Стівен Кінг — книги автора українською мовою в магазині PaperBook
Показано 1–16 із 23Сортовано за останнім
Коли впаде темрява. Оповідання — Стівен Кінг
Пара чекає на потяг після катастрофи, у квартирі чоловіка з’являються речі загиблих колег, а найманий убивця отримує замовлення на кота. Це три різні зав’язки зі збірки Коли впаде темрява, до якої входять 13 оповідань про тривогу, втрату й вторгнення незбагненного у звичайне життя.
Стівен Кінг змінює героїв і обставини від історії до історії: Вілла, Речі, які вони залишили по собі та Пекельний кіт становлять лише частину змісту. Видання КСД українською з передмовою й авторськими нотатками можна замовити в PaperBook; поруч є збірка Чотири сезони.
Кладовище домашніх тварин — Стівен Кінг
Після переїзду родина Луїса Кріда дізнається про старе місце поховань неподалік дому. Коли кіт Черч гине під колесами вантажівки, Луїс погоджується поховати його там за порадою сусіда. Повернення тварини показує, наскільки небезпечною може бути надія скасувати смерть.
Кладовище домашніх тварин — самостійний роман, у якому Стівен Кінг пов’язує надприродний жах із горем і родинною прив’язаністю. Українське видання КСД у твердій обкладинці доступне в PaperBook. Інший сюжет про загрозу поруч зі звичайними оселями пропонує Салимове лігво.
Чотири сезони — Стівен Кінг
Невинно засуджений в’язень, школяр із небезпечним захопленням, четверо хлопців у лісі та жінка, рішуче налаштована народити дитину, — герої чотирьох окремих повістей. До Чотирьох сезонів входять Рита Гейворт і втеча з Шоушенку, Здібний учень, Тіло та Метод дихання.
У цій збірці Стівен Кінг поєднує психологічну прозу, історію дорослішання й моторошну оповідь. Український переклад Олени Любенко випустило КСД; видавець зазначає 16+. У PaperBook поряд є Якщо кров тече. Оповідання — інша збірка автора.
Кінець зміни. Книга 3 — Стівен Кінг
Білл Годжес сподівається завершити роботу, проте нові злочини повертають його до людей, пов’язаних із давньою трагедією. Її винуватець Брейді Гартсфілд перебуває в лікарні й майже не може рухатися. Тим тривожнішою стає підозра, що небезпека від нього ще не минула.
Кінець зміни завершує серію Трилогія про Білла Годжеса: це книга 3 після Містера Мерседеса та Що впало, те пропало. Стівен Кінг поєднує детективне розслідування з містикою. Видання КСД українською доступне в PaperBook.
Що впало, те пропало. Книга 2 — Стівен Кінг
Записники вбитого письменника Джона Ротстайна стають небезпечною знахідкою для юного Піта Сауберса. Колись їх викрав фанат Моріс Белламі, а тепер він виходить із в’язниці й прагне повернути рукописи. Захистити хлопця та його родину має Білл Годжес.
Що впало, те пропало — друга книга серії Трилогія про Білла Годжеса, яку написав Стівен Кінг. Читайте її після Містера Мерседеса, а далі переходьте до Кінця зміни. Українське видання КСД у PaperBook підійде читачам кримінальних історій про одержимість.
Під куполом — Стівен Кінг
Прозорий купол раптово відрізає Честерс-Мілл від решти світу. Поки жителі шукають пояснення й допомогу, Великий Джим використовує паніку для зміцнення власної влади. Колишній військовий Дейл Барбара та його союзники намагаються протистояти і незрозумілій перешкоді, і насильству всередині міста.
Під куполом Стівена Кінга — масштабний фантастичний трилер про громаду в ізоляції. Це видання КСД містить 1024 сторінки в українському перекладі Олександра Красюка. У PaperBook роман можна обрати для тривалого читання з багатьма сюжетними лініями.
Необхідні речі — Стівен Кінг
У Касл-Року відкривається крамниця, де Ліленд Ґонт знаходить бажану річ для кожного покупця. Ціна здається невеликою: гроші та дрібна послуга, схожа на жарт. Але виконані прохання розпалюють ворожнечу між сусідами, і шериф Алан Пенґборн намагається зрозуміти задум продавця.
Необхідні речі Стівена Кінга — роман про спокусу володіння та образи, якими легко скористатися. Містичний сюжет розгортається у вигаданому Касл-Року й охоплює життя багатьох мешканців. Українське видання КСД можна замовити в PaperBook.
Темна половина /Стівен Кінг/ Dark Half
Письменник Тед Бомонд, кілька найпопулярніших творів якого вийшли під псевдонімом Джордж Старк, вирішив розпрощатися з вигаданим автором в оригінальний спосіб: для преси влаштував йому символічне «поховання». Так було треба, щоб оминути одну халепу. Утім, зовсім скоро Тед опиняється в жахливому становищі: у містечку Касл-Рок відбувається жорстоке вбивство, і на місці злочину знаходять відбитки Тедових пальців. Опісля хтось жорстоко вбиває ще кількох людей, які так чи інакше причетні до «смерті» Джорджа Старка. Тед стверджує, що нікого не вбивав, і переконаний: це справа рук того, кого він «поховав». Та хіба це можливо? Як людина, якої ніколи не існувало, може чинити зло? І хто насправді стоїть за смертями невинних: письменник чи його темне альтер еґо?
Про автора:
Стівен Кінг — шалено популярний американський письменник, і майже кожний його твір стає світовим бестселером. За понад 40 років його творчої діяльності світ побачили безліч надзвичайно популярних романів, наклади яких давно перетнули межу в третину мільярда примірників. Він володар великої кількості престижних літературних нагород і має численну армію шанувальників.
Темна половина
Автор: Стівен Кінг
Переклад: Красюк О.І.
сторінок: 592
вага 0,487 кг
Якщо кров тече. Оповідання — Стівен Кінг
Телефон надсилає повідомлення після смерті власника; ім’я Чака з’являється всюди; Голлі Ґібні підозрює телевізійного репортера; письменникові пропонують небезпечну угоду. Якщо кров тече об’єднує чотири самостійні твори: Телефон містера Герріґена, Життя Чака, Якщо кров тече та Щур.
Стівен Кінг змінює героїв і масштаб оповіді — від приватної втрати до загрози цілому світу. Видання КСД містить український переклад В. А. Ракуленка й має маркування 16+. У PaperBook збірку можна обрати для читання окремими історіями; Голлі діє саме в заголовному творі.
Містер Мерседес — Стівен Кінг
Колишній поліцейський Білл Годжес не може забути водія, який на викраденому мерседесі в’їхав у натовп і зник. Лист від убивці повертає нерозкриту справу в його життя. Погроза нової атаки змушує Годжеса відмовитися від спокою пенсії та знову почати пошук.
Містер Мерседес відкриває Трилогію про Білла Годжеса Стівена Кінга. Це детективний трилер про протистояння злочинцю, який сам провокує переслідувача. Українське видання КСД можна замовити в PaperBook разом із продовженнями циклу.
Інститут — Стівен Кінг
Після вбивства батьків Люка викрадають і привозять до закритої установи. Тут утримують дітей із телепатичними та телекінетичними здібностями, а директорка місіс Сіґсбі керує дослідами над ними. Хлопець має зрозуміти правила Інституту й знайти можливість утекти.
Інститут Стівена Кінга розповідає про насильство, прикрите службовими обов’язками, та дитячу солідарність перед владою дорослих. Український переклад роману The Institute видано у КСД. У PaperBook це книжка для читачів фантастичних трилерів про спротив закритій системі.
Мертва зона — Стівен Кінг
Джонні Сміт прокидається після майже п’яти років коми й виявляє, що звичне життя вже склалося без нього. Разом із втраченим часом він отримує незвичайну здатність: дотик до людини відкриває її майбутнє. Рукостискання з політиком Ґреґом Стіллсоном ставить Джонні перед вибором, від якого можуть залежати чужі життя.
Мертва зона Стівена Кінга — трилер про передбачення, відповідальність і самотність людини, якій важко довести побачене. Видання КСД у перекладі В. А. Ракуленка має обмеження 16+. У PaperBook книжку можна замовити українською мовою.
Аутсайдер — Стівен Кінг
Террі, тренера й батька двох доньок, підозрюють у жорстокому вбивстві хлопчика. Слідство має переконливі докази, однак підозрюваний може довести, що того самого часу перебував в іншому місті. Аутсайдер починається з суперечності, для якої звичайна поліцейська логіка не знаходить пояснення.
У романі Стівена Кінга кримінальне розслідування поступово виходить за межі реалістичного детективу. Серед його персонажів — Голлі Ґібні, знайома з інших творів письменника. Українське видання КСД доступне в PaperBook читачам, які люблять поєднання загадки та надприродного страху.
Салимове лігво — Стівен Кінг
Письменник Бен Міерз повертається до міста свого дитинства, сподіваючись розібратися зі страхом перед Домом Марстена. Невдовзі мешканці починають зникати, а їхнє повернення виявляється ще страшнішим. Салимове лігво поступово стає осередком вампірської загрози, якій доведеться протистояти невеликій групі людей.
Салимове лігво Стівена Кінга поєднує історію про вампірів із докладним портретом американського містечка. Українське видання КСД у перекладі О. І. Красюка має позначку 16+. У PaperBook роман можна обрати для знайомства з ранньою прозою автора.
Та, що породжує вогонь — Стівен Кінг
Після участі Енді та Вікі в таємному експерименті їхня донька Чарлі успадковує незвичайний дар — здатність спричиняти вогонь силою думки. Організація, відповідальна за досліди, прагне заволодіти дитиною. Родина опиняється перед загрозою, у якій здібність Чарлі може водночас захищати й руйнувати.
Та, що породжує вогонь Стівена Кінга поєднує фантастичний трилер із драмою батьківського захисту. У PaperBook представлено українське видання КСД у перекладі А. П. Рогози, 16+. Це історія про дитину, яку дорослі намагаються перетворити на зброю.
Довга Хода — Стівен Кінг
Сто підлітків виходять на маршрут, із якого неможливо просто зійти. Серед них — шістнадцятирічний Рей: щоб вижити, він має підтримувати встановлену швидкість і не перевищити кількість попереджень. Переможе лише один, а для інших зупинка означатиме смерть.
Довга Хода — антиутопічний роман Стівена Кінга, опублікований під псевдонімом Річард Бахман. Видання КСД у PaperBook розповідає про державне насильство, виснаження та стосунки між людьми, яких змусили стати суперниками. Сюжет зосереджений на смертельному змаганні та його людській ціні.
Стівен Кінг — один із найвідоміших сучасних письменників у жанрах жахів, трилеру та містики. У PaperBook представлені книги автора українською мовою — від культових романів до сучасних бестселерів.
Американський письменник Стівен Кінг
Стівен Едвін Кінг народився 21 вересня 1947 року у США. Він був молодшим сином у родині Дональда та Рут Кінг. Коли хлопчику було лише два роки, батько залишив сім’ю, тому Стівена та його старшого брата Девіда виховувала мама. Родина часто переїжджала, а дитинство майбутнього письменника минало між Індіаною, Коннектикутом і штатом Мен.
Коли Стівену виповнилося одинадцять, мати остаточно повернулася з дітьми до міста Дарем у штаті Мен, щоб доглядати за своїми літніми батьками. Після смерті батьків Рут Кінг працювала на кухні в місцевому закладі, а сім’я жила дуже скромно.
Любов до книжок і письма у Стівена з’явилася ще в дитинстві. Його особливо захоплювали фантастика, комікси та фільми жахів. Уже в школі він почав писати власні оповідання, а під час навчання в Університеті Мену регулярно створював тексти для студентської газети The Maine Campus. Там же він цікавився політикою та виступав проти війни у В’єтнамі.
У 1970 році Кінг закінчив університет зі ступенем бакалавра англійської мови та отримав право викладати у школі. Саме в університетській бібліотеці він познайомився з Табітою Спрус, яка згодом стала його дружиною. Молоде подружжя жило небагато: Стівен працював у пральні, підробляв і продавав короткі оповідання журналам.
Перший професійний продаж оповідання відбувся ще у 1967 році. Це була історія The Glass Floor, яку надрукував журнал Startling Mystery Stories. Пізніше багато ранніх текстів автора увійшли до знаменитої збірки Нічна зміна.
У 1971 році Стівен Кінг почав працювати вчителем англійської мови у школі Hampden Academy в штаті Мен. Удень він викладав, а вечорами та у вихідні продовжував писати оповідання і працювати над романами. Саме в цей період почалася його велика письменницька історія.
Головні романи
- Сяйво (The Shining)
- Воно (It)
- Зелена миля (The Green Mile)
- Керрі (Carrie)
- Кладовище домашніх тварин (Pet Sematary)
- Мізері (Misery)
- Крістіна (Christine)
- Куджо (Cujo)
- Протистояння (The Stand)
- Під куполом (Under the Dome)
Фантастика та альтернативна історія
- 11/22/63 (11/22/63)
- Інститут (The Institute)
- Казка (Fairy Tale)
Трилогія про Білла Годжеса
- Містер Мерседес (Mr. Mercedes)
- Що впало, те пропало (Finders Keepers)
- Кінець зміни (End of Watch)
Окремі романи циклу
- Аутсайдер (The Outsider)
- Холі (Holly)
Цикл Темна вежа
- Стрілець (The Gunslinger)
- Видобування трьох (The Drawing of the Three)
- Загублені землі (The Waste Lands)
- Чаклун та кристал (Wizard and Glass)
- Вітер крізь замкову шпарину (The Wind Through the Keyhole)
- Вовки Кальї (Wolves of the Calla)
- Пісня Сюзанни (Song of Susannah)
- Темна вежа (The Dark Tower)
Збірки повістей та оповідань
- Чотири сезони (Different Seasons)
- Якщо кров тече (If It Bleeds)
- Повний темряви, без зірок (Full Dark, No Stars)
Офіційні сторінки Стівена Кінга
- X (Twitter) — офіційний профіль StephenKing. Попри заяви про можливий відхід із платформи наприкінці 2024 року, письменник і далі активно веде сторінку особисто. Саме тут найчастіше з’являються його нові дописи, думки та коментарі.
- Threads — профіль @stephenking. У цій соцмережі Кінг публікує короткі текстові нотатки, власні роздуми та частину матеріалів, які раніше з’являлися в X.
- Instagram — офіційний акаунт @stephenking. Тут письменник ділиться фотографіями, новинами про книги, екранізації та благодійні проєкти. Часто з’являються фото його собаки Ноузі, яку фанати добре знають.
- Офіційний сайт — StephenKing.com. Головний сайт письменника, де публікуються новини про нові книги, аудіокниги, екранізації, дати релізів та офіційна інформація від видавців.