Як коалу гуляти викликали — Рейчел Брайт
70 zł Оригінальна ціна: 70 zł.55 złПоточна ціна: 55 zł.
-
Польський злотий (zł) - PLN
-
Євро (€) - EUR
Коала Кевін любить звичний порядок і не поспішає щось змінювати. Та одного разу обставини змушують його поглянути на життя інакше. Як коалу гуляти викликали розповідає у віршах про героя, для якого незнайоме спочатку лякає, а потім виявляється нагодою відкрити щось добре.
Казку Рейчел Брайт з ілюстраціями Джима Філда українською переклала Ганна Яновська. Ранок рекомендує її для дітей 3–5 років у серії Маленькі історії про чудеса та дружбу. У PaperBook історію про Кевіна можна підібрати для спільного читання з дитиною, яка обережно ставиться до нового.
Є в наявності
Кевін тримається звичного
Маленькому коалі спокійно тоді, коли все відбувається знайомим способом. Він не шукає змін, однак життя готує йому несподіванку. Ця проста зав’язка дає дошкільняті змогу впізнати почуття героя ще до того, як стане відомо, чим закінчиться історія.
Що буває по той бік страху
Коли звичний порядок змінюється, Кевін дізнається, що нове може принести приємне. Казка залишає привід поговорити про власний досвід: незнайоме місце, нову гру чи першу зустріч. Дитині можна дати час згадати свою ситуацію, не вимагаючи від неї бути сміливою негайно.
Українські вірші для читання вголос
Авторка тексту — Рейчел Брайт, художник — Джим Філд, перекладачка українського видання — Ганна Яновська. Оригінал має назву The Koala Who Could. Віршований ритм підтримує читання вголос, а паузи між рядками залишають час на реакцію слухача.
Малюнок доповнює розповідь
Це видання належить до книжок-картинок. Розглядаючи Кевіна, запропонуйте дитині показати, як вона впізнає його настрій. Її власні спостереження можна зіставити з прочитаним, повернувшись до тієї сторінки, де змінилися почуття героя.
Вік 3–5 років і короткі читання
Видавець зазначає вік 3–5 років; книжка має 32 сторінки та тверду обкладинку. Читати її можна за настроєм дитини, зупиняючись на запитаннях і повторюючи улюблені фрагменти. Невеликий обсяг дає змогу згодом повернутися до історії цілком.
У серії є й інші герої
Кевін — один із персонажів серії Маленькі історії про чудеса та дружбу. Поруч можна прочитати Гекон Гекуня і відлуння, де йдеться про бажання слави та ставлення до інших. Спільні авторка й художник об’єднують видання, а сюжети залишаються самостійними.
Кевін вирушає до читачів PaperBook
Наявну книжку відправляємо протягом 24 годин: доставка доступна по Польщі та Європі. Для кошика від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. Якщо зручніше отримати замовлення особисто, обирайте самовивіз у Вроцлаві.
| Автор | Рейчел Брайт |
|---|---|
| Назва | Як коалу гуляти викликали |
| Серія | Маленькі історії про чудеса та дружбу |
| Видавництво | Ранок |
| Перекладачі | Ганна Яновська |
| Оригінальна назва | The Koala Who Could |
| Жанр | Віршована казка; книжка-картинка |
| Вікова категорія | 3–5 років |
| Кількість сторінок | 32 |
| Обкладинка | Тверда |
| Рік видання | 2022 |
| Мова видання | Українська |
| Формат видання | 235 × 290 мм |
| ISBN | 9786170977434 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Гекон Гекуня і відлуння — Рейчел Брайт
Гекуня живе на Кокострові й мріє про славу: репетирує та виступає з ранку до ночі. Проте шлях до уваги інших виявляється самотнішим, ніж він сподівався. Віршована історія стежить за гекончиком, який поступово відкриває, чим хоче ділитися зі світом і яке відлуння мають його вчинки.
Гекон Гекуня і відлуння написала Рейчел Брайт, а проілюстрував Джим Філд. Книжка видавництва Ранок входить до серії Маленькі історії про чудеса та дружбу й рекомендована для дітей 3–5 років. У PaperBook її можна обрати для читання вголос та розмов про бажання бути поміченим.
Хто обійме бабусю? — Єва Сольська
Коала Лілі любить гостювати в бабусі й слухати її казки. Але між зустрічами бабуся залишається сама. Дізнавшись, що обійми дарують радість, Лілі замислюється: хто обійматиме бабусю, коли онучка далеко?
«Хто обійме бабусю?» Єви Сольської з ілюстраціями Катерини Підлісної — книжка-картинка для дітей 3–5 років із серії Зворушливі книжки. Видання Ранок у PaperBook можна обрати для читання з бабусею або розмови про рідних, яких бачимо не щодня.
Справжня дружба — Ірина Сонечко
Зайчик і борсучок звикли проводити час удвох. Коли борсучок втрачає лапку, звичне життя змінюється, та друг залишається поруч. У «Справжній дружбі» підтримка має конкретний зміст: допомогти близькому знову долучитися до щоденних справ.
Ірина Сонечко написала цю історію для дітей 3–5 років; ілюстрації створила Наталія Стешенко. Видання Ранок належить до серії Зворушливі книжки. У PaperBook його можна обрати для родинної розмови про дружбу, інвалідність і повагу до іншого.
Їжачок і кленовий листок — Єва Сольська
Їжачок Григорик любить батьків, солодощі й ігри з друзями. Та одного разу він забуває привітати маму з днем народження. Тепер потрібно придумати, чим її потішити: ця прикрість стає початком історії про увагу до близьких.
Їжачок і кленовий листок Єви Сольської — книжка-картинка для дітей 3–5 років із серії Зворушливі книжки. Українське видання Ранок можна замовити в PaperBook для читання про сімейні почуття та маленькі знаки турботи.
Супутні товари
На край світу
Ластівки й Амазонки
Пошта Доктора Дуліттла
Гамлет, принц данський
Адаптований переказ однієї з найвідоміших трагедій Вільяма Шекспіра для молодих читачів.
Книга знайомить читачів з класичною історією данського принца Гамлета, який дізнається про вбивство свого батька від його привида. Переказ зберігає основну сюжетну лінію та ключові моральні дилеми оригіналу, але подає їх у доступнішій формі для сучасної молодої аудиторії. Історія про зраду, помсту, кохання та моральний вибір розкриває вічні теми справедливості, обов’язку та ціни правди. Дзвінка Федорців майстерно адаптувала складний текст Шекспіра, зробивши його зрозумілим для підліткової аудиторії, але зберігши драматичну напругу оригіналу.
Пісня Ловихвоста / Тед Вільямс / (Видання 2022 року)
Захоплива фентезійна історія про відважного кота та його друзів, які вирушають у небезпечну подорож заради порятунку зниклих побратимів.
У цій казковій пригоді молодий кіт Фрітті Ловихвіст стає на захист свого народу, коли таємничі зникнення котів починають сіяти паніку серед усіх кланів. Після зникнення його подруги Тихолапки, він разом з мудрим Жучкожером та енергійним кошеням Прудкоплигом вирушає у небезпечну подорож. Їхній шлях пролягає через загадкові місця – від величного Дому Первородків до моторошної підземної цитаделі, де на героїв чекають неймовірні випробування та відкриття.

Відгуки
Відгуків немає, поки що.