Фамільяри /Стейсі Голлс/ The Familiars

61.00 

ХVII сторіччя, Ланкастер, Англія.
Флітвуд Шатлворт мріє подарувати своєму чоловікові Річарду спадкоємця. Але вона вже тричі втрачала дитину, і четверта вагітність дається їй дуже тяжко. До того ж Флітвуд знаходить серед паперів чоловіка листа від свого лікаря. Той попереджає, що пологи вб’ють молоду пані. Чому ж Річард нічого не сказав їй про цю пересторогу? А до всього графством ще й ширяться чутки про фамільярів – духів, що супроводжують злих чаклунок.

Якось у лісі Флітвуд зустрічає Еліс – юну, проте досвідчену повитуху. Трави від неї справді полегшують стан вагітної. Поступово проста дівчина і благородна пані стають майже подругами. Флітвуд сподівається, що знання та досвід Еліс допоможуть їй і дитині вижити. Але селянці дуже небезпечно знатися на травах у часи, коли оголошено полювання на відьом…

 

Фамільяри
Стейсі Голлс
Сторінок 352
Формат 150×220 мм
Переклад Климчук Наталія Василівна
Вага: 0,380 кг

Лише 2 в наявності

Опис

З відгуків

” Мене привабила ця книга своєю обкладинкою, просто казкове оформлення. Вирішила написати відгук, бо незрозуміла всі ці негативні. Як на мене, в цій книзі авторка порушила багато важливих для нас тем, якісь 200-300 років тому, жінки були майже безправні, у руках батьків, чоловіків і ще багато інших накладених культурних і традиційних обмежень. Як проживала своє життя жінка із нижнього, середнього і вищого прошарку суспільства.? Цікаві подробиці ведення побуту і рецепти страв. Скільки і які алкогольні напої могла випити майбутня мама, для мене це окрема тема. Все це переплетено і перероблено на основі реальних подій, бо майже всі герої і факти з судового процесу над відьмами були взяті із реальних судових справ. Спомини про кальвіністів і ненависть до католиків, багато цікавих фактів та трохи гумору і фантазії все це переплетено в цьому сюжеті як маленькі перлини, які не помітиш якщо чекати якогось мега Буму. Для мене це був важкий місяць і я читала по декілька сторінок на ніч, аналізувала факти припамятовувала що мені відомо на цю тему, зі смаком шукала ботанічні назви згаданих трав і отримала задоволення як від приємної прогулянки з подругою на природі. Впевнена що кожна сучасна жінка має бути вдячна тим, так званим відьмам, бо це і були перші феміністки, як так чи інакше починали захищати свої і наші права. Знаю що як мінімум, ще декілька разів відкрию цю книгу щоб перечитати рецепти травʼяних зборів, опис рецепту імбирних пряників та коктейлів. Для таких само поціновувачів традицій і ніби непомітних але дуже важливих натяків можу рекомендувати цю книжку, тим паче з таким собі милим англо-саксонським хепі-ендом. Окрема подяка перекладачам, знайшла для себе багато нових цікавих слів. “

Відгуки (0)

Відгуки

Відгуків немає, поки що.

Будьте першим, хто залишив відгук на “Фамільяри /Стейсі Голлс/ The Familiars”

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Оплата / Доставка

Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.

Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł

Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.