaperBook з відправленням протягом 24 годин та доставкою по Польщі й Європі. Для замовлень від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна; у Вроцлаві є самовивіз.

-13% Новинка

Неймовірні детективи. Частина 2. Ципа зникає вдруге

Оригінальна ціна: 124 zł.Поточна ціна: 108 zł.

Чому капітан теплохода й відомий співак бояться звичайного хлопчиська? І які загадки приховують науковці? Друга частина Неймовірних детективів збирає дві повісті Всеволода Нестайка — Ципа зникає вдруге та Агент СД. Женя й Вітасик знову перевірятимуть свою кмітливість у незвичайних обставинах.

Це українське видання Ранку 2026 року для читачів 7–9 років, які люблять дитячі детективи. PaperBook відправить книгу протягом 24 годин із доставкою по Польщі та Європі. Замовлення від 200 zł доставляємо по Польщі безкоштовно, а у Вроцлаві пропонуємо самовивіз.

-14%

Загубився Тигр! — Катажина Шестак

Оригінальна ціна: 28 zł.Поточна ціна: 24 zł.

У Яська зник улюбленець на ім’я Тигр. Хлопчик береться за пошуки й нарешті має справу для свого детективного нотатника. Читач може стежити за розслідуванням, помічати важливі деталі та висувати власні припущення.

Загубився Тигр! Катажини Шестак входить до серії Я вже читаю видавництва Ранок. Детектив для дітей 5–7 років має великий шрифт, словничок і завдання до тексту. У PaperBook його можна обрати для першого самостійного читання українською.

-13%

Феї та зникла наречена — Юліта Ран

Оригінальна ціна: 46 zł.Поточна ціна: 40 zł.

Напередодні весілля зникає наречена, і чотири міські феї беруться з’ясовувати, що сталося. Аша, Торрі, Лікея та Гліанна мають розрізнити здогади й правду: дівчина втекла сама чи її викрали? Книжка Феї та зникла наречена поєднує чарівний світ із детективною загадкою.

Юліта Ран продовжує серію Феєричні пригоди для дітей 7–9 років. Українське видання Ранку містить 48 сторінок із кольоровими ілюстраціями Лєни Барді. У PaperBook можна зібрати кілька різних історій про цю четвірку подруг.

-13%

Розслідування не сходячи з місця: детектив з вивихом. Книга 2 — Станіслав Соловінський

Оригінальна ціна: 55 zł.Поточна ціна: 48 zł.

У міському дворі зникає дитячий велосипед, а Миколка через травму не може бігати на пошуки. Діна перевіряє версії на місці, він зіставляє отримані відомості. Друзям доведеться налагодити роботу так, щоб розкрити справу навіть тоді, коли один із детективів мусить залишатися на одному місці.

Розслідування не сходячи з місця — друга книга Станіслава Соловінського про Детективну агенцію Миколка, Діна та Шуруп. Дитячий детектив видавництва Ранок рекомендовано для віку 5–7 років. У PaperBook його можна обрати читачам, яким сподобалися герої Мальтійського папуги та загадки зі звичайного двору.

-13%

Мальтійський папуга, або детектив із десятьма крадіжками. Книга 1 — Станіслав Соловінський

Оригінальна ціна: 55 zł.Поточна ціна: 48 zł.

Із замкненої квартири літньої сусідки зникає папуга. Шестирічні друзі Діна й Миколка беруться його шукати та опиняються перед питаннями, на які немає зручної відповіді. Чи можна збрехати заради порятунку кошеняти? А як діяти, коли підозра падає на друга?

Станіслав Соловінський відкриває цією книжкою серію Детективна агенція Миколка, Діна та Шуруп. Видання Ранок для дітей 5–7 років поєднує детективну інтригу й розмову про чесність. У PaperBook його можна замовити для сімейного читання та знайомства з героями перед наступною справою.

-13%

Захмарний детектив. Горобці проти Опудала — Андрій Кокотюха

Оригінальна ціна: 55 zł.Поточна ціна: 48 zł.

Горобчик Куций воліє ризикувати й доводити свою хоробрість, а не слухати настанови старого Дзьоба. Та коли зникає його подруга синичка Соня, самих сміливих намірів замало. Треба розшукати пташку, розгадати таємницю опудала й самому уникнути небезпеки — тут і знадобиться наука, яку Куций так не хотів засвоювати.

Захмарний детектив. Горобці проти Опудала Андрія Кокотюхи належить до серії Детективи звідусіль видавництва Ранок. Цю ілюстровану детективну історію рекомендовано дітям 5–8 років. У PaperBook її можна обрати для читання вголос або перших самостійних розслідувань на сторінках книжки.

-14%

Том Соєр за океаном. Том Соєр — детектив — Марк Твен

Оригінальна ціна: 51 zł.Поточна ціна: 44 zł.

Дирижабль над Африкою та заплутана справа дядька Сайласа — дві різні пригоди знайомих героїв. У книзі Том Соєр за океаном. Том Соєр — детектив Марка Твена зібрано дві повісті про Тома та його друзів.

Переклад Анни Свередюк вийшов у серії Літературна скарбничка видавництва Апріорі. Видання поєднує мандрівний сюжет із розслідуванням і доповнить полицю пригодницьких книг для дітей.

Дитячі детективи починаються з простої загадки: хтось зник, щось сталося не так, а відповідь ховається десь зовсім поруч. Дитина разом із героями шукає підказки, будує здогадки, помічає деталі й крок за кроком наближається до розгадки. Саме тому такі книги так легко захоплюють навіть тих читачів, яких важко надовго відірвати від гри.У PaperBook зібрані детективні книги українською для дітей різного віку — від добрих перших розслідувань до справжніх пригод із таємницями, крадіжками й несподіваними поворотами.

Дитячі детективи — книги, у яких цікаво шукати відповідь

Є історії, які дитина просто слухає, а є такі, до яких хочеться долучитися самому. У дитячому детективі кожна дивна подія може стати підказкою, випадкова фраза — важливою деталлю, а звичайна прогулянка раптом перетворитися на початок справжнього розслідування.

Такі книги тримають увагу не лише пригодами. Вони запрошують думати разом із героями: хто це зробив, куди зникла річ, кому можна довіряти і що означає знайдений слід.
Дитячі детективи українською — загадки та розслідування для дітей

Перші розслідування для маленьких читачів

Детектив зовсім не обов’язково має починатися зі страшного злочину. У книзі Загубився Тигр! усе починається зі зникнення улюбленця. Ясько береться за справу, а проста на перший погляд історія перетворюється на маленьке розслідування, у якому дитині легко уявити себе поруч із головним героєм.

Для молодших читачів саме такі сюжети особливо вдалі: вони дають відчуття таємниці й пошуку, але залишаються теплими, зрозумілими й близькими до дитячого світу.

Коли друзі стають справжніми детективами

У Мальтійському папузі, або детективі із десятьма крадіжками Діна й Миколка стикаються вже з набагато заплутанішою справою. Таємниче зникнення папуги веде їх до нових загадок, підозр і несподіваних відкриттів.

А в книзі Розслідування не сходячи з місця: детектив з вивихом знайомі герої знову беруться до справи. Навіть травма не може зупинити справжніх детективів, якщо поруч є друг, гострий розум і загадка, яку неодмінно треба розв’язати.

Пригоди, гумор і небезпечні таємниці

У Захмарному детективі. Горобці проти Опудала Андрія Кокотюхи розслідування поєднується з пригодою, гумором і яскравими героями. Тут детективний сюжет не стоїть окремо від історії — він рухає її вперед і постійно змушує читача запитувати, що ж буде далі.

Саме така суміш особливо подобається дітям: загадка дає інтригу, пригода — рух, а гумор не дозволяє історії стати надто серйозною.

Том Соєр теж береться за розслідування

Класична пригодницька література теж може привести читача до детективного жанру. У книзі Том Соєр за океаном. Том Соєр — детектив знайомий герой Марка Твена опиняється в історії, де вже недостатньо лише сміливості й любові до пригод — потрібно уважно спостерігати, зіставляти факти й шукати правду.

Так дитячий детектив природно поєднується з великою традицією пригодницької літератури.

Чому дітям корисно читати детективи

Детективна історія привчає не пропускати дрібниць. Читач запам’ятовує факти, повертається подумки до попередніх сцен, порівнює версії й перевіряє власні здогадки. Усе це відбувається не як вправа, а тому, що дуже хочеться самому дізнатися відповідь раніше за героя.

А ще такі книги показують, що помилятися нормально. Перша версія може виявитися неправильною, підозрілий герой — невинним, а справжня відповідь — зовсім не там, де її чекали.

Дитячі детективні книги українською

Якщо хочеться обрати не лише детектив, а й інші книги за інтересами дитини, можна перейти до розділу Дитячі книги за жанрами. А ширшу добірку української літератури для різного віку зібрано в розділі Дитячі книги українською в Польщі та Європі.

У PaperBook ми збираємо дитячі книги, до яких хочеться повертатися: смішні, загадкові, пригодницькі й такі, що змушують уважніше дивитися на світ і самому шукати відповіді.