Дитячі книги українською мовою 11–12 років
Показано 1–16 із 28Сортовано за останнім
Герої Олімпу. Зниклий герой. Книга 1
Джейсон утратив пам’ять, Пайпер не знає, кому довіряти, а Лео боїться власної вогняної сили. У романі Зниклий герой їхні долі перетинаються з пророцтвом про сімох напівбогів. Поки олімпійські боги розділені, прокидається Гея — і небезпека загрожує також світові людей.
Рік Ріордан розпочинає цією книгою серію Герої Олімпу. Фентезі українською від Ранку в перекладі Сергія Хмелика рекомендоване на 10–15 років. Замовляйте у PaperBook: відправляємо протягом 24 годин по Польщі та Європі. Доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł, самовивіз доступний у Вроцлаві.
Персі Джексон і Олімпійці. Книга 2. Море чудовиськ Рік Ріордан
Ґровер у полоні циклопа, а отруєне дерево Талії більше не може захистити Табір напівкровних. У Морі чудовиськ Персі Джексон разом з Аннабет і Тайсоном вирушає по Золоте руно на острів Поліфема. Друга книга циклу ставить перед друзями одразу два завдання: повернути Ґровера й урятувати табір.
Фентезі Ріка Ріордана від Ранку рекомендоване читачам 10–16 років; український переклад виконав Ігор Бондар-Терещенко. PaperBook відправляє книгу протягом 24 годин по Польщі та Європі. У Польщі замовлення від 200 zł доставляємо безкоштовно, у Вроцлаві можна обрати самовивіз.
Остання з олімпійців. Персі Джексон. Книга 5 – Ріордан Рік
Армія Кроноса йде на Мангеттен, а боги Олімпу зайняті битвою з Тифоном. Персі Джексон і напівкровні залишаються захищати Олімп, поки велике пророцтво наближається до здійснення. Остання з олімпійців — п’ята книга Ріка Ріордана, що завершує початкову історію протистояння Персі й титанів.
Фентезі українською від Ранку в перекладі Ігоря Бондаря-Терещенка рекомендоване читачам 10–16 років. Купуйте в PaperBook з відправленням протягом 24 годин і доставкою по Польщі та Європі. Доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł; у Вроцлаві можна забрати замовлення самовивозом.
Відьми Шик-Пшика. Битва за титул. Книга 1 — Шибель Паундер
Відьми Шик-Пшика. Битва за титул — перша книжка серії Шибель Паундер про Ельму Дивакві, яка ще вчора була певна, що магії не існує. Та після зустрічі з Френ усе змінюється: попереду Шик-Пшик, Відьомські війни, дивні суперниці й боротьба за титул Верховної відьми. Це дотепне дитяче фентезі для читачів 10–12 років, видане українською мовою видавництвом Ранок.
У PaperBook ми збираємо українські книжки, які хочеться читати самим, дарувати дітям і залишати на домашній полиці. Тут можна знайти сучасні дитячі історії, улюблені серії та новинки українських видавництв. Замовлення відправляємо протягом 24 годин з доставкою по Польщі та Європі.
Відьми Шик-Пшика. Ляльковий переполох — Шибель Паундер
У Шик-Пшику знову неспокійно
Канікули Ельми Дивакви та Флуфанори закінчуються тривожною звісткою: Верховна відьма Пеггі зникла. Подруги повертаються до Шик-Пшику й бачать, що місто вже живе за новими правилами Фелісіті Бет. Та за дивними подіями ховається давня таємниця, і цього разу відьмам доведеться розплутати історію, що почалася майже сто років тому.
Ляльковий переполох у PaperBook
У PaperBook на читачів чекає українське видання другої книги серії Відьми Шик-Пшика Шибель Паундер — дотепного дитячого фентезі для дітей 10–12 років, де магія сусідить із загадками, небезпекою та справжньою дружбою. Замовлення відправляємо протягом 24 годин по Польщі та в інші країни Європи.
Відьми Шик-Пшика. Магія в ефірі — Шибель Паундер
Відьми Шик-Пшика. Магія в ефірі
Ельма Диваква збирається разом із подругами до Срібловіля — їй кортить нарешті дізнатися більше про власне минуле. Та саме в цей час у Шик-Пшику з’являється міс Гекс, її сувора опікунка. Доведеться трохи схитрувати, аби не відмовлятися від подорожі. Магія в ефірі — третя книга серії Відьми Шик-Пшика Шибель Паундер, написана для читачів 10–12 років і видана українською видавництвом Ранок.
Продовження чарівної історії у PaperBook
Якщо ви вже знайомі з Ельмою та її невгамовними подругами, третя книга — саме час повернутися до Сінквілю. А якщо знайомство ще попереду, у PaperBook можна зібрати українською всю видану частину серії й читати пригоди від самого початку. Книжки відправляємо протягом 24 годин по Польщі та в інші країни Європи.
Мішура. Дівчата, які придумали Різдво для дітей 10–13 років — Шибель Паундер
Мішура. Дівчата, які придумали Різдво — різдвяна книга Шибель Паундер для дітей 10–13 років. Захоплива святкова історія про дружбу, пригоди та те, як могло з’явитися Різдво, у якій Бланш Клаус і її найкраща подруга Рінкі вирушають у незабутню подорож.
Книга українською мовою від видавництва Ранок у твердій обкладинці, 304 сторінки. Купити різдвяну книгу для дітей українською можна в книгарні PaperBook з доставкою по Польщі та Європі.
Русалки-поганки. Таємниця глибин — Шибель Паундер
Русалки-поганки. Таємниця глибин Шибель Паундер запрошує читача туди, де під морськими хвилями вирує своє життя — з дружбою, суперечками, небезпеками й таємницями. Бітті, Мімі та Зельда опиняються в самісінькому вирі подій, коли звичний світ Прихованої Лагуни раптом змінюється. На них чекає пригода, у якій доведеться бути сміливими, кмітливими й триматися разом. Книга входить до серії Русалки-поганки та представлена в PaperBook серед дитячих книг українською мовою 8–12 років.
У PaperBook ми збираємо сучасні українські книжки, які хочеться читати, дарувати й залишати на домашній полиці. Замовлення відправляємо протягом 24 годин по Польщі та Європі, а у Вроцлаві книжку можна забрати самостійно.
Міфічні істоти України — Юліта Ран — для дітей 8–12 років
Міфічні істоти України Юліти Ран — яскрава пізнавальна книга про українську міфологію для дітей 8–12 років. Мавка, домовик, чугайстер, русалки, Баба Яга та інші міфічні істоти оживають у легендах, казках і захопливих історіях. Видання доповнене ілюстраціями Іви Михайлян та атмосферним аудіосупроводом.
Книга українською мовою від видавництва Ранок. Вона добре підійде читачам, які шукають книги для дітей 8–12 років про легенди, фантастичних істот і українську культуру. У каталозі також представлені дитячі книги українською для різного віку.
Замовляйте в PaperBook з відправкою протягом 24 годин, самовивозом у Вроцлаві та доставкою по Польщі й Європі.
Тінке і Ларус для дітей 10–13 років — Сесіль Бедкер
Тінке і Ларус Сесіль Бедкер — історія про випадкову зустріч двох дітей, яка змінює життя обох. Події відбуваються в Данії наприкінці XIX століття, а в центрі повісті — Тінке й Ларус, їхня дружба, непрості випробування та прагнення самим вирішувати, яким буде їхнє життя.
Тінке вперта, смілива й звикла покладатися на себе. Ларус теж має власний характер і своє уявлення про світ. У PaperBook ця книга доповнює добірку дитячої літератури українською для читачів, яким уже цікаві не лише пригоди, а й історії про характер, вибір і дорослішання.
Русалки-поганки. Королівство під загрозою — Шибель Паундер
Русалки-поганки. Королівство під загрозою
Бітті, Мімі, Зельда та невгамовний морський коник Стів опиняються на борту Веселої Мері, що несе їх до загадкового Крокодилівства. Попереду — морська відьма, дивовижна магія й небезпека, яка вже підкрадається до всього підводного світу. Книга представлена серед дитячих книг українською мовою 8–12 років.
Українські книги у PaperBook
У PaperBook зібрані дитячі книжки українською для тих, хто любить пригоди, гумор і добре фентезі. Замовлення відправляємо протягом 24 годин по Польщі та Європі; у Вроцлаві доступний самовивіз.
Останні підлітки на Землі — книга 3. Король Жахів — Макс Бралльє
Останні підлітки на Землі і Король Жахів
Джек уже майже звик до зомбі, монстрів і життя після Апокаліпсиса. Але в третій книзі небезпека стає хитрішою: Реджох Прадавній не відступив, а серед тих, кому герої довіряють, може виявитися зрадник. Останні підлітки на Землі і Король Жахів — книга 3 Макса Бралльє про дружбу, ризик, дивні союзи й той самий хаос, із якого Джек та його команда якимось дивом знову вибираються. Українське видання Ранку із чорно-білими ілюстраціями Дугласа Холгейта підійде читачам 10–14 років.
Купити книгу в PaperBook
У PaperBook можна замовити Останні підлітки на Землі книга 3 — Король Жахів українською мовою та знайти інші частини серії. Доставляємо книги по Польщі та країнах Європи. Відправка протягом 24 годин.
Мрія на мільйон. Рушай у світ грошей та бізнесу — Сергій Вожжов
Як співвідносяться заробіток і витрати, звідки береться фінансування та що потрібно для бізнес-проєкту? Сергій Вожжов пояснює ці питання підліткам через квест і практичні завдання. Читач рухається разом із героями та застосовує нові поняття до їхніх ситуацій.
Мрія на мільйон. Рушай у світ грошей та бізнесу — пізнавальне видання для 10–16 років із серії Розширення світогляду від Ранку. Автор — підприємець і викладач фінансової грамотності. PaperBook пропонує книжку для самостійного читання й обговорення грошей у родині.
Пес Патрон і Шкарпетковий монстр. Книга 1 — Юліта Ран
На Землю прилітає велетенський Шкарпетковий монстр. Протистояти прибульцям беруться Патрон, Святе Каченя та робот Григорій. Відомий собака-сапер стає героєм фантастичної пригоди, у якій навіть звичайні шкарпетки можуть приховувати небезпеку.
Пес Патрон і Шкарпетковий монстр — перша книга серії коміксів Юліти Ран. Малюнки створила Катерина Підлісна; Ранок рекомендує видання читачам 5–12 років. У PaperBook можна почати знайомство з командою саме з цього тому.
Пес Патрон і Великий Т. Книга 2 — Юліта Ран
Техніка в місті виходить з-під контролю, і Патрон із друзями шукає того, хто керує бунтом. До команди приєднується Ягідка, поруч діє робот Григорій, а спроба врятувати реальний світ заводить героїв у віртуальний. Тепер їм треба пройти портали й устигнути повернутися.
Пес Патрон і Великий Т — другий комікс Юліти Ран з ілюстраціями Катерини Підлісної, виданий Ранком для читачів 5–12 років. Історію можна читати окремо або після першого тому. Українське видання доступне в PaperBook.
Останні підлітки на Землі — книга 8. Заборонена фортеця — Макс Бралльє
Останні підлітки на Землі та Заборонена фортеця
Друзі нарешті знову разом, але перепочинку не буде. Тралл викрав Ґазта й сховав його у фортеці, де шукає спосіб відкрити Режокху шлях у цей вимір. Джеку, Джун, Квінту й Дірку залишається одне — пробратися туди, звідки ще треба примудритися вибратися. Останні підлітки на Землі та Заборонена фортеця — книга 8 Макса Бралльє: небезпечна пригода з монстрами, відчайдушними планами й гумором, який не зникає навіть тоді, коли все летить шкереберть. Українське видання Ранку з ілюстраціями Дугласа Холгейта — для читачів 10–14 років.
Купити книгу в PaperBook
У PaperBook можна замовити Останні підлітки на Землі книга 8 — Заборонена фортеця українською та знайти попередні частини серії, щоб пройти всю історію разом із Джеком і його друзями. Доставляємо книги по Польщі та країнах Європи. Відправка протягом 24 годин.
У 11–12 років книжки вже обирають не тільки за порадою дорослих. З’являються улюблені автори й герої, бажання дочитати серію до кінця, інтерес до складніших пригод і світів, у яких усе не ділиться просто на добре й погане. Одним подобається магія, іншим — гумор і небезпека, а комусь уже хочеться історій, близьких до справжнього підліткового життя.Ця добірка розрахована саме на такий перехідний вік. Тут є фантастика, фентезі, пригоди й історії з міфологічними мотивами. Якщо дитині поки комфортніше з коротшими й простішими сюжетами, можна повернутися до книжок для молодших читачів 9–10 років, а тим, кому вже хочеться серйозніших тем, поступово відкривати читання для старших підлітків.
Книги для дітей 11 років
В одинадцять років читацький смак стає помітно самостійнішим. Дитина вже добре знає, що її захоплює, і може без вагань відкласти книжку, яка не зачепила з перших розділів. Тому особливо добре читаються історії з характером: з героями, за яких хочеться переживати, несподіваними поворотами, гумором, небезпекою й відчуттям, що попереду ще багато невідомого.
Книги для дітей 12 років
У дванадцять років межа між дитячою та підлітковою книжкою поступово зникає. Захоплива пригода все ще може бути головною причиною читати до пізнього вечора, але тепер важливими стають і стосунки між героями, їхні сумніви, помилки та непрості рішення. Саме в цьому віці можна обережно пропонувати складніші історії, не відмовляючись при цьому від фантастики, гумору й улюблених серій.
Історії, до яких хочеться повертатися
Для одних читачів справжньою знахідкою стають пригоди Останніх підлітків на Землі — швидкі, смішні й трохи шалені. Іншим ближча магія відьом із Шик-Пшика або химерний світ Русалок-поганок. Не обов’язково одразу шукати щось серйозне чи повчальне: набагато важливіше знайти історію, після якої дитина сама захоче взяти наступну книжку.
Коли звичних пригод уже замало
З часом читач починає шукати в книжці не лише події. Стає цікаво, чому герой помилився, чого він боїться, кому довіряє і чи змінився після всього пережитого. Саме тому поруч із веселими пригодами й фантастичними світами поступово з’являються довші сюжети, неоднозначні характери та теми, над якими хочеться подумати вже після останньої сторінки.
Читати самому і вибирати самому
У 11–12 років право вибору особливо важливе. Не страшно, якщо сьогодні дитина захоплена фантастикою, завтра відкриє для себе міфологію, а ще через місяць захоче зовсім реалістичну історію. Так і формується власний читацький смак. Книжку можна не дочитати, до улюбленої серії можна повернутися втретє, а випадково знайдений автор іноді залишається з читачем на багато років.
Від дитячих книжок до підліткових
Переходити до складнішої літератури краще без поспіху. Одному дванадцятирічному читачеві вже цікаві підліткові романи, а іншому все ще хочеться пригод, фантастичних істот і доброго гумору. Обидва варіанти цілком природні. Серед українських книжок для дітей різного віку варто орієнтуватися не тільки на цифру біля вікової рекомендації, а й на досвід, характер та інтереси самої дитини.
Книжки, з яких виростає любов до читання
У PaperBook ми добираємо українські книжки так, щоб дитина могла поступово рухатися від перших самостійно прочитаних історій до складнішої літератури. Для нас важливо, щоб книжку хотілося не просто дочитати, а обговорити, порадити друзям і згодом повернутися по наступну. Саме таким ми прагнемо бачити PaperBook — місцем, де любов до читання починається з вдало обраної книжки. Замовлення відправляємо протягом 24 годин по Польщі та в інші країни Європи. Доставка по Польщі від 200 zł безкоштовна, у Вроцлаві доступний самовивіз.