Як я воював за незалежність (Джозеф Плам Мартін)
51 zł
Джозеф Плам Мартін у «Як я воював за незалежність» згадує свою службу під час Війни за незалежність США. У центрі розповіді рядового солдата — не лише бої, а й голод, холод, хвороби та довгі переходи. Мемуари дозволяють побачити щоденну ціну війни через досвід її учасника.
Поціновувачам солдатських мемуарів PaperBook пропонує переклад видавництва «Пропала грамота». Книжку відправляємо за 24 години, доставка охоплює Польщу та Європу. Від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна; самовивіз доступний у Вроцлаві.
Є в наявності
Незалежність очима рядового
«Як я воював за незалежність» — спогади Джозефа Плама Мартіна про американську війну XVIII століття. Основу оповіді становить особистий досвід служби, а не узагальнена історія військових кампаній.
Джозеф Плам Мартін
Автор служив у міліції Коннектикуту та Континентальній армії. Він розповідає про події з позиції солдата, для якого перебіг війни складається з наказів, переходів, боїв і щоденного пошуку необхідного.
Голодні будні між боями
Холод, хвороби й нестача їжі займають у мемуарах помітне місце. Саме ці подробиці допомагають зрозуміти умови військової служби та відстань між політичними гаслами доби й повсякденням армії.
Особисте свідчення про війну
У добірці мемуарів та спогадів ця книжка представляє голос рядового учасника. Пам’ять автора й пізніша оцінка пережитого є частиною джерела та потребують уважного читання.
Переклад Івана Синєпалова
Український переклад з англійської виконав Іван Синєпалов. Видання «Пропала грамота» 2023 року має 272 сторінки та тверду обкладинку, зберігаючи формат окремої книги солдатських спогадів.
Для порівняння військового досвіду
Мемуари зацікавлять читачів історії США та армійського повсякдення. Поруч можна прочитати Щоденник піхотинця Гарріса — свідчення британського солдата вже з епохи Наполеонівських війн.
Мемуари Мартіна з доставкою
PaperBook доставляє українське видання по Польщі та Європі з відправкою протягом 24 годин. Для замовлення від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна; книжку також можна забрати у Вроцлаві.
| Автор | Джозеф Плам Мартін |
|---|---|
| Назва | Як я воював за незалежність |
| Видавництво | Пропала Грамота |
| Перекладачі | Іван Синєпалов |
| Жанр | Спогади |
| Кількість сторінок | 272 |
| Обкладинка | Тверда |
| Рік видання | 2023 |
| Мова видання | Українська |
| ISBN | 9786177918140 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Мої битви і вчинки / Ґетц (Ґоттфрід) фон Берліхінґен / (Видання 2024 року)
«Мої битви і вчинки» — спогади Ґетца фон Берліхінґена про війни та конфлікти ранньомодерної Німеччини. Лицар, відомий як «Залізна рука», надиктував оповідь наприкінці життя. Текст цікавий як джерело про військовий побут і спосіб, у який учасник подій пояснює власні дії.
Видання «Пропала грамота» на PaperBook адресоване дослідникам ранньомодерної Європи та читачам військових автобіографій. Доставляємо по Польщі та Європі з відправкою за 24 години. По Польщі доставка безкоштовна від 200 zł, а самовивіз можливий у Вроцлаві.
Мої перші бої (Юзеф Пілсудський)
Книжка «Мої перші бої» Юзефа Пілсудського об’єднує два мемуарні твори: «Бібула» та «Мої перші бої». Перший присвячений підпільному поширенню друкованих текстів, другий — досвіду Польських легіонів у Першій світовій війні. Це погляд політичного й військового діяча на власну діяльність.
Історикам і читачам польських мемуарів PaperBook пропонує видання «Пропала грамота» українською. Відправляємо за 24 години по Польщі та Європі; від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. Отримати замовлення особисто можна самовивозом у Вроцлаві.
Щоденник піхотинця Гарріса (Бенджамін Ренделл Гарріс)
«Щоденник піхотинця Гарріса» — мемуари Бенджаміна Ренделла Гарріса про службу в британській армії під час Наполеонівських війн. Походи, побут і бойовий досвід показані з погляду піхотинця. Розповідь доповнює історію кампаній подробицями життя солдатів, які виконували накази на місцях.
Видавництво «Пропала грамота» підготувало книжку для читачів військової історії та спогадів очевидців. На PaperBook — відправка за 24 години, доставка по Польщі та Європі, безкоштовно по Польщі від 200 zł. Для покупців у Вроцлаві є самовивіз.
Техаський рейнджер — Наполеон Огастус Дженнінгс
Наполеон Огастус Дженнінгс у мемуарах «Техаський рейнджер» згадує службу на американсько-мексиканському прикордонні у XIX столітті. Особисті епізоди показують повсякдення загону, сутички та уявлення оповідача про порядок. Це матеріал для читання історії Техасу очима учасника подій.
Видання «Пропала грамота» на PaperBook адресоване читачам військових спогадів та історії США. Відправляємо за 24 години, доставляємо по Польщі та Європі; доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł. Доступний самовивіз у Вроцлаві.
Супутні товари
Відгомін карниксів: Військові традиції давніх кельтів на землях України, IV—I ст. до н. е. (Геннадій Казакевич)
Відгомін карниксів: Військові традиції давніх кельтів на землях України, IV—I ст. до н. е.
Книга присвячена малодослідженій темі перебування давніх кельтів на землях сучасної України. На основі писемних, археологічних та лінгвістичних джерел висвітлюються особливості їхнього військового мистецтва. На тлі історії Східної Європи IV—I ст. до н.е. розкриваються шляхи проникнення кельтів на землі України, військово-політичні події, що відбувалися тут за їхньої участі, а також вплив кельтів на розвиток місцевих культур.
Видання розраховане на всіх, кому цікава давня історія України, історія зброї і військової справи.
Книга супроводжується численними ілюстраціями та художньо-історичними реконструкціями.
Опанас Сластьон
"Опанас Сластьон"
Книга відомого дослідника Віталія Ханка з Полтави присвячена життю і творчій діяльності класика українського мистецтва Опанаса Сластьона, котрий знаний передусім як першокласний графік, художник-архітектор новітнього напрямку початку ХХ ст., дослідник і популяризатор народного думового епосу, талановитий діяч культури і мистецтва. До мистецтвознавчого тексту долучено світлини біографічного характеру, частина з яких публікується вперше.
Розраховане на мистецтвознавців, культурологів, усіх, хто любить українське просторове, пластичне і орнаментальне мистецтво.
Автор: Ханко Віталій
Рік: 2022
Кількість сторінок: 298 з іл.
Обкладинка тверда
Іван Сірко
Іван Сірко
Автор: Юрій Мицик
Кількість сторінок: 160
Обкладинка тверда
Дослідження постаті легендарного кошового отамана Запорозької Січі Івана Сірка (1605(?)–1680), видатного боротьбиста проти іноземних загарбників, слава про якого ширилася далеко за межі України, замовчували, фальсифікували, забороняли і за царських, і за вождівських часів. У цьому виданні автор, спираючись на широке коло джерел, знайдених протягом понад 30 років в архівах України, Росії, Польщі, Німеччини, наукові праці та статті інших істориків, намагається заповнити лакуну в українській історіографії, змальовуючи якомога повніше життя й діяльність Івана Сірка.
Знищені шедеври української дерев’яної сакральної архітектури. (Стефан Таранушенко)
Знищені шедеври української дерев’яної сакральної архітектури. Стефан Таранушенко
В книзі зібрано розвідки Стефана Таранушенка 1920-30-х років, які присвячено п’ятьом знищеним шедеврам української дерев’яної сакральної архітектури:
Троїцькій церкві 1710 року в селі Пакуль на Чернігівщині,
Покровській церкві 1759 року в місті Зіньків на Полтавщині,
Вознесенській церкві 1759–1761 років в містечку Березна на Чернігівщині,
Введенській церкві 1761 року в селі Артемівка на Харківщині,
Миколаївській церкві 1760-х років в селі Нові Млини на Чернігівщині.
Книга щедро проілюстрована оригінальними тогочасними фотографіями, на яких можна побачити згадані архітектурні пам’ятки за кілька років до того як їх знищить радянська влада.
Компут Полтавського полку 1721 року
Джерела з історії Полтавського полку, том 2
Компути та ревізії Полтавського полку
Компут Полтавського полку 1721 року
упорядник В.О. Мокляк
Публікація унікального архівного перепису Полтавського козацького полку 1721-го року.
Реєстр дворогосподарів Полтавського полку — козаків, міщан, посполитих селян з поділом на сотні та міста і села.
Для істориків, краєзнавців, дослідників родоводу.
Книга має іменний та географічний покажчики.
Ревізія Полтавського полку 1733 року
Джерела з історії Полтавського полку, том 5
Компути та ревізії Полтавського полку
Ревізія Полтавського полку 1733 року
упорядник В.О. Мокляк
Публікація унікального архівного перепису козаків Полтавського полку за 1733-й рік.
Оригінальна назва першої частини документу - "Вѣденіе Полку Полтавского о козакахъ коннихъ и пѣшихъ".
В 1733-му році почалась війна між претендентами на польский трон, пізніше відома як Війна за польську спадщину. Вона швидко перетворилась на війну коаліцій європейських держав, які збройно підтримували своїх кандидатів. Зрозуміло, що облік мобілізаційного ресурсу в такий час став важливою справою, що й спричинило появу даного перепису.
Другий перепис, що ввійшов в книгу - списки посполитих селян та міщан в форматі відомість про збору грошового податку.
Для істориків, краєзнавців, дослідників родоводу.
Книга має іменний та географічний покажчики.
Відгуки
Відгуків немає, поки що.