Принцеса Діана: справжня історія з її вуст — Мортон

ПЕРЕДМОВА

Видання біографії принцеси Діани з боковим ракурсом обкладинки та корінця

Навіть через 25 років багато хто й досі не вірить у правдивість цієї історії. Голлівудські продюсери напевно відкинули б її, заявивши, що це якась вигадка, а не реальна історія. Вродлива, але зневірена принцеса, нікому невідомий письменник, аматор-посередник і книжка, яка назавжди змінить життя цієї принцеси.

У 1991 році принцеса Діана наближалася до свого тридцятиліття. Усе своє доросле життя вона перебувала в центрі уваги. Її шлюб із принцом Чарльзом 1981 року архієпископ Кентерберійський назвав «казкою». В уяві багатьох принц і принцеса, благословенні двома маленькими синами, принцами Вільямом і Гаррі, уособлювали мрію й гламурне обличчя дому Віндзорів. Сама думка про те, що їхній десятирічний шлюб висить на волосині від краху, була немислимою — навіть для сумнозвісної бульварної преси. Коментуючи їхній тогочасний спільний тур Бразилією, газета Sunday Mirror описала пару як «об’єднані перед лицем світу», а їхні спільні світлини викликали у преси «шквал емоцій».

Невдовзі після цього мені судилося дізнатися чисту правду. Неочікуваним місцем для цього неймовірного відкриття стало звичайнісіньке кафе у невиразному лондонському передмісті. Рейсінг. Поки робітники з шумом намина́ли смажені яйця, бекон і запечену квасолю, я надягнув навушники, увімкнув пошарпаний магнітофон і зачудовано вслуховувався у голос, який безпомилково належав принцесі, та сумну історію, яка зринала з її уст швидким потоком.

ЗМІСТ

Відгуки на книжку «Діана: справжня історія з її вуст» ………. 3
Подяки …………………………………………………………………… 6
Передмова …………………………………………………………….. 9

ДІАНА, ПРИНЦЕСА УЕЛЬСЬКА.

ІСТОРІЯ З ЇЇ ВЛАСНИХ УСТ ……………………………… 31

ДІАНА. ЇЇ СПРАВЖНЯ ІСТОРІЯ

1. «Я мала народитися хлопчиком» ………………………. 109
2. «Просто звіть мене “сер”» ……………………………….. 141
3. «Моє серце жило надією» ………………………………… 171
4. «Мої бажання про допомогу» ………………………….. 186
5. «Коханий, думаю, я зараз зомлію» ………………….. 206
6. «Я наче переродилася» …………………………………….. 219
7. «Я не втручалося у їхні справи…» …………………….. 241
8. «Я зробила все, що було в моїх силах» …………… 273

ДІАНА: ЇЇ СПРАВЖНЯ ІСТОРІЯ.

ПІДСУМКИ

9. «Ми вичерпали усі свої сили» …………………………… 289
10. «Кінець акторській грі» ………………………………….. 304
11. «Я збираюся бути собою» ………………………………. 322
12. «Скажи мені так» ……………………………………………. 339
13. «Народна принцеса» ………………………………………. 357

Післямова. «Ми думаємо про неї щодня» …………….. 374
Алфавітний покажчик ………………………………………….. 393

Відгуки про книгу Діана. Справжня історія з її вуст — Ендрю Мортон

Захоплива книжка, сповнена нових уявлень про життя та часи Діани… Глибоко особиста, відверта, приголомшлива.

Sunday Times

…Переконливий, хвилюючий і водночас загадковий портрет «останньої ікони ХХ століття».

Лінн Барбер, Daily Telegraph

Надзвичайно цікаво і дуже зворушливо.

Daily Mail

Якби ми жили у середні віки, то Діана за таку відвертість позбулася б голови.

Дікі Арбітер, колишній прессекретар королеви Єлизавети II

ISBN:978-617-522-176-1