Науково-популярні книги українською мовою
Показано 1–16 із 21Сортовано за останнім
Незліченна кількість найпрекрасніших форм — Шон Брендан Керролл
Незліченна кількість найпрекрасніших форм Шона Брендана Керролла — науково-популярна книга про еволюцію, генетику та одну з найцікавіших галузей сучасної біології — evo-devo, або еволюційну біологію розвитку. Автор пояснює, як зміни в роботі регуляторних генів під час розвитку ембріона створюють неймовірне різноманіття живих організмів і допомагають по-новому зрозуміти механізми еволюції. Це доступна й захоплива розповідь для читачів, які цікавляться біологією, генетикою, природою та сучасною наукою.
У PaperBook можна придбати книгу Незліченна кількість найпрекрасніших форм українською мовою з доставкою по Польщі та країнах Європи. Видання Бородатого Тамарина входить до науково-популярної серії Самотній Джордж; переклад українською — Олексій Абраменко. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, у Польщі доступна безкоштовна доставка від 200 zł та самовивіз у Вроцлаві.
Підробка: штучний ітелект у світі людей /Тобі Волш/
Підробка. Штучний інтелект у світі людей Тобі Волша — книжка про те, що стоїть за переконливою поведінкою розумних машин. Автор розбирає міфи, показові досягнення й можливості машинного навчання. Видання серії #PROSystem допомагає критично оцінювати обіцянки технологій.
Придбайте книжку Тобі Волша в PaperBook з доставкою по Польщі та Європі. Відправка книжок у наявності займає до 24 годин після підтвердження замовлення. Доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł, а у Вроцлаві можна скористатися самовивозом.
Правила мозку для роботи. Наука мислити розумніше в офісі та вдома — Джон Медіна
Правила мозку для роботи. Наука мислити розумніше в офісі та вдома — книга Джона Медіни, у якій сучасні дослідження мозку допомагають по-новому поглянути на продуктивність, командну роботу, лідерство та організацію робочого простору. Автор пропонує практичні рекомендації, які допоможуть працювати ефективніше, приймати кращі рішення та знаходити баланс між роботою й особистим життям.
Замовляйте книгу в PaperBook із швидкою доставкою по Польщі та Європі.
Чому зебри не страждають на виразку? (оновлене) — книга Роберта М. Сапольскі українською мовою
Усі хвороби — від стресу. Чули таке? Роберт Сапольські, професор біології та нейрології Стенфордського університету, вирішив це перевірити. У цій книжці зібрані результати багатьох досліджень, виконаних вченими з різних галузей. Стрес і реакція організму на нього залежить від безлічі чинників, наприклад, від того, що їла ваша мама під час вагітності. Серйозну тему авторові вдалося подати без зайвої академічності, а терміни з’являються лише там, де це конче необхідно. Це корисна книжка для тих, хто прагне краще розуміти себе і своє тіло, але не хоче витрачати час на боротьбу зі спеціальною літературою. Зрештою, легкий стиль пана Сапольські робить читання напрочуд приємним.
Переклад: Ольга Лобастова.
Купуйте книги в магазині PaperBook у Польщі. При замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. Відправляємо книги за 24 години та доставляємо замовлення по всій Європі.
Як музика допомагає нам стати кращими — Індре Вісконтас
Що відбувається, коли звучить улюблена пісня
Мелодія супроводжує пробіжку, повертає спогад або змушує підспівувати незнайомцям на концерті. Індре Вісконтас придивляється до цих знайомих митей із боку нейробіології: як мозок перетворює звуки на переживання і чому музика так тісно пов’язана з пам’яттю, рухом та емоціями. За звичайним натисканням кнопки відтворення відкривається складна робота сприйняття.
Між лабораторією та оперною сценою
Вісконтас знає музику і як дослідниця, і як оперна співачка. Тому її пояснення тримаються поруч із живим досвідом слухача та виконавця: від особистого плейлиста до голосів великого натовпу. Українське видання ЖОРЖ у PaperBook дає змогу поглянути на щоденні музичні звички уважніше, не вимагаючи професійної музичної підготовки.
Келих вина — Оз Кларк
Що розповість пляшка ще до відкорковування
Назва сорту, країна, стиль — винна етикетка містить чимало підказок, якщо знати, як їх читати. У Келиху вина Оз Кларк пояснює ці позначення, знайомить із виноградом і виноробними регіонами та допомагає пов’язати написи на пляшці з очікуваним смаком. Замість вивчати довжелезний перелік назв, читач поступово вибудовує власну карту винних уподобань.
Від винної карти до вечері
Короткі тематичні розділи зручно відкривати перед конкретним вибором: як подати вино, який посуд потрібен, що врахувати в поєднанні зі стравою. Кларк пише з гумором і пояснює професійні слова так, щоб ними можна було описати власне враження від дегустації. Українське видання ЖОРЖ доступне в PaperBook; це практичний путівник, до якого можна повертатися з новими запитаннями про смак.
Історія світу в 6 склянках — Том Стендідж
Історія світу в 6 склянках — минуле у звичних напоях
Пиво, вино, міцні дистильовані напої, кава, чай і кока-кола стають для Тома Стендіджа шістьма способами розповісти про розвиток цивілізації. Автор простежує зв’язки між щоденними звичками, торгівлею, владою та культурним обміном. Книжка допомагає побачити за знайомим напоєм ширшу історію людей і суспільств.
Доступний історичний нон-фікшн українською
Видання ЖОРЖ підійде допитливим читачам, які люблять незвичайні ракурси світової історії та зрозумілу оповідь про складні взаємозв’язки. Для знайомства з книжкою не потрібна спеціальна підготовка: звична тема напоїв веде від давніх цивілізацій до сучасного світу. Замовляйте її в PaperBook для себе або на подарунок поціновувачеві історичного нон-фікшну.
Що потрібно знати українцям про економіку. Дмитро Бураков
«Що потрібно знати українцям про економіку» Дмитра Буракова — вступ до тем ринку, фінансової системи, економічних шкіл, податків і міжнародної економіки. Автор пов’язує ці питання з українським контекстом. Книжка допомагає впорядкувати базові поняття й розуміти, які підходи стоять за економічними поясненнями.
Це видання «Пропала грамота» на PaperBook розраховане на читачів, які починають вивчати економіку. Доставляємо по Польщі та Європі, відправка — за 24 години. Доставка по Польщі від 200 zł безкоштовна, а у Вроцлаві книжку можна отримати самовивозом.
Аполлон 11. Перші люди на Місяці — Крейґ Нельсон
Аполлон 11. Перші люди на Місяці — книга американського історика Крейґа Нельсона про місію, яка змінила уявлення людини про можливе. Нельсон розповідає не лише про політ Ніла Армстронга, Базза Олдріна і Майкла Коллінза, а й про багаторічну підготовку, космічні перегони, роботу інженерів і ціну рішень, від яких залежало життя екіпажу.
Українське видання вийшло у видавництві Бородатий Тамарин у серії Corvus — серії науково-популярних книг про науку, космос, відкриття та людей, які розширювали межі наших знань. На PaperBook книгу можна замовити з доставкою по Польщі та Європі.
Неандерталець — Сванте Паабо
Неандерталець — Сванте Паабо — науково-популярна книга про одне з найважливіших відкриттів сучасної генетики: відновлення та розшифрування ДНК неандертальців. Автор розповідає, як дослідження давніх решток привели до секвенування геному неандертальця, змінили наше розуміння еволюції людини та показали, що сучасні люди несуть у собі частину генетичної спадщини вимерлих гомінінів. Це водночас історія народження палеогенетики, наукових експериментів, відкриттів і багаторічної роботи Сванте Паабо, відзначеної Нобелівською премією.
У PaperBook книгу Неандерталець можна замовити українською мовою з доставкою по Польщі та Європі. Видання входить до науково-популярної серії Самотній Джордж видавництва Бородатий Тамарин і буде особливо цікаве читачам, яких захоплюють генетика, антропологія, походження Homo sapiens, неандертальці та історія людської еволюції.
Жали, дзижчи, кусай — Анне Свердруп-Тіґесон
Жали, дзижчи, кусай — Анне Свердруп-Тіґесон — книжка про світ, який існує буквально в нас під ногами, але якого ми майже не помічаємо. Комахи запилюють рослини, прибирають те, що залишають після себе інші живі істоти, годують птахів і тварин, допомагають ученим робити відкриття — і часом поводяться настільки дивно, що природа здається винахідливішою за будь-якого фантаста.
Норвезька ентомологиня Анне Свердруп-Тіґесон розповідає про своїх героїв легко, дотепно й без повчального тону. Тут є дивовижні факти, історії наукових відкриттів і головне питання книжки: що станеться з нами, якщо комах стане надто мало?
Заплутане життя — Мерлін Шелдрейк
Заплутане життя — Мерлін Шелдрейк — захоплива подорож у світ грибів, який виявляється набагато дивнішим і важливішим, ніж ми звикли думати. Міцелій, симбіоз, трюфелі, лишайники, підземні мережі та взаємодія грибів із рослинами постають тут не як окремі курйози природи, а як частини величезної живої системи.
Українське видання вийшло у Бородатому Тамарині в серії Самотній Джордж. Це книга для тих, кому цікаві науково-популярні книги українською мовою, але хочеться не сухого викладу фактів, а розумної, образної й справді захопливої розповіді про те, як влаштований живий світ.
Вижити / Кессіді Коді
Наша планета — збіса небезпечне місце. Й була такою впродовж усієї історії.
Будьмо відверті — стикнувшись із динозавром розміром з локомотив чи потрапивши під удар десятикілометрового астероїда, шанси вижити в людини незначні. І все ж вони не нульові. Особливо якщо знати, куди бігти та за що хапатися.
У кожному розділі своєї книжки Коді Кессіді досліджує, як уникнути найстрашніших загроз і врятуватися від найбільших катастроф у світовій історії. Що слід робити, аби вціліти під час виверження Везувію, не стати жертвою бубонної чуми, пережити падіння Константинополя й не потонути разом із «Титаніком». Уміло поєднуючи гумор, історію та науку, Кессіді надає детальні рекомендації для успішного виживання — від того, наскільки швидко треба бігти, щоб випередити тиранозавра, до того, яку статуру краще мати, щоб не померти з голоду, зимуючи в горах на Дикому Заході.
«Вижити» — це незвична й цікава розповідь про п’ятнадцять найбільш катастрофічних подій в історії Землі, яка дає читачеві змогу краще пізнати кожну її епоху.
Автор: КЕССІДІ Коді
Переклад: ПАНКО Ярослава
Видавництво: Бородатий Тамарин
Серія: Аксолотль
Кількість сторінок: 256
Обкладинка: Тверда
Формат: 135×210 мм
Вага: 300
Рік видання: 2025
ISBN: 978-617-95406-8-4
Як я вбив Плутон і чому це було неминуче — Майкл Браун
Майкл Браун увійшов в історію астрономії як людина, чиє відкриття змінило наше уявлення про Сонячну систему. Пошуки далеких небесних тіл привели його до Ериди — об’єкта, який змусив учених знову поставити старе запитання: що насправді можна називати планетою?
Як я вбив Плутон і чому це було неминуче — особиста, дотепна й часом драматична розповідь про науку зсередини. Тут є відкриття, суперечки, амбіції, помилки й момент, коли знайома з дитинства карта Сонячної системи раптом перестає бути незмінною.
Нормальні пацани — Том Вулф
Нормальні пацани Тома Вулфа — це історія людей, для яких шлях у космос почався не з урочистих стартів NASA, а з військових аеродромів, експериментальних літаків і постійного ризику. Наприкінці 1950-х сімох льотчиків обрали до першої групи американських астронавтів. Дуже швидко вони стали героями газет і телебачення, хоча за цим образом стояли виснажливі тренування, суперництво і щоденна готовність до того, що наступний політ може стати останнім.
Вулф пише про космічну гонку через характери й долі людей. Його цікавлять не лише Шепард, Ґріссом, Ґленн, Карпентер, Шірра, Купер і Слейтон, а й світ, з якого вони вийшли, їхні дружини, амбіції, страхи та особливе уявлення про мужність. Завдяки цьому історія програми Меркурій читається як велика документальна драма про початок американської пілотованої космонавтики.
Екзопланети — Ліза Калтенеґґер
Екзопланети Лізи Калтенеґґер — книга про один із найцікавіших пошуків сучасної науки: чи існує життя за межами Землі. Авторка пояснює, як астрономи знаходять далекі планети, що можуть бути придатними для життя, як читають світло їхніх атмосфер і чому наша власна планета стала головною підказкою в цих пошуках.
На сторінках книги з’являються світи з океанами лави, планети-мандрівниці, водяні гіганти й системи з кількома сонцями. Калтенеґґер пише про складні речі без спрощення, але так, що за науковими методами постійно відчувається головне питання: чи можемо ми одного дня знайти інше життя у Всесвіті?
Науково-популярні книги українською мовою допомагають зрозуміти складні речі без академічної сухості. У добірці є книги про мозок і поведінку людини, медицину, еволюцію, природу, фізику, космос та наукові відкриття.
Тут можна знайти Роберта Сапольскі, Джона Медіну, Шона Брендана Керролла, Сванте Паабо, Мерліна Шелдрейка, Лізу Калтенеґґер та інших авторів сучасного нон-фікшну українською. Замовити книги можна в PaperBook з доставкою по Польщі та Європі.
Науково-популярні книги українською мовою
Науково-популярна література дозволяє говорити про складні явища простою і зрозумілою мовою, не перетворюючи науку на набір поверхневих фактів. Хороша книга з науковпопу допомагає побачити, як працює людський мозок, чому виникає стрес, як розвивалося життя на Землі, що відбувається всередині нашого тіла або як учені шукають планети за межами Сонячної системи.
У цій категорії ми збираємо науково-популярні книги українською для дорослого читача. Тут немає шкільних енциклопедій чи академічних підручників — основа добірки це сучасні автори, які вміють пояснювати науку через дослідження, історії відкриттів, експерименти та реальні приклади.
Мозок, поведінка та людина
Один із найцікавіших напрямів сучасного науковпопу — книги про людський мозок і поведінку. Роберт Сапольскі пояснює зв'язок між стресом, фізіологією та повсякденним життям, а Джон Медіна показує, як особливості роботи мозку впливають на концентрацію, пам'ять, навчання і роботу.
До цього ж напряму належать книги про еволюцію людини, походження Homo sapiens та наших давніх родичів. Наприклад, дослідження Сванте Паабо про неандертальців показують, як сучасна генетика дозволила буквально прочитати частину історії людства в ДНК.
Еволюція, природа та живий світ
Жива природа набагато складніша, ніж здається на перший погляд. Науково-популярні книги про еволюцію, гриби, комах і біологічне різноманіття допомагають побачити світ не як набір окремих видів, а як величезну систему взаємозв'язків.
У книзі Незліченна кількість найпрекрасніших форм Шон Брендан Керролл розповідає про еволюцію та розвиток живих організмів. Заплутане життя Мерліна Шелдрейка відкриває дивовижний світ грибів, а Жали, дзижчи, кусай показує, наскільки важливу роль у природі відіграють комахи.
Медицина та людське тіло
Науковпоп про медицину дозволяє краще зрозуміти власний організм без перетворення книги на медичний довідник. Автори пояснюють, як працюють окремі органи та системи, чому виникають певні стани і що сучасна медицина вже знає про здоров'я людини.
Наприклад, Внутрішня історія. У ритмі здорового серця Бун Ліма присвячена роботі серця та серцево-судинної системи. Такі книги цікаві не лише читачам із медичною освітою — вони написані саме для людей, які хочуть краще розуміти власне тіло.
Фізика, квантовий світ та наукові ідеї
Фізика часто здається однією з найскладніших наук, але хороший автор може перетворити історію великої теорії на захопливу інтелектуальну подорож.
Квант Манжита Кумара розповідає про становлення квантової фізики та суперечки між видатними науковцями XX століття. Теорія неймовірності Макса Кідрука показує, як наукове мислення допомагає дивитися на світ, випадковість, ймовірність і закономірності значно ширше.
Космос, планети та пошуки життя
Космос — один із найсильніших напрямів науково-популярної літератури. Тут зібрані книги про космічні місії, астрономію, екзопланети та пошуки життя за межами Землі.
Аполлон 11 дозволяє повернутися до однієї з найважливіших подій в історії космонавтики. Екзопланети Лізи Калтенеґґер пояснюють, як учені знаходять світи біля інших зірок і визначають, чи можуть вони бути придатними для життя. Усі ці світи ваші Джона Вілліса продовжує цю тему через наукові пошуки позаземного життя.
Окремо варто звернути увагу на Як я вбив Плутон і чому це було неминуче Майкла Брауна — історію наукового відкриття, яке змінило наше уявлення про Сонячну систему.
Як обрати науково-популярну книгу
Якщо цікавить людина, мозок і поведінка — варто почати із Сапольскі, Медіни або Паабо. Для читачів, яким ближчі природа та еволюція, підійдуть книги Керролла, Шелдрейка та Свердруп-Тігесон. Любителям фізики варто звернути увагу на Квант, а тим, кого захоплює Всесвіт, — на книги про екзопланети, космічні місії та пошуки позаземного життя.
Категорія буде поповнюватися новими українськими виданнями з біології, медицини, фізики, астрономії, еволюції та інших напрямів науки. Завдяки цьому науковпоп поступово стане окремою великою частиною розділу нон-фікшн книги українською мовою.
Науково-популярні книги з доставкою по Польщі та Європі
У PaperBook можна замовити сучасні науково-популярні книги українською мовою з доставкою по Польщі та інших країнах Європи. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł, у Вроцлаві доступний самовивіз.
Ми поступово розширюємо добірку, додаючи нові книги про людину, природу, медицину, фізику та космос. Більше українського нон-фікшну різних напрямів можна знайти в PaperBook.