Показано 1–16 із 55Сортовано за останнім

Крихке серце — Мона Кастен. Scarlet Luck. Книга 2

Оригінальна ціна: 83 zł.Поточна ціна: 72 zł.

Три місяці після листа

Розі знову й знову повертається думками до прощальних слів Адама. Від переживань вона рятується роботою: її шоу потребує уваги, сил і нових рішень. Коли в професійному житті нарешті з’являється просвіт, чоловік, якого вона намагалася забути, повертається. Та його готовність до зближення ще не означає її згоди.

Повернення не стирає минулого

Крихке серце продовжує історію Розі й Адама в другій книзі Scarlet Luck. Мона Кастен зосереджується на довірі, яку доводиться відбудовувати після болісного розриву, і на різниці між бажанням бути разом та здатністю до стосунків. Український переклад READBERRY у PaperBook варто читати після першої частини, щоб розуміти ціну цього повернення.

Академія Данбридж. Хто завгодно. Книга 2 — Сара Шпрінц

Оригінальна ціна: 106 zł.Поточна ціна: 92 zł.

Друзям можна сказати майже все

Вікторія Белгейвен-Вінфорд і Чарльз Синклер звикли бути поруч із дитинства. Вони діляться новинами й таємницями, але замовчують почуття, від яких залежить їхнє майбутнє. Торі переконана, що його цікавить Елеонор, а він бачить поряд із подругою Валентайна, капітана команди з регбі. Знайома близькість перетворюється на болісне непорозуміння.

Шкільна сцена підсилює ревнощі

У другій книзі Академії Данбридж романтична плутанина виходить на театральну сцену: Торі працює над історією для вистави, де Чарльз грає з іншою дівчиною. Сара Шпрінц ставить давню дружбу перед ризиком відвертості. Видання READBERRY у PaperBook повертає до шотландського пансіону, але цього разу оповідь належить Торі та Чарльзу.

Обрамлені почуття. Книга 1 — Марина Ноймаєр

Оригінальна ціна: 92 zł.Поточна ціна: 80 zł.

Підробка коштує Ліллі репутації

Ліллі виросла серед мистецтва й хотіла знайти в ньому власне місце. Однак картина, яку вона виставляє на аукціон, виявляється несправжньою. Після скандалу доводиться рятувати вже не амбіції, а професійне майбутнє. Допомога приходить від Вінсента Сент-Клера — людини, з якою героїня воліла б не мати спільних справ.

Суперники укладають угоду

Вінсентові теж є що втрачати: галерея його батька опинилася на межі краху. Пошук зниклої скульпторки змушує двох суперників діяти разом, а вимушена співпраця поступово ускладнює їхнє ставлення одне до одного. Обрамлені почуття Марини Ноймаєр у виданні READBERRY доступні в PaperBook як перша книга нової історії про мистецтво й потяг.

Правда про Назавжди — Сара Дессен

Оригінальна ціна: 64 zł.Поточна ціна: 56 zł.

Літо, яке не вкладається в план

Мейсі сімнадцять, і вона звикла все робити правильно: добре вчитися, не засмучувати маму, бути зручною дівчиною для свого хлопця. Після смерті батька ця дисципліна перетворюється на спосіб не говорити про біль. У романі Правда про Назавжди Сари Дессен ретельно розписане літо порушує несподівана робота в кейтеринговій компанії — з метушнею, непередбачуваними колегами та Весом, якого в жодному плані не було.

Серед чужих вечірок знову чути себе

За романтичною лінією тут стоїть непроста сімейна тиша: мати прагне контролю, а донька дедалі гірше витримує роль бездоганної учениці. Нові знайомі не вимагають від Мейсі безпомилковості, і поруч із ними стає можливим говорити про втрачене. Українське видання READBERRY можна замовити в PaperBook; це повільне зближення з героїнею через літні будні, незручні розмови й сміх поміж робочою метушнею.

Так чи інакше — Кара Макдауелл

Оригінальна ціна: 55 zł.Поточна ціна: 48 zł.

Нью-Йорк чи будиночок у горах

Пейдж Коллінз отримує дві пропозиції на різдвяні канікули: поїхати з мамою до омріяного Нью-Йорка або провести свята в горах із Фіцом, найкращим другом, у якого давно закохана. Для неї будь-який вибір запускає нескінченне обмірковування найгірших наслідків. Кара Макдауелл дає героїні незвичну можливість: після випадкового падіння її історія розходиться на два паралельні маршрути.

Дві подорожі, та сама тривога

Так чи інакше показує обидва варіанти канікул: змінюються краєвиди й люди поруч, але страх схибити подорожує разом із Пейдж. Різдвяна романтика тут сусідить із дуже впізнаваним внутрішнім шумом, коли навіть приємні перспективи не дають спокою. Український роман READBERRY доступний у PaperBook — з подвійною композицією, що дозволяє зіставляти рішення героїні, не зводячи її труднощі до звичайної нерішучості.

Це Крістмас, крихітко! — Трейсі Андрін

Оригінальна ціна: 92 zł.Поточна ціна: 80 zł.

Повернутися в Крістмас і здивуватися

Пів року в престижній школі Баррінґтон виснажили Фінлі: навчання не складається, друзів бракує, а цькування робить кожен день важчим. На Різдво вона повертається до рідного містечка Крістмас в Оклахомі, сподіваючись сховатися від шкільних невдач. Проте вдома теж усе змінилося — від стосунків батьків до її колишньої дружби, а в бабусиному готелі з’являється однокласник Артур.

Свято, яке доведеться вигадувати на ходу

Фінлі сама прикрасила розповідь про своє містечко в інтернеті, тож тепер гості чекають від нього бездоганного американського Різдва. Це Крістмас, крихітко! Трейсі Андрін розгортається між комічними спробами виконати обіцянку й необхідністю по-новому побачити Артура, родину та себе. У PaperBook є українське видання READBERRY — початок історії Фінлі й Артура, яку продовжує Це кохання, крихітко.

Агенція Sweet Lemon. Шепіт рядків — Кіра Ґро

Оригінальна ціна: 85 zł.Поточна ціна: 74 zł.

Голос знайомий, людина — ні

Клара засинає під аудіокнижку, начитану Ноелем Картером, і знаходить у його голосі розраду. На першій роботі в агенції Sweet Lemon саме цей голос підказує їй ідею рекламної кампанії. Та зустріч у студії виявляється зовсім не схожою на близькість у навушниках: Ноель має прочитати її тексти й не приховує, як мало йому подобається це завдання.

Реклама, яку неможливо відділити від почуттів

Для Клари проєкт означає початок кар’єри, для Ноеля — чергове нагадування про нездійснені акторські сподівання. Кіра Ґро будує їхнє зближення на різниці між тим, що людина чує, і тим, що співрозмовник насправді хоче сказати. Шепіт рядків відкриває цикл про Sweet Lemon; українське видання READBERRY поєднує робочі суперечки, вразливість і відверту романтичну лінію.

Академія Данбридж. Коли завгодно. Книга 3 — Сара Шпрінц

Оригінальна ціна: 106 zł.Поточна ціна: 92 zł.

Школа продовжила жити без Олів

Після пожежі Олів Гендерсон повертається до Данбриджа із травмами й відчуттям, що її місце вже зайняте. Плавальна команда лишилася в минулому, а випуск разом із друзями відкладається: батьки вирішили, що донька повторить одинадцятий клас. Школа, яку вона знала, тепер щодня нагадує про різницю між колишніми планами й тим, що залишилося можливим.

Двоє чужих у знайомих коридорах

Колін Фантіно прибуває з Нью-Йорка проти власної волі й одразу відгороджується від нового оточення. Олів помічає за його пихою розгубленість, знайому їй самій, але причина переїзду Коліна загрожує їхній довірі. Коли завгодно — третя книга Академії Данбридж Сари Шпрінц у READBERRY, де зближення починається з небажання обох героїв приймати нав’язане їм життя.

Ланкастер. Те, що я хотіла сказати, але так і не змогла — Моніка Мерфі

Оригінальна ціна: 113 zł.Поточна ціна: 98 zł.

Щоденник потрапляє до Віта Ланкастера

Саммер допомагає побитому хлопцеві, хоча саме він звик робити її життя нестерпним. Уранці зникає не лише Віт — він забирає її щоденник. Записане для себе стає чужою зброєю, і тепер Саммер мусить домовлятися з людиною, яка знає її найболючішу таємницю. Те, що я хотіла сказати, але так і не змогла Моніки Мерфі починається там, де співчуття обертається вразливістю.

Привілеї школи, правила шантажу

Прізвище Ланкастер на шкільній вивісці пояснює, чому Віт поводиться як господар чужих доль. Між ним і Саммер виникає потяг, але їхнє зближення відбувається під тиском нерівності та прихованих образ. Видання READBERRY має маркування 18+: це темна романтична історія з гострим конфліктом, у якій відвертість може коштувати дорожче за мовчання.

Знайти тебе на Різдво Ліра Одн — зимова романтична історія кохання

Оригінальна ціна: 85 zł.Поточна ціна: 74 zł.
Анастасія нарешті наважилася здійснити свою дитячу мрію — побувати в Лапландії, у місці, де живе Санта Клаус. Вона ретельно планувала подорож, очікуючи, що проведе незабутній тиждень зі своїм хлопцем Марком. От тільки напередодні поїздки вони розійшлися, і тепер, виснажена і з розбитим серцем, дівчина вимушена їхати сама. Люк мріє стати письменником, хоч зараз творча кар’єра вимушено стоїть на паузі. Його агентка пропонує написати роман про кохання, але він не може розповідати про те, у що сам не вірить. Їхні шляхи перетнулися випадково, і чи вистачить одного зимового дива, щоб зцілити два розбиті серця?

Хрущі над вишнями — кохання під час війни

Оригінальна ціна: 90 zł.Поточна ціна: 78 zł.
Для кондитера Євгена, який приїхав допомагати Олі Синичці ремонтувати і відновлювати її стару хату, цей Великдень дуже важливий, бо він хоче налагодити стосунки з матір'ю. Для Олі Великдень — час єднання поколінь, адже рецепт найсмачніших пасок перейшов їй у спадок від прабабці, а тій — від її матері. Щороку Синичка випікає рум'яні паски й пригощає ними усіх близьких. І тому вона легко погоджується на змагання з Євгеном — Турнір пасок. Оля Синичка не сумнівається ані в сімейному рецепті, ані у власній майстерності, навіть маючи за конкурента професійного кондитера. Але поряд з Євгеном серед цієї п'янкої нестримної весни вона вже не впевнена у своєму серці, у тому, скільки слів і емоцій воно здатне вмістити. І чи взагалі хоч чиєсь серце має право кохати і бути щасливим під час війни? Це продовження історії Олі Синички, що розпочалася романом «Вілла у Сан-Фурсиско».

Історичний роман Куди вкаже серце — Сара Фергюсон

Оригінальна ціна: 81 zł.Поточна ціна: 70 zł.
Куди вкаже серце — зворушлива розповідь про аристократку з бунтівним серцем. У вікторіанській Англії, де майбутнє дівчини вирішують інші, леді Маргарет наважується на втечу від долі, нав’язаної сім’єю. Її подорож стає шляхом до гідності, правди й справжнього кохання. Заснований на історії предків самої герцогині Йоркської, цей роман — натхненний гімн жіночій рішучості та свободі бути собою.

Зачарована асьєнда — Дж. С. Сервантес

Оригінальна ціна: 78 zł.Поточна ціна: 68 zł.

Зачарована асьєнда — квіткова магія й новий початок

Після втрати роботи та розриву стосунків Гарлоу Естрада повертається з Нью-Йорка до родинної ферми в Мексиці. Жінки її сім’ї вирощують чарівні квіти, але сама Гарлоу вважає себе позбавленою їхнього дару. Роман Дж. С. Сервантес поєднує кохання, родинну близькість і пошук власної сили, яку не завжди легко розпізнати.

Для читачів романтики з магічним настроєм

Українське видання ЖОРЖ підійде тим, хто любить сучасні історії самопізнання з фантастичними елементами. Тут повернення додому стає початком змін, а магія допомагає говорити про довіру до себе та близьких. Замовляйте Зачаровану асьєнду в PaperBook, якщо шукаєте дорослий роман із чуттєвою атмосферою, сімейними таємницями та надією на новий початок.

Безсмертя: історія кохання — Дана Шварц — книга 2

Оригінальна ціна: 74 zł.Поточна ціна: 64 zł.

Безсмертя: історія кохання — продовження Анатомії

Гейзел продовжує лікувати людей, але спокійне життя залишається недосяжним. Несподіване призначення лікаркою принцеси Шарлотти переносить її до світу придворних інтриг, де кожен приховує власні наміри. У другій частині дилогії Дана Шварц розширює готичну історію й ставить героїню перед новими випробуваннями довіри, почуттів і професійної відданості.

Романтика й небезпека при королівському дворі

Українське видання ЖОРЖ варто читати після Анатомії: історії кохання, щоб зберегти послідовність подій та емоційну силу продовження. Книжка підійде прихильникам готичної романтики, загадкових товариств і героїнь із власним покликанням. Замовляйте її в PaperBook, якщо хочете повернутися до світу Гейзел та дізнатися, куди приведе її боротьба за право самостійно обирати майбутнє.

Анатомія: історія кохання — Дана Шварц — книга 1

Оригінальна ціна: 74 zł.Поточна ціна: 64 zł.

Анатомія: історія кохання — перша книга дилогії

Гейзел прагне стати хірургинею, хоча суспільство вже визначило для неї інше майбутнє. Знайомство з Джеком, який добуває тіла для анатомічних досліджень, відкриває шлях до практики й водночас наближає до небезпечних таємниць Единбурга. Дана Шварц поєднує романтичну історію з готичною атмосферою та розповіддю про наполегливість перед упередженнями.

Кохання серед таємниць Единбурга

Українське видання ЖОРЖ зацікавить прихильників історичних декорацій, похмурих загадок і героїнь, які борються за власне покликання. Це початок дилогії Анатомія, тому саме з цієї книжки варто знайомитися з Гейзел та Джеком. У PaperBook можна замовити роман для особистої бібліотеки або подарувати читачеві, якому подобається поєднання почуттів і напруженого сюжету.

Гонитва на виживання / Леонід Ісаченко / (Видання 2023 року)

Оригінальна ціна: 44 zł.Поточна ціна: 38 zł.

Психологічний роман про кохання, таємниці та випробування долі під час російського вторгнення в Україну 2022 р.

Історія несподіваного кохання між Антоном і Терезією розгортається в мирному Ірпені, але повномасштабне російське вторгнення руйнує їхню ідилію. На тлі драматичних подій початку війни розкривається прихована сторона життя героїні, яка змушує переосмислити все, що здавалося очевидним у їхніх стосунках. Автор майстерно поєднує любовну історію з гострими соціальними темами, досліджуючи глибини людської психології та природу стосунків між чоловіком і жінкою в екстремальних умовах війни.

Любовні романи — це книжки про почуття, які рідко вкладаються у просту формулу щасливої історії. Тут є перше кохання і другий шанс, дружба, що непомітно стає чимось більшим, ревнощі, розлуки, сімейні таємниці й зустрічі, після яких життя вже не повертається до колишнього ритму.У PaperBook зібрані книги про кохання українською мовою — від сучасної романтичної прози Дженні Хан, Сари Дессен, Мони Кастен та Ерін Ватт до романів Розамунди Пілчер, Люсі Мод Монтґомері, Джона Ґолсворсі й інших авторів. Поруч із ними є історичні романи та окреме романтичне фентезі. У каталозі представлені видання українських видавництв, а замовлення PaperBook відправляє протягом 24 годин по Польщі та Європі.

Любовні романи українською мовою

Любовна історія може початися з випадкового листа, літньої подорожі, старого знайомства або людини, яку спочатку зовсім не хочеться бачити поруч. Іноді вона приносить легкість, іноді — змушує героїв відмовитися від звичного життя, сперечатися із собою та робити вибір, наслідки якого залишаються надовго. У цій категорії PaperBook зібрав любовні романи українською мовою для читачів, яким важлива не тільки сама історія кохання, а й живі характери, атмосфера та добре написана проза.
Любовні романи та книги про кохання українською — PaperBook

Сучасні історії про кохання

Сучасний любовний роман давно не обмежується знайомством двох героїв і передбачуваним фіналом. У книжках Дженні Хан, Сари Дессен, Мони Кастен, Ерін Ватт та інших популярних авторів кохання часто йде поруч із дорослішанням, дружбою, сімейними конфліктами, навчанням і пошуком власного місця у світі. Саме тому такі романи легко впізнати за настроєм, але важко звести до одного сюжету.

Класичні романи про почуття

Поруч із новими бестселерами в цій добірці є книги, в яких любовна історія вже стала частиною великої літератури. Блакитний Замок Люсі Мод Монтґомері, Темна квітка Джона Ґолсворсі, романи Розамунди Пілчер та інші твори говорять про почуття спокійніше й глибше. У них важливі не тільки закоханість, а й самотність, родина, втрачені роки, внутрішня свобода та право людини нарешті прожити власне життя.

Кохання на тлі історії

Окремий настрій мають історичні романи, у яких особисте життя героїв залежить від часу, в якому вони народилися. Суспільні правила, походження, війна або родинний обов'язок нерідко стають серйознішою перепоною, ніж відстань чи ревнощі. Для читачів, яким подобається така проза, на PaperBook є окрема добірка історичних романів, де любовна лінія поєднується з атмосферою минулих епох.

Коли коханню стає замало реального світу

Є історії, яким тісно в межах звичайної реальності. У романтичному фентезі почуття розгортаються серед магії, стародавніх проклять, небезпечних союзів і боротьби за владу. Цей напрям ми винесли в окрему категорію, щоб не змішувати його зі звичайною романтичною прозою й водночас дати читачеві простий перехід до книг, де любовна лінія залишається однією з головних.

Автори й українські видавництва

У категорії представлені різні покоління письменників — від Люсі Мод Монтґомері, Джона Ґолсворсі та Розамунди Пілчер до Дженні Хан, Сари Дессен, Мони Кастен, Ерін Ватт, Дани Шварц і сучасних українських авторів. Книги виходять у українських видавництвах, тому цей розділ природно можна пов'язати не тільки з окремими авторами, а й зі сторінками видавництв, серій та суміжних жанрів. У міру розбудови каталогу така перелинковка дозволить переходити від улюбленого автора до його серій, інших книжок того самого видавництва або близької за настроєм літератури.

Купити любовні романи українською в Польщі

У PaperBook можна замовити любовні романи та інші книги українською з доставкою по Польщі й країнах Європи. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, а у Вроцлаві доступний самовивіз. У каталозі є нові українські видання, популярні серії, сучасна проза та класичні книги, до яких хочеться повертатися через роки.