Микола Гоголь
Відображаються усі з 2 результатівСортовано за останнім
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі — Микола Гоголь
Три повісті Миколи Гоголя поєднують різдвяне диво, моторошну фантастику та сумну історію подружньої відданості. Ніч проти Різдва, Вій і Старосвітські дідичі відкривають різні інтонації письменника.
У виданні Апріорі подано переклад Юрія Винничука, звірений із рукописами. За інформацією видавця, у тексті відновлено авторські скорочення; книга має 152 сторінки й тверду обкладинку.
Тарас Бульба — Микола Гоголь
Тарас Бульба — повість Миколи Гоголя про козацького полковника та його синів. Родинна історія розгортається на тлі воєнного протистояння й випробовує героїв вибором між особистим почуттям та обов’язком.
Переклад Василя Шкляра виконано за першою редакцією 1835 року зі збірки Миргород. Видання Апріорі дає змогу прочитати ранню версію твору, відмінну від переробки 1842 року.