На Західному фронті без змін — Еріх Марія Ремарк
Оригінальна ціна: 74 zł.64 złПоточна ціна: 64 zł.
Пауль Боймер потрапляє на фронт Першої світової війни й бачить, наскільки солдатський досвід відрізняється від героїчних промов. На Західному фронті без змін Еріха Марії Ремарка — антивоєнний роман про молодість, яку змінили страх, втрати й щоденне виживання.
Українське видання КСД дає змогу прочитати один із ключових творів Ремарка та самостійно оцінити його стриману антивоєнну оповідь. Книжка є в PaperBook з доставкою по Польщі та Європі.
Є в наявності
Пауль Боймер на Західному фронті
Молодий солдат опиняється у війні, яка не нагадує обіцяних подвигів. Щоденна загроза змінює його уявлення про важливе: їжа, перепочинок і присутність товариша набувають іншої ціни. Роман наближає читача до цього солдатського погляду на Першу світову.
Молодість, позбавлена звичних орієнтирів
Війна змушує героїв дорослішати в обставинах, до яких неможливо підготуватися. Разом із небезпекою приходить відчуження від мирного світу та його звичних слів. Ремарк показує, як глибоко фронт змінює людину, навіть коли зовні вона залишається дуже молодою.
Власний фронтовий досвід автора
В основу роману лягли спогади Ремарка про Першу світову війну. Цей особистий досвід пояснює увагу письменника до побуту, тілесної втоми й товариських зв’язків. Він розповідає про війну з позиції того, хто перебуває всередині її щоденної небезпеки.
Антивоєнна класика без парадного блиску
Книжка належить до світової класики та антивоєнної прози. Її варто читати, якщо важливо зрозуміти різницю між публічною мовою про війну й особистим досвідом солдата. Історія Пауля дає матеріал для розмови про відповідальність, співчуття та зруйновані очікування.
Що читати про наслідки фронту
Після цього роману можна звернутися до Повернення, присвяченого колишнім солдатам у мирному світі. Чорний обеліск переносить увагу до ветерана в Німеччині 1920-х років. Зіставлення цих творів показує, як довго триває вплив пережитого.
Роман Ремарка в перекладній прозі КСД
КСД представляє На Західному фронті без змін українською мовою. Це можливість працювати безпосередньо з романом: помічати інтонацію оповіді, повертатися до окремих сцен і зіставляти власні висновки з тим, що вже знаєте про автора та його добу.
Придбати антивоєнний роман українською
Обирайте На Західному фронті без змін для уважного читання вдома чи в книжковому клубі. Доставка доступна по Польщі та Європі; книги в наявності відправляємо протягом 24 годин після підтвердження замовлення. По Польщі від 200 zł доставляємо безкоштовно, також пропонуємо самовивіз у Вроцлаві.
| Автор | Ремарк Еріх Марія |
|---|---|
| Назва | На Західному фронті без змін |
| Видавництво | КСД |
| Жанр | С1.2. Світова класика |
| Кількість сторінок | 240 |
| Обкладинка | Тверда |
| Формат видання | 20.6 × 13.5 × 2.2 см |
| ISBN | 9786171299030 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Повернення — Еріх Марія Ремарк
Ернст Біркгольц і його товариші повертаються з війни, але вдома не знаходять колишнього життя. Мирний побут вимагає звикання, старі переконання втратили силу, а пережите віддаляє солдатів від людей довкола. Роман зосереджений на спробах колишніх солдатів знову відчути себе частиною мирного світу.
Еріх Марія Ремарк пише про наслідки війни, дружбу й пошук опори у світі, який продовжував жити без героїв. Роман належить до світової класики та перегукується тематикою з На Західному фронті без змін. Українське видання КСД можна придбати в PaperBook.
Чорний обеліск — Еріх Марія Ремарк
Німеччина 1920-х років живе в умовах інфляції та страху перед майбутнім. Ветеран Людвіг продає надгробки й грає на органі в психіатричній лікарні, де зустрічає Ізабеллу. Чорний обеліск Еріха Марії Ремарка поєднує кохання з поглядом на суспільство, яке втрачає рівновагу.
Роман в українському перекладі від КСД варто читати заради його післявоєнного контексту, іронії та роздумів про нормальність. Замовлення в PaperBook доступне з доставкою по Польщі та Європі.
Іскра життя — Еріх Марія Ремарк
Березень 1945 року. В’язні концтабору Меллерн виснажені голодом і насильством, але наближення кінця війни повертає їм надію. В Іскрі життя Еріх Марія Ремарк пише про солідарність і прагнення вижити, щоб свідчити про тих, хто не дочекався свободи.
КСД позначає це видання віковим обмеженням 16+. Роман потребує готовності до важкої теми табірного життя; він підійде для вдумливого читання й розмови про пам’ять. Українську книжку можна придбати в PaperBook.
Час жити і час помирати — Еріх Марія Ремарк
Ернст Гребер приїздить зі Східного фронту у відпустку й бачить розбомблене рідне місто. Пошуки батьків приводять його до зустрічі з Елізабет. Час жити і час помирати — роман Еріха Марії Ремарка про близькість, для якої війна залишила лише кілька днів.
Українське видання КСД варто обрати читачам антивоєнної прози, яким важлива приватна доля людини серед історичних катастроф. Замовити роман можна в PaperBook з доставкою по Польщі та Європі.
Супутні товари
Вайнсбурґ, Огайо / Шервуд Андерсон / (Видання 2021 року)
Калейдоскоп історій мешканців американського містечка на межі колосальних змін – визнана класика світової літератури.
Цей роман є калейдоскопом історій, які відбуваються з мешканцями одного містечка – Вайнсбурга у штаті Огайо. Саме місто є тут головним героєм – спостерігачем за життям містян з їхніми прихованими таємницями, бажаннями і пристрастями.
Ви познайомитесь з молодим репортером Джорджем Віллардом, який прагне для себе більшого, ніж може запропонувати рідне місто; з лікарем Ріфі та історіями його глибоких кохань; з учителькою Кейт Свіфт, яка переживає тиск суспільних обмежень, і з пастором Кертісом Гартманом, що таємно спостерігає за нею крізь вікно своєї церкви.
Шервуд Андерсон з неабиякою майстерністю описує найтонші емоційні зв’язки між мешканцями Вайнсбурга, творячи оповідь про самотність кожної людини у її прагненнях, мріях, симпатіях, упередженнях, страхах і непевності. Усі герої борються, щоб знайти особисте щастя і любов, а їхні історії стають взаємопов’язаними частинами цілісної оповіді.
«Вайнсбург, Огайо» входить до списку «100 найкращих англомовних творів ХХ сторіччя» за версією «Модерн Лайбрері» та «Нью-Йорк Таймз» (1998).
Сніданок чемпіонів, або Прощавай, чорний понеділку! / Курт Воннеґут / (Видання 2019 року)
Сатиричний роман класика американської літератури про абсурдність людської цивілізації.
Один з найвідоміших романів Курта Воннеґута, написаний у формі оповіді для уявного інопланетянина, який нічого не знає про Землю та людство. Автор пояснює найелементарніші речі – що таке розмноження, зброя, прапор чи яблуко, дозволяючи читачеві під несподіваним кутом побачити мотивацію й наслідки людських дій та абсурдність нашої цивілізації.
Головний герой роману – письменник-фантаст Кілґор Траут, один з найулюбленіших персонажів Воннеґута. За запрошенням мільйонера Еліота Роузвотера він вирушає в довгу подорож країною, щоб відвідати конгрес наукової фантастики. Тим часом у місті, де має відбутися конгрес, розгортаються дивні й різноманітні події, які невдовзі перетнуться з долею головного героя.
“Сніданок чемпіонів” – це гарячкова, сумбурна сатира з типовими для Воннеґута героями та ландшафтом, яка безжально висміює американське суспільство, споживацьку культуру та людську природу загалом. Роман написаний у характерному для автора стилі з елементами чорного гумору та філософських роздумів про сенс існування.
Життя та незвичайні й дивовижні пригоди Робінзона Крузо / Данієль Дефо / (Видання 2023 року)
Класичний роман про виживання на безлюдному острові, що став основоположником жанру робінзонади та глибокою притчею про людську природу.
Історія Робінзона Крузо – це не просто захоплива пригодницька оповідь про виживання на безлюдному острові. Це багатошаровий роман, який можна читати як пригодницький твір, філософську притчу про самовдосконалення, роздуми про колоніалізм та стосунки між різними культурами. Автор майстерно описує не лише фізичне виживання героя, але й його духовну трансформацію, стосунки з П’ятницею та роздуми про цивілізацію, віру та людську природу.
Острів скарбів / Роберт Льюїс Стівенсон / (Видання 2024 року)
Класичний пригодницький роман про пошуки піратських скарбів та моральний вибір юного героя.
Захоплива історія про підлітка Джіма Гокінса, який випадково потрапляє у вир небезпечних пригод, пов’язаних із пошуками скарбів легендарного пірата Флінта. На шляху до таємничого острова хлопець стикається з підступністю та зрадою, вчиться розрізняти добро і зло, цінувати справжню дружбу та вірність. Роман, що став еталоном пригодницької літератури, розповідає не лише про захопливі морські пригоди, але й про дорослішання та формування характеру.
Люби ближнього твого — Еріх Марія Ремарк
Молодий Людвіг і досвідчений Йозеф Штайнер зустрічаються після втечі з нацистської Німеччини. Відсутність документів робить їх беззахисними перед кордонами й владою. У романі Люби ближнього твого Еріх Марія Ремарк досліджує дружбу та взаємодопомогу в житті біженців.
КСД видає цю історію українською для читачів, яким близька проза про вигнання й людську солідарність. У PaperBook можна замовити роман із доставкою по Польщі та Європі й доповнити ним знайомство з Ремарком.
Тіні в раю — Еріх Марія Ремарк
Америка обіцяє Робертові Россу безпеку після переховування від нацистів, але не звільняє від пережитого. Тіні в раю Еріха Марії Ремарка розповідають про біженців, які намагаються працювати, кохати й почати спочатку, несучи із собою пам’ять про Європу.
Цей роман КСД українською буде близький читачам, яких цікавлять еміграція, самотність і відновлення довіри до життя. У PaperBook його можна замовити для себе чи на подарунок із доставкою по Польщі та Європі.
Відгуки
Відгуків немає, поки що.