Як я воював за незалежність (Джозеф Плам Мартін)
11.78 €
-
Польський злотий (zł) - PLN
-
Євро (€) - EUR
Джозеф Плам Мартін у «Як я воював за незалежність» згадує свою службу під час Війни за незалежність США. У центрі розповіді рядового солдата — не лише бої, а й голод, холод, хвороби та довгі переходи. Мемуари дозволяють побачити щоденну ціну війни через досвід її учасника.
Поціновувачам солдатських мемуарів PaperBook пропонує переклад видавництва «Пропала грамота». Книжку відправляємо за 24 години, доставка охоплює Польщу та Європу. Від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна; самовивіз доступний у Вроцлаві.
Є в наявності
Незалежність очима рядового
«Як я воював за незалежність» — спогади Джозефа Плама Мартіна про американську війну XVIII століття. Основу оповіді становить особистий досвід служби, а не узагальнена історія військових кампаній.
Джозеф Плам Мартін
Автор служив у міліції Коннектикуту та Континентальній армії. Він розповідає про події з позиції солдата, для якого перебіг війни складається з наказів, переходів, боїв і щоденного пошуку необхідного.
Голодні будні між боями
Холод, хвороби й нестача їжі займають у мемуарах помітне місце. Саме ці подробиці допомагають зрозуміти умови військової служби та відстань між політичними гаслами доби й повсякденням армії.
Особисте свідчення про війну
У добірці мемуарів та спогадів ця книжка представляє голос рядового учасника. Пам’ять автора й пізніша оцінка пережитого є частиною джерела та потребують уважного читання.
Переклад Івана Синєпалова
Український переклад з англійської виконав Іван Синєпалов. Видання «Пропала грамота» 2023 року має 272 сторінки та тверду обкладинку, зберігаючи формат окремої книги солдатських спогадів.
Для порівняння військового досвіду
Мемуари зацікавлять читачів історії США та армійського повсякдення. Поруч можна прочитати Щоденник піхотинця Гарріса — свідчення британського солдата вже з епохи Наполеонівських війн.
Мемуари Мартіна з доставкою
PaperBook доставляє українське видання по Польщі та Європі з відправкою протягом 24 годин. Для замовлення від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна; книжку також можна забрати у Вроцлаві.
| Автор | Джозеф Плам Мартін |
|---|---|
| Назва | Як я воював за незалежність |
| Видавництво | Пропала Грамота |
| Перекладачі | Іван Синєпалов |
| Жанр | Спогади |
| Кількість сторінок | 272 |
| Обкладинка | Тверда |
| Рік видання | 2023 |
| Мова видання | Українська |
| ISBN | 9786177918140 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Мої битви і вчинки / Ґетц (Ґоттфрід) фон Берліхінґен / (Видання 2024 року)
«Мої битви і вчинки» — спогади Ґетца фон Берліхінґена про війни та конфлікти ранньомодерної Німеччини. Лицар, відомий як «Залізна рука», надиктував оповідь наприкінці життя. Текст цікавий як джерело про військовий побут і спосіб, у який учасник подій пояснює власні дії.
Видання «Пропала грамота» на PaperBook адресоване дослідникам ранньомодерної Європи та читачам військових автобіографій. Доставляємо по Польщі та Європі з відправкою за 24 години. По Польщі доставка безкоштовна від 200 zł, а самовивіз можливий у Вроцлаві.
Мої перші бої (Юзеф Пілсудський)
Книжка «Мої перші бої» Юзефа Пілсудського об’єднує два мемуарні твори: «Бібула» та «Мої перші бої». Перший присвячений підпільному поширенню друкованих текстів, другий — досвіду Польських легіонів у Першій світовій війні. Це погляд політичного й військового діяча на власну діяльність.
Історикам і читачам польських мемуарів PaperBook пропонує видання «Пропала грамота» українською. Відправляємо за 24 години по Польщі та Європі; від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. Отримати замовлення особисто можна самовивозом у Вроцлаві.
Щоденник піхотинця Гарріса (Бенджамін Ренделл Гарріс)
«Щоденник піхотинця Гарріса» — мемуари Бенджаміна Ренделла Гарріса про службу в британській армії під час Наполеонівських війн. Походи, побут і бойовий досвід показані з погляду піхотинця. Розповідь доповнює історію кампаній подробицями життя солдатів, які виконували накази на місцях.
Видавництво «Пропала грамота» підготувало книжку для читачів військової історії та спогадів очевидців. На PaperBook — відправка за 24 години, доставка по Польщі та Європі, безкоштовно по Польщі від 200 zł. Для покупців у Вроцлаві є самовивіз.
Техаський рейнджер — Наполеон Огастус Дженнінгс
Наполеон Огастус Дженнінгс у мемуарах «Техаський рейнджер» згадує службу на американсько-мексиканському прикордонні у XIX столітті. Особисті епізоди показують повсякдення загону, сутички та уявлення оповідача про порядок. Це матеріал для читання історії Техасу очима учасника подій.
Видання «Пропала грамота» на PaperBook адресоване читачам військових спогадів та історії США. Відправляємо за 24 години, доставляємо по Польщі та Європі; доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł. Доступний самовивіз у Вроцлаві.
Супутні товари
Відгомін карниксів: Військові традиції давніх кельтів на землях України, IV—I ст. до н. е. (Геннадій Казакевич)
Відгомін карниксів: Військові традиції давніх кельтів на землях України, IV—I ст. до н. е.
Книга присвячена малодослідженій темі перебування давніх кельтів на землях сучасної України. На основі писемних, археологічних та лінгвістичних джерел висвітлюються особливості їхнього військового мистецтва. На тлі історії Східної Європи IV—I ст. до н.е. розкриваються шляхи проникнення кельтів на землі України, військово-політичні події, що відбувалися тут за їхньої участі, а також вплив кельтів на розвиток місцевих культур.
Видання розраховане на всіх, кому цікава давня історія України, історія зброї і військової справи.
Книга супроводжується численними ілюстраціями та художньо-історичними реконструкціями.
ІСТОРІЯ, МОВА, ГЕОГРАФІЯ: топоніми середньовічного Поділля. Віталій Михайловський
ІСТОРІЯ, МОВА, ГЕОГРАФІЯ: топоніми середньовічного Поділля
автор: Віталій Михайловський
Кількість сторінок: 412
Ця книжка розповідає про Поділля, регіон на території України, що виник у другій половині XIV ст. на розлогій території від Теребовлі на заході й до Черкас на сході.
Основою цього дослідження став «Словник топонімів історичного Поділля в пізньому середньовіччі», у якому зібрано інформацію про всі топоніми, пов’язані з цим регіоном, його утворенням, головними містами із замками та сформованими довкола них повітами.
Подібні книги:
1. Документи Брацлавського воєводства 1607-1648 років. З архіву Пісочинських (архівні документи)
2. Трикутник Правобережжя: царат, шляхта і народ. 1793–1914 рр. (Даніель Бовуа)
3. Документи Брацлавського воєводства 1566 – 1606 років (Наукове видання 2008 року)
мова: українська
Мар’їнка: етнокультурний портрет українського селища на Донеччині кінця 1920-х рр. Олена Боряк
Мар'їнка: етнокультурний портрет українського селища на Донеччині кінця 1920-х рр.
Публікація етнографічних та фольклорних записів, зібраних у 1928–1929 рр. студентами педагогічного технікуму, що за тих часів працював у містечку Мар’їнка (Донеччина). Унікальні тексти містять відомості про соціально-економічне життя містечка, описи обрядів життєвого циклу (весілля, народження, смерть), молодіжних зібрань і розваг, дитячих ігор, танців, а також свідчення про побут греків-урумів з навколишніх сіл. Вони є переконливим доказом того, що витоки культурного багатства Донеччини слід шукати в українській етнічній традиції.
Дерев’яна монументальна архітектура Лівобережної України (Стефан Таранушенко)
Дерев’яна монументальна архітектура Лівобережної України
Автор: Стефан Андрійович Таранушенко
Рік: 2017
Кількість сторінок: 896 ст. з іл.
Обкладинка тверда
Публікація повного рукопису класичної праці Таранушенка Стефана Андрійовича, присвяченого дерев’яній сакральній архітектурі Лівобережної України.
До упорядкування книги долучилися відомі українські фахівці: доктор історичних наук Сергій Білокінь та кандидат архітектури Віктор Вечерський. В книзі подано більше 1000 унікальних світлин та креслень дерев’яних церков Чернігівщини, Полтавщини, Харківщини, Сумщини та Дніпропетровщини. Нерідко серед ілюстративного матеріалу – світлини іконостасів, різьблення, творів сакрального мистецтва церковних інтер’єрів. Той факт, що з 180 шедеврів української дерев’яної церковної архітектури на сьогодні збереглося 15, лише підвищує цінність мистецтвознавчого матеріалу, зібраного у 1920-30-х роках Стефаном Таранушенком.
Більшість цитат тексту книги вивірено й уточнено. Опрацьовано бібліографію з історії дослідження української дерев’яної сакральної архітектури. До нової верстки розроблено предметно-географічний покажчик, що значно полегшує пошук тієї чи іншої церкви в прив’язці до населеного пункту. Креслення знищених дерев’яних церков створено за оригіналами, але вже у векторному вигляді. У 13 додатках подано ілюстрований реєстр збережених дерев’яних церков Лівобережної України (п. Віктора Вечерського), а також листування С. А. Таранушенка з М. П. Бажаном, П. М. Жолтовським тощо.
Видання стане в нагоді не лише професійним архітекторам, а й усім шанувальникам українського народного мистецтва.
Повсякдення, дозвілля і традиції козацької еліти Гетьманщини. Тетяна Таїрова-Яковлєва
Повсякдення, дозвілля і традиції козацької еліти Гетьманщини.
авторка: Тетяна Таїрова-Яковлєва
кількість сторінок: 184
обкладинка тверда
У виданні в захопливій і легкій для сприймання формі на основі численних джерел описано домашній побут, зовнішній вигляд, одяг козацької старшини Гетьманщини (17 – початок 18 ст.).
Приділено увагу ролі жінок тієї доби, які не соромилися втручатися у серйозні політичні справи, нерідко керуючи своїми чоловіками й синами та демонструючи норовливу вдачу.
Окремі розділи присвячено культурі, освіті, дозвіллю, нормам поведінки, уявленням про людські чесноти української еліти, яка хоч і запозичила багато зі Сходу, а ще більше – із Заходу, проте не йшла шляхом простого копіювання, а зберігала і примножувала власні звичаї та традиції, витворивши неповторне й колоритне суспільство.
Київ: Провідник
Київ: Провідник
(за редакцією Федора Ернста)
Кількість сторінок: 842 + карта
Репринтне перевидання унікальної книги — путівника по м. Києву 1930 року. Видання налічує 340 статей.
Книга проводить читача старим Києвом, який ще не втратив своє архітектурне обличчя внаслідок діяльності радянської влади.
До видання іде в комплекті карта Києва 1930 року.

Відгуки
Відгуків немає, поки що.