Відьми Шик-Пшика. Магія в ефірі — Шибель Паундер
62 zł Оригінальна ціна: 62 zł.54 złПоточна ціна: 54 zł.
-
Польський злотий (zł) - PLN
-
Євро (€) - EUR
Відьми Шик-Пшика. Магія в ефірі
Ельма Диваква збирається разом із подругами до Срібловіля — їй кортить нарешті дізнатися більше про власне минуле. Та саме в цей час у Шик-Пшику з’являється міс Гекс, її сувора опікунка. Доведеться трохи схитрувати, аби не відмовлятися від подорожі. Магія в ефірі — третя книга серії Відьми Шик-Пшика Шибель Паундер, написана для читачів 10–12 років і видана українською видавництвом Ранок.
Продовження чарівної історії у PaperBook
Якщо ви вже знайомі з Ельмою та її невгамовними подругами, третя книга — саме час повернутися до Сінквілю. А якщо знайомство ще попереду, у PaperBook можна зібрати українською всю видану частину серії й читати пригоди від самого початку. Книжки відправляємо протягом 24 годин по Польщі та в інші країни Європи.
Є в наявності

Коли магія знову все перевертає
Ельма Диваква давно хоче розібратися у власному минулому. Разом із подругами вона збирається до Срібловіля, де сподівається знайти відповіді на свої запитання. Та плани ледь не руйнує несподівана поява міс Гекс — суворої опікунки Ельми, від якої годі чекати поблажливості.
Залишитися вдома? Не в характері Ельми. Трохи хитрощів — і подорож усе-таки починається. Щоправда, дуже скоро стає зрозуміло: цього разу справа значно серйозніша за звичайні відьомські витівки. Сінквілем ширяться тривожні чутки про повернення Сілії Крейфіш, і добрим відьмам доведеться діяти, поки вона не встигла захопити владу.
Магія в ефірі — третя книга серії Відьми Шик-Пшика. Шибель Паундер знову веде читача у світ, де чаклунство чудово уживається з гумором, пригодами, дивакуватими героями й міцною дружбою. Це дитяче фентезі для тих, хто любить книги для дітей із магією, пригодами та дотепним гумором. Тут небезпека може причаїтися за наступним поворотом, але навіть у найскладнішій ситуації знаходиться місце для дотепного жарту.
Третя подорож до світу Відьом Шик-Пшика
Ця історія продовжує пригоди знайомих героїнь, тож особливо приємно буде читати її після перших двох книг серії. Старі загадки поступово відкривають нові таємниці, а сама Ельма дедалі більше дізнається про себе і світ, частиною якого вона стала.
Українське видання Ранку розраховане на читачів 10–12 років. У книзі 256 сторінок, тверда обкладинка та чорно-білі ілюстрації Лори Елен Андерсон. Український переклад виконала Катерина Тарасенко.
Серія Відьми Шик-Пшика
Відьми Шик-Пшика — химерна, весела й дуже жива історія про Ельму Дивакві та її подруг, які мешкають у чарівному Сінквілі. Тут відьми зовсім не схожі на похмурих чаклунок зі старих казок: вони сперечаються, дружать, захоплюються модою, потрапляють у неймовірні халепи й беруться за справи, від яких часом залежить доля всього їхнього світу. За магією та абсурдним гумором поступово відкривається й особиста історія Ельми — дівчинки, яка намагається дізнатися правду про свою родину та знайти місце, де почуватиметься вдома.
Українською у серії вийшли:
Відьми Шик-Пшика. Битва за титул. Книга 1
Відьми Шик-Пшика. Ляльковий переполох. Книга 2
Відьми Шик-Пшика. Магія в ефірі. Книга 3
Шибель Паундер та її книжкові світи
Шибель Паундер — британська письменниця, яка пише для дітей і підлітків. До літературної кар’єри вона працювала журналісткою, зокрема для The Guardian, Vogue та Financial Times. У її книжках легко впізнати особливий почерк: трохи абсурду, багато гумору, чудернацькі магічні світи й героїні, яким зовсім не обов’язково бути правильними, щоб залишатися сміливими, відданими друзями й напрочуд симпатичними.
Відьми Шик-Пшика — не єдиний світ Шибель Паундер, який уже можна читати українською. У серії Русалки-поганки пригоди переносяться під воду, до Бітті, Мімі та Зельди. Українською видані дві книги:
Русалки-поганки. Таємниця глибин. Книга 1
Русалки-поганки. Королівство під загрозою. Книга 2
Окремо від серій українською вийшла книжка Шибель Паундер Мішура. Дівчата, які придумали Різдво — самостійна історія авторки, яку також можна знайти у PaperBook.
Ще одна зустріч із книжковою магією у PaperBook
Хороша серія має одну небезпечну властивість: після чергової книги не дуже хочеться прощатися з її героями. З Відьмами Шик-Пшика саме така історія. У PaperBook можна зібрати видані українською частини серії й пройти цей шлях разом з Ельмою від самого початку.
Замовлення відправляємо протягом 24 годин по Польщі та в інші країни Європи. А далі залишається найприємніше — відкрити книгу й знову опинитися там, де магія здатна початися будь-якої миті.
| Автор | Шибель Паундер |
|---|---|
| Назва | Відьми Шик-Пшика. Магія в ефірі. Книга 3 |
| Серія | Відьми Шик-Пшика |
| Номер у серії | 3 |
| Видавництво | Ранок |
| Перекладачі | Катерина Тарасенко |
| Оригінальна назва | Witch Watch |
| Жанр | Дитяче фентезі |
| Вікова категорія | 10–12 років |
| Кількість сторінок | 256 |
| Обкладинка | Тверда |
| Рік видання | 2026 |
| Мова видання | Українська |
| Формат видання | 21 × 14 × 2.5 см |
| ISBN | 9786170988898 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Відьми Шик-Пшика. Битва за титул. Книга 1 — Шибель Паундер
Відьми Шик-Пшика. Битва за титул — перша книжка серії Шибель Паундер про Ельму Дивакві, яка ще вчора була певна, що магії не існує. Та після зустрічі з Френ усе змінюється: попереду Шик-Пшик, Відьомські війни, дивні суперниці й боротьба за титул Верховної відьми. Це дотепне дитяче фентезі для читачів 10–12 років, видане українською мовою видавництвом Ранок.
У PaperBook ми збираємо українські книжки, які хочеться читати самим, дарувати дітям і залишати на домашній полиці. Тут можна знайти сучасні дитячі історії, улюблені серії та новинки українських видавництв. Замовлення відправляємо протягом 24 годин з доставкою по Польщі та Європі.
Відьми Шик-Пшика. Ляльковий переполох — Шибель Паундер
У Шик-Пшику знову неспокійно
Канікули Ельми Дивакви та Флуфанори закінчуються тривожною звісткою: Верховна відьма Пеггі зникла. Подруги повертаються до Шик-Пшику й бачать, що місто вже живе за новими правилами Фелісіті Бет. Та за дивними подіями ховається давня таємниця, і цього разу відьмам доведеться розплутати історію, що почалася майже сто років тому.
Ляльковий переполох у PaperBook
У PaperBook на читачів чекає українське видання другої книги серії Відьми Шик-Пшика Шибель Паундер — дотепного дитячого фентезі для дітей 10–12 років, де магія сусідить із загадками, небезпекою та справжньою дружбою. Замовлення відправляємо протягом 24 годин по Польщі та в інші країни Європи.
Русалки-поганки. Таємниця глибин — Шибель Паундер
Русалки-поганки. Таємниця глибин Шибель Паундер запрошує читача туди, де під морськими хвилями вирує своє життя — з дружбою, суперечками, небезпеками й таємницями. Бітті, Мімі та Зельда опиняються в самісінькому вирі подій, коли звичний світ Прихованої Лагуни раптом змінюється. На них чекає пригода, у якій доведеться бути сміливими, кмітливими й триматися разом. Книга входить до серії Русалки-поганки та представлена в PaperBook серед дитячих книг українською мовою 8–12 років.
У PaperBook ми збираємо сучасні українські книжки, які хочеться читати, дарувати й залишати на домашній полиці. Замовлення відправляємо протягом 24 годин по Польщі та Європі, а у Вроцлаві книжку можна забрати самостійно.
Русалки-поганки. Королівство під загрозою — Шибель Паундер
Русалки-поганки. Королівство під загрозою
Бітті, Мімі, Зельда та невгамовний морський коник Стів опиняються на борту Веселої Мері, що несе їх до загадкового Крокодилівства. Попереду — морська відьма, дивовижна магія й небезпека, яка вже підкрадається до всього підводного світу. Книга представлена серед дитячих книг українською мовою 8–12 років.
Українські книги у PaperBook
У PaperBook зібрані дитячі книжки українською для тих, хто любить пригоди, гумор і добре фентезі. Замовлення відправляємо протягом 24 годин по Польщі та Європі; у Вроцлаві доступний самовивіз.
Супутні товари
На край світу — Лана Перлулайнен
Близнюки з давнього Пліснеська вирушають рятувати сонце від загибелі. На край світу Лани Перлулайнен поєднує небезпечну мандрівку, міфічних істот і світ слов’янських богів.
Видавець рекомендує книгу для дітей 11–14 років. Це видання серії Апріорі — дітям з ілюстраціями Оксани Мазур; його варто обрати прихильникам дитячого фентезі на міфологічній основі.
Кегельний король — Александр Дюма
Королі, звичайні люди й тварини, що розмовляють, зустрічаються в казках Александра Дюма зі збірки Кегельний король. Чари тут здатні і допомогти героєві, і спокусити його хибним шляхом, а гумор супроводжує розмову про честь та гідність.
Світлана Бірюльова переклала казки з французької, Оксана Мазур створила кольорові ілюстрації. Видання Апріорі на 128 сторінках у твердій обкладинці доповнить добірку казок для дітей й читання вголос у родині.
Захар Беркут — Іван Франко
Тухольська громада мусить оборонити свою долину від монгольського війська, водночас відстоюючи право вирішувати власну долю. Захар Беркут покладається на спільну раду й взаємну довіру. Поруч із боротьбою громади розгортається історія Максима та Мирослави, для яких особисті почуття стають випробуванням вірності.
Історична повість Івана Франка поєднує пригодницьку дію з роздумами про владу та відповідальність перед іншими. Видання Апріорі представлене у видавничій серії Шкільна полиця. Воно підійде для навчального читання й повернення до української класики в дорослому віці.
Остання з однорогів — Пітер С. Біґл
Однорожка залишає свій ліс, аби знайти зникле плем’я. Дорога через людський світ приносить дружбу, небезпеку й досвід, якого не знало її безсмертне життя. До роману «Остання з однорогів» у цьому виданні додано повість-продовження «Два серця».
Фентезі Пітера С. Біґла адресоване підліткам і дорослим, які цінують казкову оповідь із сумом, гумором та роздумами про пам’ять. Переклад Олега Короля опублікувало Апріорі в серії «Фантастика і фентезі»; книжка доступна в PaperBook.
Книга джунглів / Джозеф Редьярд Кіплінг / (Видання 2023 року)
Збірка класичних оповідань про пригоди тварин і людей у джунглях від лауреата Нобелівської премії.
“Книга джунглів” – це збірка захопливих історій, що розкривають складні взаємини між світом людей і природи. Окрім всесвітньо відомої історії про Мауглі – хлопчика, вихованого вовками, до книги входять оповідання про відважного мангуста Ріккі-Тіккі-Таві, пригоди Білого Котика та інші історії. Кожне оповідання супроводжується поетичними творами автора, які створюють особливу атмосферу та підкреслюють головні ідеї творів. Книга досліджує теми вірності, свободи, відповідальності та місця людини у природі. Видання доповнене оригінальними ілюстраціями Альбіни Колесніченко.
Пітер Пен / Джеймс Метью Баррі / (Видання 2024 року)
Класична казкова повість про хлопчика, який не хотів дорослішати, та його неймовірні пригоди на чарівному острові Небувай.
“Пітер Пен” – це чарівна історія про вічну дитинність, дружбу та пригоди, що стала однією з найулюбленіших дитячих книг у світі. Головний герой – хлопчик, який втік з дому в день свого народження, щоб назавжди залишитися дитиною. Він живе на казковому острові Небувай разом із загубленими хлопчиками і одного разу прилітає до Лондона, де знайомиться з Венді та її братами. Разом вони переживають захопливі пригоди: літають з феями, спілкуються з русалками, товаришують з індіанцями та протистоять підступному капітану Гаку. Книга наповнена магією, гумором та глибокою мудрістю про цінність дитинства та важливість дорослішання.

Відгуки
Відгуків немає, поки що.