Казки Сходу — східні казки для дітей українською
Оригінальна ціна: 81 zł.70 złПоточна ціна: 70 zł.
Знайомство зі східними казками — це подорож у чарівний світ, населений падишахами й жебраками, хитрунами й простаками, людьми і тваринами. На сторінках збірки Казки Сходу на юних читачів чекають фантастичні пригоди, народна мудрість, тонкий гумор і дивовижні історії, які протягом століть передавалися від покоління до покоління.
У PaperBook можна замовити Казки Сходу та інші казки для дітей українською мовою з доставкою по Польщі та країнах Європи. Відправляємо замовлення протягом 24 годин, доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł, а у Вроцлаві доступний самовивіз.
Є в наявності
Світ східних казок
Східні казки відкривають перед дитиною особливий світ, де поруч живуть падишахи й жебраки, хитруни й простаки, люди й тварини. Тут звичайна розмова може обернутися дивовижною пригодою, а несподівана зустріч — випробуванням на мудрість, сміливість або кмітливість. Саме такою атмосферою наповнена збірка Казки Сходу.
Пригоди, мудрість і тонкий гумор
У цих історіях фантастичне легко переплітається з повсякденним життям. Герої сперечаються, мандрують, потрапляють у складні ситуації, намагаються перехитрити одне одного й знаходять вихід там, де сила вже не допомагає. Східні казки приваблюють не лише пригодами, а й особливою народною мудрістю та тонким гумором, завдяки яким історії залишаються живими й цікавими для нових поколінь читачів.
Казки, які хочеться читати разом
Цю книгу добре відкривати ввечері всією родиною, обираючи нову історію за настроєм. Одні казки розважають, інші дивують, а деякі дають привід поговорити з дитиною про чесність, хитрість, справедливість, дружбу й наслідки власних вчинків. Так читання стає не лише знайомством із сюжетом, а й справжньою розмовою між дорослим і дитиною.
Для юних читачів
Казки Сходу адресовані дітям 4–8 років. У цьому віці особливо легко захопитися яскравими образами, незвичайними героями та казковими ситуаціями, а знайомство з народними сюжетами допомагає дитині відкривати різні способи мислення, поведінки та бачення світу.
Серія Найкращі казки
Книга входить до серії Найкращі казки видавництва Ранок, що об’єднує великі збірки народних казок. У новому виданні серії представлені Казки Сходу та Казки народів світу. Це книги з різноманітними сюжетами, захопливими пригодами, народною мудрістю, гумором і чарівними перетвореннями, до яких можна повертатися знову — спочатку разом із батьками, а згодом читати самостійно.
Книги видавництва Ранок
Видавництво Ранок багато років працює з дитячою літературою та створює видання для різного віку й читацького досвіду. Казки Сходу продовжують цю традицію, знайомлячи дітей із багатством народної казки та атмосферою східної оповідної культури. Інші книги видавництва Ранок також можна знайти в каталозі PaperBook.
Українські книги в PaperBook
У PaperBook можна замовити Казки Сходу та інші казки для дітей українською мовою з доставкою по Польщі та країнах Європи. Ми відправляємо замовлення протягом 24 годин, доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł, а у Вроцлаві доступний самовивіз.
| Назва | Казки Сходу |
|---|---|
| Серія | Найкращі казки |
| Видавництво | Ранок |
| Жанр | Казки для дітей |
| Вікова категорія | 4–8 років |
| Кількість сторінок | 294 |
| Обкладинка | Тверда |
| Рік видання | 2026 |
| Мова видання | Українська |
| Формат видання | 26.5 × 17 × 3 см |
| ISBN | 9786178775872 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Казки народів світу — збірка казок для дітей
Казки народів світу запрошують дитину у захопливу мандрівку країнами й континентами. Англія і Німеччина, Японія й Індія, Бразилія, Камбоджа та інші куточки світу постають у народних казках — веселих і мудрих, чарівних і пригодницьких. У збірці понад сто історій про сміливість і доброту, чесність і чуйність, кмітливість і справедливість. Це дитячі казки, які цікаво слухати разом, читати самостійно й обговорювати всією родиною. Книга вийшла у видавництві Ранок і належить до серії Найкращі казки.
У PaperBook ми зібрали казки українською та інші дитячі книги для родин, які живуть у Польщі та країнах Європи. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, по Польщі діє безкоштовна доставка від 200 zł, а у Вроцлаві книгу можна забрати самостійно.
Маленький принц — Антуан де Сент-Екзюпері
Пілот, який опинився посеред Сахари, зустрічає хлопчика з крихітної планети. Маленький принц розповідає про свою троянду, мандрівку до дивакуватих дорослих і дружбу з Лисом. За короткими розмовами та незвичайними зустрічами постають запитання про самотність, любов і відповідальність за того, хто тобі довіряє.
Це повний переклад із французької твору Антуана де Сент-Екзюпері, виконаний Туан Ань Нгуен, у серії Бібліоманія. Видавництво Ранок рекомендує книжку дітям 8–11 років; її можна читати й обговорювати також із підлітками та дорослими. Замовте українське видання в PaperBook, якщо шукаєте історію, до якої можна повертатися в різному віці.
Дракон-лежебока — Кеннет Грем
Цей дракон не хоче викрадати принцес, спустошувати села чи битися з лицарями. Йому до вподоби спокій, але Святий Юрій уже кинув виклик. Кеннет Грем будує казку навколо героя, який відмовляється від звичних драконячих ролей.
Дракон-лежебока вийшов у серії Літературна скарбничка в перекладі Наталії Куровської. Невелике видання Апріорі на 56 сторінок підійде для знайомства з літературною казкою та розмови про мирне розв’язання суперечок.
Тісту-чудотворець
Чарівна казка-притча про хлопчика, який змінював світ за допомогою квітів.
Моріс Дрюон створив зворушливу історію про Тісту – сина власника збройового заводу, який має незвичайний дар: усе, до чого він торкається, розквітає. Після невдалого досвіду навчання у школі, де хлопчик постійно засинав, батько вирішує дати синові “життєві уроки”. Проте ці уроки приводять до несподіваних результатів – Тісту починає використовувати свій дар, щоб змінювати світ на краще, перетворюючи похмурі місця на квітучі сади. Через цю казкову історію автор досліджує важливі теми про цінність миру, духовного багатства та здатність однієї людини змінювати світ навколо себе.
Супутні товари
Ведмедик Фредді прикрашає будинок пані Сови — Петра Бартікова
Пані Сова засмутилася: їй нічим оздобити будинок. Ведмедик Фредді береться допомогти, а його задум знайомить дитину з різною формою предметів. На кожному розвороті можна відкривати віконця й роздивлятися, що він використав для прикрашання.
Книжка Петри Бартікової із серії Друзі з лісу адресована дітям 3–5 років. Українське видання Ранок поєднує історію про допомогу подрузі з пізнавальним розгляданням. У PaperBook його можна обрати дошкільняті, яке любить шукати деталі на малюнках.
Борсук Майло шукає нову домівку — Петра Бартікова
Борсук Майло шукає місце, де зможе проспати до весни. Дорогою він зустрічає лісових мешканців, а дитина відкриває віконця й порівнює побачене: велике та маленьке, чисте й брудне. Пошук домівки поєднано зі знайомством із протилежностями.
Петра Бартікова написала цю історію із серії Друзі з лісу для дітей 3–5 років. Книжка з віконцями видавництва Ранок підходить для розглядання й коротких розмов про властивості предметів. Замовити її українською можна в PaperBook.
Розслідування не сходячи з місця: детектив з вивихом. Книга 2 — Станіслав Соловінський
У міському дворі зникає дитячий велосипед, а Миколка через травму не може бігати на пошуки. Діна перевіряє версії на місці, він зіставляє отримані відомості. Друзям доведеться налагодити роботу так, щоб розкрити справу навіть тоді, коли один із детективів мусить залишатися на одному місці.
Розслідування не сходячи з місця — друга книга Станіслава Соловінського про Детективну агенцію Миколка, Діна та Шуруп. Дитячий детектив видавництва Ранок рекомендовано для віку 5–7 років. У PaperBook його можна обрати читачам, яким сподобалися герої Мальтійського папуги та загадки зі звичайного двору.
Лічба. Велика книга пазлів — Геннадій Меламед
Одна картинка, дві тварини й перший приклад: у книжці Лічба цифри відразу пов’язуються з тим, що можна порахувати. Дитина слухає вірші, складає великі пазли та поєднує числа із зображеннями. На розворотах є й прості арифметичні приклади, тому знайомство з цифрами поступово переходить у додавання та віднімання.
Геннадій Меламед — автор віршів, а Наталія Бекшаєва — ілюстраторка цієї книжки для дітей 3–5 років. Лічба належить до серії Велика книга пазлів видавництва Ранок й підходить для перших математичних ігор із дорослим. Замовте видання в PaperBook, якщо дитині цікаво рахувати предмети та складати картинки.
Абетка. Велика книга пазлів — Геннадій Меламед
Літеру можна не лише побачити, а й з’єднати з відповідною картинкою. У книжці Абетка дитина слухає вірші про звірят, складає сюжетні пазли та добирає до маленьких зображень початкові літери їхніх назв. Ананас, бегемот і велосипед стають підказками, які допомагають зіставити почутий звук, слово й написаний знак.
Віршована абетка Геннадія Меламеда входить до серії Велика книга пазлів видавництва Ранок й рекомендована дітям 3–5 років. Вона підходить для гри з дорослим на початку знайомства з українськими літерами; вміти читати наперед не потрібно. Переглянути видання та перевірити його наявність можна в PaperBook.
Замок брехунів — Вітауте Жилінскайте
Дінас так звик вигадувати виправдання, що одного дня потрапляє до замку, де брешуть усі. Спочатку тут обіцяють розваги й частування, та розкіш виявляється декорацією: їжа неїстівна, а привітним словам не можна вірити. У казці Замок брехунів хлопчикові доведеться відчути на собі, що стається з довірою, коли обман стає правилом.
Вітауте Жилінскайте написала цю історію для молодших школярів; видавництво Ранок рекомендує видання дітям 6–8 років. Книжка належить до серії Бібліоманія, виходить у перекладі Олександри Петраускайте й з ілюстраціями Ольги Дегтярьової. У PaperBook її можна замовити для сімейного читання українською та розмови про правду без довгих повчань.
Відгуки
Відгуків немає, поки що.