Відображаються усі з 11 результатівСортовано за останнім

Спи моє сонечко для дітей 0–2 років — Ірина Сонечко

Оригінальна ціна: 29 zł.Поточна ціна: 24 zł.

Спи, моє сонечко! — колискова для дітей 0–2 років

Спи, моє сонечко! — книжка для тих вечірніх хвилин, коли день уже стих, а малюкові ще не хочеться заплющувати оченята. Ніжні колискові Ірини Сонечко, теплі ілюстрації та спокійний ритм допомагають створити знайомий домашній ритуал перед сном. Книжку можна читати й наспівувати, а аудіобонус дає змогу послухати колискові разом із дитиною.

Українські дитячі книги в PaperBook

У PaperBook ми зібрали українські книги для найменших читачів — від перших картонок до казок і книжок для спільного читання. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, доставляємо по Польщі та країнах Європи; у Вроцлаві доступний самовивіз.

Спатоньки час! /українські народні пісні/

Оригінальна ціна: 29 zł.Поточна ціна: 23 zł.
Колискові — це матусині обійми, теплий голос і любов. Що робити, якщо сон малюка десь затримався, та й у дрімоти виявилися зовсім ін ші плани? Авжеж, заспівати колисанку. Тому ця книжка стане вам у п ригоді. У ній зібрані колискові, що протягом віків співали українські матері своїм діточкам, присипляли й заколихували малечу, передавали материнські тепло та любов, побажання щасливої долі, здоров’я та краси. Сподіваємось, що ці колискові подарують солодкий сон і вашому немовляті.

Іди-іди, дощику! /українські народні забавлянки/

Оригінальна ціна: 29 zł.Поточна ціна: 23 zł.
Народні забавлянки, примовки й утішки вже багато століть розважають і розвивають малюків. Дітей ці віршики дуже тішать, а батькам допомагають встановити теплий емоційний контакт з дитиною та урізноманітнити спілкування з нею. Із забавлянкою веселіше одягатися і вмиватися, їсти кашу та йти на прогулянку.

Дякую! /Г.М.Меламед/

Оригінальна ціна: 17 zł.Поточна ціна: 14 zł.
Ведмежата-пустуни, вовчик та інші звірята навчились користуватися ввічливими словами. А чи знає чарівні слова ваш малюк? Чудові вірші Геннадія Меламеда допоможуть маленьким непосидькам краще засвоїти, як слід чемно говорити.

Добрий день! /Г.М.Меламед/

Оригінальна ціна: 17 zł.Поточна ціна: 13 zł.
Ведмежата-пустуни, вовчик та інші звірята навчились користуватися ввічливими словами. А чи знає чарівні слова ваш малюк? Чудові вірші Геннадія Меламеда допоможуть маленьким непосидькам краще засвоїти, як слід чемно говорити.

Вибачте! /Г.М.Меламед/

Оригінальна ціна: 17 zł.Поточна ціна: 13 zł.
Ведмежата-пустуни, вовчик та інші звірята навчились користуватися ввічливими словами. А чи знає чарівні слова ваш малюк? Чудові вірші Геннадія Меламеда допоможуть маленьким непосидькам краще засвоїти, як слід чемно говорити.

Будь ласка! /Г.М.Меламед/

Оригінальна ціна: 17 zł.Поточна ціна: 13 zł.
Ведмежата-пустуни, вовчик та інші звірята навчились користуватися ввічливими словами. А чи знає чарівні слова ваш малюк? Чудові вірші Геннадія Меламеда допоможуть маленьким непосидькам краще засвоїти, як слід чемно говорити.

Іван Франко – дітям / (Видання 2016 року)

Оригінальна ціна: 39 zł.Поточна ціна: 34 zł.
Вибрані твори Івана Франка, спеціально підібрані для дитячого читання. Збірка містить найкращі дитячі твори Івана Франка – вірші, казки та оповідання, які вже понад століття захоплюють юних читачів. Упорядник Д. Іваницька відібрала твори, що найкраще відповідають сприйняттю дітей молодшого шкільного віку. Книга може використовуватися як для самостійного читання дітьми, так і для спільного читання з батьками чи на уроках у школі.

Богдан Ігор Антонич – дітям / Видання 2021 року

Оригінальна ціна: 46 zł.Поточна ціна: 40 zł.
Яскраво ілюстроване та оформлене видання стане не лише гарним подарунком для дітей, але й зацікавить шанувальників і дослідників маловідомих літературних імен. Тому вступна стаття містить цікаві біографічні матеріали, а також ілюстрована документами і фотографіями місць, пов’язаних з життям лемківського поета. Вперше друкуються прозові вправи автора, більш відомого як поет – уривки з незавершеного роману “На другому березі”. Також видання цікаве тим, що упорядники вперше спробували представити Антонича як дитячого автора, вибравши з його творчості тексти, найбільш цікаві для маленьких читачів. Упорядник Ігор Калинець. Художник Вікторія Ковальчук.

Тарас Шевченко — дітям

Оригінальна ціна: 39 zł.Поточна ціна: 34 zł.
Вибрані твори Тараса Шевченка, адаптовані для дитячого читання. У книзі зібрані поезії та уривки з творів Тараса Шевченка, які найкраще підходять для сприйняття дітьми молодшого шкільного віку. Упорядник Д. Іваницька ретельно підібрала тексти, що розкривають красу української мови та знайомлять юних читачів з творчістю Кобзаря. Видання можна використовувати як для домашнього читання, так і для шкільного навчання.

Леся Українка — дітям

Оригінальна ціна: 39 zł.Поточна ціна: 34 zł.
Поетичний світ Лесі Українки у творах, адаптованих для дитячого читання. Збірка представляє найкращі дитячі твори видатної української поетеси – вірші, казки та вибрані уривки з поем і драматичних творів. Усі тексти підібрані з урахуванням особливостей сприйняття дітей молодшого та середнього шкільного віку. Книга допоможе юним читачам відкрити для себе багатий творчий спадок Лесі Українки та познайомитися з її неповторним поетичним світом.

Дитячі віршики — це перші рими, які дитина запам’ятовує, повторює й просить прочитати ще раз. Веселі, лагідні, пізнавальні або повчальні, вони допомагають розвивати мову, відчуття ритму, пам’ять і просто дарують радість від читання.У PaperBook зібрані віршики для найменших, народні забавлянки, пісеньки та поетичні книги українських авторів — від перших коротких рим до творів, з якими дитина знайомиться вже трохи старшою.

Дитячі віршики — перші рими, які залишаються в пам’яті

Ще задовго до того, як дитина навчиться читати сама, вона вже слухає ритм мови. Короткі рими легко запам’ятовуються, повторюються вголос і поступово стають частиною щоденного спілкування. Саме тому дитячі віршики часто стають одними з перших книжкових текстів у житті малюка.

Вони можуть бути веселими й кумедними, тихими й заспокійливими, навчати нових слів або допомагати дитині зрозуміти прості правила поведінки. Через гру зі звуками й римами мова стає ближчою, а читання — природною частиною дня.

Веселі рими, добрі слова і маленькі відкриття

Дитячі віршики українською мовою — банер категорії
У книзі Будь ласка! Геннадія Меламеда прості вірші допомагають малюкам знайомитися з ввічливими словами. Такі історії не повчають прямо, а показують знайомі ситуації через веселих героїв, ритм і повторення.

Поруч із ними живуть Іди-іди, дощику! — українські народні забавлянки, у яких збереглися ритм, гра й мелодика дитячого фольклору. Це ті тексти, які добре звучать уголос і легко переходять від дорослого до дитини.

Від народних забавлянок до великої української поезії

Дитяча поезія не обмежується короткими римами для найменших. З віком дитина відкриває іншу мову — образну, красиву, емоційну. Саме так поступово починається знайомство з українською літературною традицією.

У книзі Леся Українка — дітям поезія відкривається читачеві не як щось далеке й шкільне, а як жива мова природи, почуттів і спостережень. Поруч із нею в добірці є твори Тараса Шевченка, Івана Франка та Богдана Ігоря Антонича, які допомагають дитині відчути красу українського слова.

Чому дітям подобаються віршики

Рима створює відчуття гри. Дитина починає вгадувати закінчення рядка, повторювати знайомі слова, плескати в ритм або самостійно промовляти улюблені фрази. Так непомітно розвиваються мовлення, пам’ять і слух.

Особливо важливим є спільне читання. Віршик можна прочитати за кілька хвилин, повторити перед сном, згадати під час прогулянки або перетворити на маленьку домашню гру. Саме з таких коротких моментів часто й народжується любов до книжок.

Віршики для малюків і старших дітей

Для найменших найкраще працюють короткі тексти, багато повторів, зрозумілі образи й знайомі дитині ситуації. Старшим дітям уже цікавіші повноцінні поетичні твори, гумор, образність і красиве звучання мови.

Якщо ви хочете обирати книжки не лише за жанром, а й за віком та іншими темами, варто перейти до розділу Дитячі книги українською в Польщі та Європі. Там зібрана ширша добірка дитячої літератури українською.

Читати українською з перших років

Дитячі віршики легко входять у повсякденне життя: їх читають перед сном, вивчають напам’ять, повторюють разом із батьками й повертаються до улюблених рядків багато разів.

У PaperBook ми збираємо книги, з якими українська мова звучить для дитини природно, тепло й цікаво — від перших забавлянок до справжньої поезії.