Відображаються усі з 9 результатівСортовано за останнім

Маленький принц /Антуан де Сент Екзюпері/

Оригінальна ціна: 50 zł.Поточна ціна: 43 zł.
«Маленький принц» — казка на будь-який вік. Діти знайдуть у ній захопливі мандри хлопчика з далекої планети (такої крихітної, що на ній усього три вулкани, і ті сягають героєві колін). Старші читачі відшукають глибоку філософію та, можливо, впізнають у Маленькому принцові себе. У будь-якому разі, ця книга обов’язкова для прочитання.

Бібліоманія. Замок брехунів /Вітауте Жилінскайте/

Оригінальна ціна: 58 zł.Поточна ціна: 52 zł.
Кожен день Дінас починає з побрехеньок. Тож не дивно, що одного разу чудернацька карета відвозить малого бешкетника до замку брехунів. Хлопчик у захваті, адже все навколо потопає в розкоші, а компанія щасливих на вигляд дітлахів обіцяє нескінченні розваги. Та перше враження виявляється оманою, як, власне, і все у цьому замку. А ще тут постійно брешуть, що дуже дратує Дінаса й спонукає його до втечі. Та чи вдасться хлопчикові врешті дістатися додому й розказати всю правду про замок брехунів?

Дракон-лежебока / Кеннет Грем / (Видання 2020 року)

Оригінальна ціна: 32 zł.Поточна ціна: 28 zł.
Дотепна казка про незвичайного дракона, який віддає перевагу книгам та спокою замість традиційних драконячих обов’язків. Чарівна історія від автора класичної дитячої книги “Вітер у вербах” розповідає про дракона-інтелектуала, який зовсім не схожий на своїх родичів. Замість того, щоб викрадати принцес та битися з лицарями, він надає перевагу спокійному життю та самоосвіті. Але коли сам Святий Юрій кидає йому виклик, дракону доводиться знайти особливий спосіб вирішення конфлікту. Історія з гумором розкриває теми індивідуальності та вміння залишатися собою навіть під тиском традицій.

Тісту-чудотворець

Оригінальна ціна: 32 zł.Поточна ціна: 28 zł.
Чарівна казка-притча про хлопчика, який змінював світ за допомогою квітів. Моріс Дрюон створив зворушливу історію про Тісту – сина власника збройового заводу, який має незвичайний дар: усе, до чого він торкається, розквітає. Після невдалого досвіду навчання у школі, де хлопчик постійно засинав, батько вирішує дати синові “життєві уроки”. Проте ці уроки приводять до несподіваних результатів – Тісту починає використовувати свій дар, щоб змінювати світ на краще, перетворюючи похмурі місця на квітучі сади. Через цю казкову історію автор досліджує важливі теми про цінність миру, духовного багатства та здатність однієї людини змінювати світ навколо себе.

Казка про двох братів та сестру

Оригінальна ціна: 48 zł.Поточна ціна: 42 zł.
Казка-притча сучасної української письменниці про родинні цінності та взаємодопомогу. Особлива книга від Дари Корній, створена у співпраці з художницею Вікторією Ковальчук та натхненна ідеєю мецената Гері Боумена. Це лірична казка-притча про стосунки між братами та сестрою, яка розкриває важливі теми родинної любові, підтримки та взаєморозуміння. Книга є своєрідним пам’ятником творчій співпраці авторки та художниці Вікторії Ковальчук, чиї ілюстрації стали невід’ємною частиною твору.

Абу-Касимові капці

Оригінальна ціна: 53 zł.Поточна ціна: 46 zł.
Казка-притча про дивовижні пригоди багдадського купця. Захоплива східна казка Івана Франка про пригоди багдадського купця Абу-Касима та його знамениті капці, що стали причиною численних бід і випробувань. Автор майстерно відтворює атмосферу східного міста, створюючи яскраві образи його мешканців та переплітаючи елементи притчі з казковими мотивами.

Українські казочки /Народна казка/

Оригінальна ціна: 65 zł.Поточна ціна: 54 zł.
Запрошуємо вас до чарівного світу мудрості, дотепності та хоробрості разом із героями збірки «Українські казочки»! Тут ви знайдете історії, які не лише захоплять пригодами, а й навчать добру, чесності, працьовитості й кмітливості. У збірку входить 12 казок. Читайте разом із вашими малюками або подаруйте їм радість перших самостійних книжкових мандрів. «Українські казочки» — читаємо з любов’ю, ростемо з добром!

Намисто принцеси Фіорімонде

Оригінальна ціна: 41 zł.Поточна ціна: 36 zł.
Збірка авторських казок британської письменниці XIX ст. про магію, перевтілення та моральні цінності. Книга містить вибрані казки Мері де Морґан, які поєднують традиційні казкові мотиви з оригінальними сюжетами та персонажами. Авторка майстерно переплітає фантастичні елементи з повчальними історіями про наслідки людських вчинків. Особливістю збірки є нетипові персонажі, як-от принцеса-відьма, та незвичайні сюжетні повороти. Казки написані в класичному вікторіанському стилі та будуть цікаві як дітям, так і дорослим читачам, які цінують якісну літературну казку.

Казки Чарівного лісу / Валько / (Видання 2024 року)

57 
Добра казкова книжка з чарівними пригодами Маленького Зайчика та Бузинового Ведмедя. У цій збірці казкових повістей читачі познайомляться з двома незвичайними друзями – Маленьким Зайчиком та Бузиновим Ведмедем, які живуть у Чарівному лісі. Герої книги – сміливі та чуйні тварини, котрі завжди готові прийти на допомогу своїм друзям. На кожній сторінці на маленьких читачів чекають захопливі пригоди, які навчають дружби, взаємодопомоги та доброти. Книга чудово проілюстрована самим автором.

Казки для дітей відкривають світ, де добро сперечається зі злом, звичайні герої потрапляють у неймовірні пригоди, а фантазія допомагає говорити з дитиною про дружбу, сміливість, чесність і важливі життєві рішення.У PaperBook зібрані народні та літературні казки українською мовою — від знайомих поколінням історій до сучасних авторських творів для дітей різного віку.

Казки для дітей — світ фантазії та важливих відкриттів

Казка часто стає одним із перших літературних жанрів, з яким знайомиться дитина. У ній можливо все: тварини розмовляють, дракони виявляються зовсім не страшними, чарівні замки приховують таємниці, а маленький герой може змінити цілий світ. За фантастичними подіями водночас ховаються зрозумілі дитині розмови про добро і зло, дружбу, відповідальність, чесність та сміливість.

Народні й авторські казки українською

Казки для дітей українською мовою — казковий банер
У добірці є як традиційні історії, так і літературні казки відомих письменників. Українські казочки знайомлять дітей із народною казковою традицією, тоді як Казки Чарівного лісу запрошують до авторського світу пригод і фантазії.

Літературна казка може бути веселою, філософською, пригодницькою або навіть трохи загадковою. Маленький принц Антуана де Сент-Екзюпері говорить про дружбу, любов і відповідальність мовою, зрозумілою і дітям, і дорослим. А Бібліоманія. Замок брехунів Вітауте Жилінскайте перетворює розмову про правду та брехню на захопливу фантастичну пригоду.

Чому дітям потрібні казки

Казкові історії розвивають уяву, допомагають дитині розпізнавати емоції та бачити наслідки вчинків героїв. Вони дають можливість говорити про складні речі через образи й сюжети, не перетворюючи читання на повчання. Саме тому хороша казка залишається цікавою навіть після багаторазового перечитування.

Для молодших читачів особливо важливі яскраві персонажі, зрозумілий сюжет і можливість переживати події разом із героями. Старші діти вже помічають приховані сенси, гумор, моральний вибір і авторську гру з традиційними казковими мотивами.

Як обрати казку для дитини

Вибираючи книгу, варто враховувати не лише вік, а й інтереси самої дитини. Одним подобаються чарівні пригоди й фантастичні істоти, іншим — народні сюжети, смішні історії або казки з виразною моральною темою. Більше книжок для різного віку можна знайти в розділі Дитячі книги українською в Польщі та Європі, а інші тематичні напрями поступово збиратимуться в розділі За жанрами.

Казки можна читати разом перед сном, обговорювати після прочитання або давати дитині для першого самостійного читання. У PaperBook ми збираємо українські книги, які допомагають дітям відкривати літературу через цікаві історії та живу українську мову.