Тридцять перше червня — Джон Бойнтон Прістлі
35 zł Оригінальна ціна: 35 zł.30 złПоточна ціна: 30 zł.
-
Польський злотий (zł) - PLN
-
Євро (€) - EUR
Тридцять першого червня, у день, якого немає в календарі, казковий Перадор часів короля Артура зустрічається з Лондоном XX століття. Джон Бойнтон Прістлі зводить у цій незвичайній добі кохання, чарівництво та цілком сучасні ділові інтереси.
«Тридцять перше червня» — іронічна фентезійна повість у перекладі Валерії Хасхачик, видана Апріорі. Її варто обрати в PaperBook, якщо подобаються короткі історії про кохання, літературна гра з часом і британський гумор.
Лише 1 в наявності
День поза календарем
31 червня дає Прістлі змогу вільно поводитися з часом. Події казкового королівства й сучасного міста відбуваються впродовж однієї доби, а неможлива дата стає природною умовою оповіді.
Перадор і Лондон
Середньовічний Перадор належить до світу короля Артура; Лондон живе справами XX століття. Зіткнення їхніх звичаїв створює комічні ситуації й дозволяє побачити знайомі прагнення людей під несподіваним кутом.
Кохання долає часову відстань
Романтична лінія тримає разом обидві епохи. Героям доводиться шукати одне одного там, де звичайні правила перестають діяти, і сприймати неможливе як шанс на зустріч.
Іронія щодо прогресу
Поруч із чарами у повісті з’являються підприємництво й уявлення про технічний поступ. Авторська іронія спрямована на самовпевненість людей, які вважають свій час найрозумнішим і найпрактичнішим.
Повість в українському перекладі
Текст переклала Валерія Хасхачик. Видання Апріорі належить до серії «Імперія фентезі». Невелика за обсягом повість дозволяє зосередитися на грі діалогів, часових парадоксах і тональності оповіді.
Коли хочеться літературної казки
Серед фентезі українською ця історія вирізняється камерністю й гумором. А читачам, яким цікаві роздуми про час у художній прозі, можна придивитися до «Снів Айнштайна» Алана Лайтмена.
З Перадора — до вашої книжкової полиці
Замовляйте повість у PaperBook з відправкою протягом 24 годин і доставкою по Польщі та Європі. Покупки від 200 zł доставляємо по Польщі безкоштовно; забрати книжку особисто можна у Вроцлаві.
| Автор | Джон Бойнтон Прістлі |
|---|---|
| Серія | Імперія фентезі |
| Видавництво | Апріорі |
| Перекладачі | Валерія Хасхачик |
| Оригінальна назва | The Thirty-first of June |
| Жанр | Фентезійна повість; романтична сатира |
| Кількість сторінок | 168 |
| Обкладинка | тверда |
| Рік видання | 2022 |
| Мова видання | українська |
| Формат видання | 22 × 15 × 1.5 см |
| ISBN | 9786176296911 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Сни Айнштайна
Що було б із нашими рішеннями, якби час повертався назад, зупинявся або замкнувся в коло? Сни Айнштайна складаються з коротких уявних світів, де зміна одного правила перебудовує повсякденне життя. Ці історії нібито сняться молодому вченому в Берні, поки він працює над розумінням часу.
Алан Лайтмен, фізик і письменник, створив філософський роман-колаж про людські бажання, пам’ять і скінченність життя. Книжку переклала Ірина Карівець, а українське видання підготувало Апріорі. Короткі епізоди можна читати з паузами, зіставляючи вигадані світи зі своїм відчуттям часу.
Провадь далі, Дживсе!
Берті Вустер береться допомагати друзям, миритися з тітоньками й давати раду заручинам — і щоразу додає собі клопоту. У збірці Провадь далі, Дживсе! вихід знаходить його камердинер: кілька спокійних зауважень Дживса змінюють ситуацію, яку Берті вже встиг заплутати.
Пелем Ґренвіль Вудгауз будує гумор на розмовах, непорозуміннях і різниці між самовпевненістю господаря та розсудливістю слуги. Оповідання в перекладі Ірини Карівець видало Апріорі у серії MAGNUM OPUS. Для знайомства з дуетом Дживса й Вустера не потрібно знати попередні пригоди.
Пісня Ловихвоста — Тед Вільямс
Коти безслідно зникають, а їхній клан вагається, як діяти. Коли пропадає Тихолапка, Фрітті Ловихвіст вирушає шукати її разом із Жучкожером та кошеням Прудкоплигом. Попереду — чужі землі, котячі перекази й загроза, що ховається під землею.
У самостійному романі «Пісня Ловихвоста» Тед Вільямс створює фентезійний світ із котячими героями, власними звичаями й страхами. Український переклад Анни Свередюк вийшов у серії «Фантастика і фентезі» видавництва Апріорі. У PaperBook його можна замовити для читання про дружбу й пошук зниклих.
Остання з однорогів — Пітер С. Біґл
Однорожка залишає свій ліс, аби знайти зникле плем’я. Дорога через людський світ приносить дружбу, небезпеку й досвід, якого не знало її безсмертне життя. До роману «Остання з однорогів» у цьому виданні додано повість-продовження «Два серця».
Фентезі Пітера С. Біґла адресоване підліткам і дорослим, які цінують казкову оповідь із сумом, гумором та роздумами про пам’ять. Переклад Олега Короля опублікувало Апріорі в серії «Фантастика і фентезі»; книжка доступна в PaperBook.
Супутні товари
Еллінські військові традиції на українських землях Причорномор’я (Костянтин Колесников)
На краю Ойкумени. Еллінські військові традиції на українських землях Причорномор'я: від заснування перших поселень до перших століть християнської ери (VII ст. до н.е. - IV ст. н. е.)
Книга присвячена військовим традиціям давньогрецьких колоній півдня сучасної України: полісних громад Тіри, Ольвії Понтійської, Херсонеса Таврійського та Боспорського царства впродовж більш ніж тисячоліття їхньої історії від зародження до сутінок античної цивілізації на півночі Понту. Розглянуто військово-політичні аспекти історії північнопричорноморських еллінських держав, еволюцію різних видів наступальної й оборонної зброї, проблему зовнішніх впливів і запозичень, окремі «роди військ» античних армій Північного Причорномор’я. Описано найважливіші воєнні кампанії північнопонтійських еллінів, свідчення про які дійшли до нашого часу.
Видання розраховане на всіх, кому цікава історія України, історія зброї і військової справи.
Книга супроводжується численними сучасними художньо-історичними реконструкціями.
Мар’їнка: етнокультурний портрет українського селища на Донеччині кінця 1920-х рр. Олена Боряк
Мар'їнка: етнокультурний портрет українського селища на Донеччині кінця 1920-х рр.
Публікація етнографічних та фольклорних записів, зібраних у 1928–1929 рр. студентами педагогічного технікуму, що за тих часів працював у містечку Мар’їнка (Донеччина). Унікальні тексти містять відомості про соціально-економічне життя містечка, описи обрядів життєвого циклу (весілля, народження, смерть), молодіжних зібрань і розваг, дитячих ігор, танців, а також свідчення про побут греків-урумів з навколишніх сіл. Вони є переконливим доказом того, що витоки культурного багатства Донеччини слід шукати в українській етнічній традиції.
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення XVI–XVIII століть. Валерій Шевчук
Київ: Провідник
Київ: Провідник
(за редакцією Федора Ернста)
Кількість сторінок: 842 + карта
Репринтне перевидання унікальної книги — путівника по м. Києву 1930 року. Видання налічує 340 статей.
Книга проводить читача старим Києвом, який ще не втратив своє архітектурне обличчя внаслідок діяльності радянської влади.
До видання іде в комплекті карта Києва 1930 року.
Знищені шедеври української дерев’яної сакральної архітектури. (Стефан Таранушенко)
Знищені шедеври української дерев’яної сакральної архітектури. Стефан Таранушенко
В книзі зібрано розвідки Стефана Таранушенка 1920-30-х років, які присвячено п’ятьом знищеним шедеврам української дерев’яної сакральної архітектури:
Троїцькій церкві 1710 року в селі Пакуль на Чернігівщині,
Покровській церкві 1759 року в місті Зіньків на Полтавщині,
Вознесенській церкві 1759–1761 років в містечку Березна на Чернігівщині,
Введенській церкві 1761 року в селі Артемівка на Харківщині,
Миколаївській церкві 1760-х років в селі Нові Млини на Чернігівщині.
Книга щедро проілюстрована оригінальними тогочасними фотографіями, на яких можна побачити згадані архітектурні пам’ятки за кілька років до того як їх знищить радянська влада.
Відомості полку Полтавського 1734-го року
Джерела з історії Полтавського полку, том 6
Компути та ревізії Полтавського полку
Відомості полку Полтавського 1734-го року
упорядник В.О. Мокляк
Публікація унікального архівного перепису козаків та посполитих селян Полтавського полку за 1734-й рік з часів останніх років гетьмана Данила Апостола.
Даний перепис — це своєрідні податкові списки жителів, з яких збирають гроші “на заплату полковим та сотенним чиновникам та канцелярським служителям”. Тобто це не тільки цінне родовідне джерело, а й цікаве джерело до історії місцевого полтавського самоврядування.
Для істориків, краєзнавців, дослідників родоводу.

Відгуки
Відгуків немає, поки що.