Чорна відьма — Лорі Форест

Онука, від якої чекають чужої слави

Карніссу Ґарднер у рідному краї Еллорен шанують як рятівницю народу. Схожість із бабусею робить дівчину помітною ще до того, як вона встигає щось зробити сама. Еллорен прагне навчатися аптекарства, але її прізвище викликає чужі надії та страх. Університет не дозволить залишитися осторонь цієї спадщини.

Ті, кого вчили боятися

У Верпаксі навчаються представники різних народів, зокрема крилаті ікарали, яких ґарднерійці вважають ворогами. Еллорен приносить із собою засвоєні оцінки й поступово бачить їхню несправедливість. Помилитися в людині тут означає не лише втратити дружбу: упередження підтримують порядок, у якому одні мають владу, а інші мусять виправдовувати власне існування.

Лорі Форест починає з непевної героїні

«Чорна відьма» стала дебютним романом американської письменниці Лорі Форест. Вона дає Еллорен обмежене знання світу й дозволяє цьому знанню змінюватися через навчання та спілкування. Героїня помиляється, вагається, повторює почуте вдома. Така перспектива робить її дорослішання поступовим, а перші самостійні рішення — далеко не безболісними.

Перший роман Хронік Чорної відьми

The Black Witch — перша з п’яти основних книжок The Black Witch Chronicles. Після неї йде The Iron Flower, видана українською як «Залізна квітка», далі — The Shadow Wand, The Demon Tide та The Dryad Storm. Починати знайомство варто з Еллорен у «Чорній відьмі»: її історія продовжується в наступних томах. Окремі приквели Wandfasted і Light Mage зібрано в The Rebel Mages.

Університетське фентезі з гострими суперечностями

Серед книжок для молоді цей роман вирізняється увагою до засвоєних упереджень. Університетське фентезі Форест змушує Еллорен побачити у ворогах із домашніх оповідей своїх сусідів і можливих друзів. Подібний інтерес до спадщини й закритої спільноти є в «Народжених легендою» Трейсі Деонн, хоча міфологія й обставини героїнь різні.

Еллорен українською мовою

Видавництво Ще одну сторінку розпочало знайомство з циклом у перекладі Юлії Нагорнюк, з оформленням Юлії Степанової. Розлогий перший том відводить час університетському побуту й поступовому знайомству з іншими народами. «Залізна квітка» продовжує ці події, коли особисті зв’язки Еллорен уже неможливо відділити від загального протистояння.

Почати цикл із PaperBook

Першу «Чорну відьму» можна замовити в PaperBook з доставкою по Польщі й Європі. Більшість підтверджених замовлень надсилаємо протягом 24 годин; по Польщі доставка безкоштовна від 200 zł. У Вроцлаві книжку можна забрати на Odrzańska 17. Перед візитом зручно відкрити маршрут у профілі книгарні в Google.