Психологічний трилер Це було двічі Франк Тільє
Оригінальна ціна: 21.24 €.18.47 €Поточна ціна: 18.47 €.
Це було двічі Франка Тільє — психологічний трилер про зникнення, втрату пам’яті та розслідування, яке починається знову через дванадцять років. Габрієль Москато прокидається у 2020 році й не пам’ятає, що сталося за останні дванадцять років. Його донька Жулі так і не знайдена, а нова загадкова смерть повертає його до пошуків. Напружений і непередбачуваний роман Франка Тільє українською мовою.
Немає в наявності
Це було двічі — психологічний трилер Франка Тільє та друга книга трилогії про Калеба Траскмана. У центрі історії — зникнення дівчини, дванадцятирічний провал у пам’яті та розслідування, у якому минуле й теперішнє постійно змінюють місцями.
Одного ранку лейтенант жандармерії містечка Сагас Габрієль Москато прокидається в чужому номері готелю. Усе, що він пам’ятає, — як уночі зловісно падали з неба сотні птахів.
Він підходить до дзеркала — і бачить там наче чуже обличчя. Насправді це він сам, але через дванадцять років. Для Габрієля минула лише одна ніч, тоді як календар показує вже 2020 рік.
Його донька Жулі безслідно зникла у 2008 році. Габрієль не пам’ятає, який шлях у пошуках доньки вже пройшов, кого підозрював і до яких висновків дійшов. Тепер йому доведеться майже з нуля відновити власне минуле та продовжити розслідування, яке не відпускало його всі ці роки.
Франк Тільє будує сюжет як складну психологічну головоломку, де пам’ять може бути ненадійною, а кожна знайдена відповідь лише відкриває новий рівень загадки. Події минулого поступово повертаються, але разом із ними з’являються нові запитання: що насправді сталося з Жулі, що забув Габрієль і чи можна довіряти власним спогадам.
Це було двічі — друга книга трилогії Калеб Траскман
Це було двічі — друга книга трилогії Франка Тільє про Калеба Траскмана. Серія поєднує психологічний трилер, кримінальне розслідування, гру з пам’яттю та складну багаторівневу структуру оповіді.
Книги трилогії пов’язані між собою, тому для повного розуміння історії та авторського задуму їх краще читати послідовно.
Калеб Траскман — книги по порядку
- Незавершений рукопис — перша книга трилогії
- Це було двічі — друга книга трилогії
- Лабіринти — третя та заключна книга трилогії
Перед читанням роману Це було двічі варто ознайомитися з Незавершеним рукописом. Сам Франк Тільє окремо попереджає читача, що певні елементи цієї книги розкривають важливі деталі попередньої частини.
Заувага автора до книги Це було двічі
Любий читачу, тут ви знайдете копії оригінальних сторінок кінця Незавершеного рукопису, що були написані Калебом Траскманом, їх знайшов Поль у хатині Давида Ескіме. Побачите літери, обведені рукою Ескіме на передостанній сторінці, виявіть, звичайно, кілька помилок чи недоречностей, адже це рукопис, який ніколи не редагувався і не видавався.
Якщо ви не читали Незавершеного рукопису, то я дуже раджу вам зробити це, перш ніж ознайомитися з оригінальним фіналом. Певна річ, цей фінал розкриває чималу частку ключових елементів історії, і якщо ви дізнаєтеся все це перед тим, як поринете в останній роман Калеба Траскмана, то зіпсуєте собі читання.
Зате коли дочитаєте Незавершений рукопис, матимете на вибір два фінали: жорсткий, позбавлений двозначності, написаний справжнім автором, і більш невизначений, але не менш блискучий, що його запропонував Жан-Люк Траскман. Обирати вам. Біле або чорне…
Чому варто прочитати Це було двічі
Книга сподобається читачам, які люблять психологічні трилери, загадки пам’яті, складні часові конструкції та детективні історії, у яких минуле постійно впливає на теперішнє.
Це було двічі Франка Тільє побудовано так, щоб читач разом із Габрієлем Москато поступово відновлював втрачені роки. Кожен новий факт змінює розуміння попередніх подій, а сюжет постійно змушує переглядати власні припущення.
Для тих, хто вже прочитав Незавершений рукопис, ця книга продовжує велику історію Калеба Траскмана і готує ґрунт для заключного роману Лабіринти.
Про автора Франка Тільє
Франк Тільє народився 1973 року в Ансі. Живе в Па-де-Кале.
Навчався у Вищому інституті електроніки та цифрових технологій ISEN у Ліллі. Писати почав, коли працював інженером із комп’ютерних мереж і технологій.
Франк Тільє — один із найпопулярніших французьких авторів психологічних і кримінальних трилерів, автор понад двадцяти романів та лауреат численних літературних премій.
У PaperBook представлена окрема категорія книг Франка Тільє українською мовою, де можна знайти Це було двічі, Незавершений рукопис, Лабіринти, Пазл, Запаморочення та інші романи автора.
Про видавництво Фабула
Українське видання книги Це було двічі Франка Тільє вийшло у видавничому домі Фабула. Книга видана українською мовою у твердій обкладинці.
Купити Це було двічі Франка Тільє у Польщі
Купити книгу Це було двічі Франка Тільє українською мовою можна в PaperBook. У каталозі представлені книги Франка Тільє українською, зокрема всі три частини трилогії про Калеба Траскмана.
Відправляємо замовлення протягом 24 годин. При оформленні замовлення до 12:00 книги зазвичай вирушають до покупця того ж дня. Безкоштовна доставка по Польщі від 200 zł та самовивіз у Вроцлаві.
Доставка здійснюється по всій Польщі, а також до Німеччини, Чехії, Словаччини, Литви, Латвії, Естонії, Румунії, Угорщини, Австрії, Нідерландів, Бельгії, Франції, Італії, Іспанії, Ірландії, Швеції та Норвегії.
| Автор | Франк Тільє |
|---|---|
| Назва | Це було двічі |
| Серія | Калеб Траскман |
| Номер у серії | 2 |
| Видавництво | Фабула |
| Перекладачі | Леонід Кононович |
| Жанр | Психологічні трилери |
| Кількість сторінок | 480 |
| Обкладинка | Тверда |
| Рік видання | 2025 |
| Мова видання | Українська |
| Формат видання | 20 × 13 × 4 см |
| ISBN | 9786175223055 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Психологічний трилер Пазл Франк Тільє
Пазл — захопливий психологічний трилер Франка Тільє про смертельно небезпечний квест, який перетворюється на справжній кошмар. Покинута психіатрична лікарня, боротьба за великий приз, моторошні таємниці та фінал, який неможливо передбачити.
Купити книгу Пазл українською мовою можна в книжковому магазині PaperBook з доставкою по Польщі та країнах Європи. Відправка замовлень протягом 24 годин.
Психологічний трилер Незавершений рукопис Франк Тільє
Рукопис без фіналу, труп без обличчя, запитання без відповідей. На околицях Гренобля сталася дорожня аварія: юнак, утікаючи від митників, урізався в балюстраду і загинув. Поліціянти, приїхавши на місце пригоди, виявили в багажнику тіло дівчини. Без обличчя і рук.
Тим часом Леана Морган, письменниця та мати зниклої чотири роки тому Сари, отримує телефонний дзвінок. Її чоловік Жуліан після травми голови втратив пам’ять. Леані доведеться самотужки розплутувати клубок зловісних загадок і з’ясувати, що сталося з її донькою.
Незавершений рукопис — психологічний трилер Франка Тільє та перша книга трилогії про Калеба Траскмана. Уперше українською.
Купити книгу Незавершений рукопис Франка Тільє українською мовою можна в PaperBook з доставкою по Польщі та країнах Європи. Відправка замовлень протягом 24 годин.
Переклад: Леонід Кононович
Психологічний трилер Лабіринти Франк Тільє
Лабіринти — психологічний трилер Франка Тільє та заключний роман трилогії про Калеба Траскмана. Загадкове вбивство, амнезія головної підозрюваної та розслідування Камілли Ніжинскі поступово перетворюються на складний лабіринт таємниць, де правда прихована до самого фіналу.
Купити книгу Лабіринти Франка Тільє українською мовою можна в PaperBook. Відправка протягом 24 годин. Доставка по всій Польщі та країнах Європи.
Психологічний трилер Запаморочення Франк Тільє
Запаморочення — напружений психологічний трилер Франка Тільє про трьох чоловіків, замкнених у крижаній ущелині. Боротьба за виживання, таємниці минулого, параноя та непередбачувана розв’язка тримають у напрузі до останніх сторінок.
Купити книгу Запаморочення Франка Тільє українською мовою можна в PaperBook. Відправка протягом 24 годин. Доставка по всій Польщі та країнах Європи.
Супутні товари
Чому не Еванс? — Аґата Крісті
Під час гри в гольф Боббі Джонс знаходить біля скель тяжко пораненого незнайомця. Перед смертю той вимовляє запитання про Еванса. Випадкова зустріч не дає Боббі спокою, і разом із винахідливою Френкі він починає з’ясовувати, хто загинув і що означали останні слова.
У романі «Чому не Еванс?» Аґата Крісті поєднує розслідування з пригодами двох молодих аматорів. Книга підійде тим, хто любить активних героїв, небезпечні пошуки та діалоги з гумором. Українське видання КСД налічує 288 сторінок і має тверду обкладинку; замовлення приймає PaperBook.
Поїзд о 4:50 з Педдінґтона — Аґата Крісті
Коли два потяги на мить зрівнюються, Елспет Макґіллікадді бачить у сусідньому вагоні, як чоловік душить жінку. Інших свідків немає, тіло не знайдено, а її розповідь викликає сумніви. Міс Марпл вірить подрузі й починає шукати шлях до перевірки побаченого.
У романі Аґати Крісті спостережливість Марпл доповнює практична допомога Люсі. Це окрема справа з пошуком слідів злочину та перевіркою сімейних зв’язків. Українську книжку КСД у твердій обкладинці замовляйте в PaperBook.
Свідок обвинувачення та інші історії — Аґата Крісті
Свідок обвинувачення та інші історії об’єднує 12 оповідань: судову інтригу, кримінальні загадки й тривожні історії з незвичайними подіями. Поруч із заголовним твором тут є Другий гонг, Котедж солов’їв, Червоний сигнал та інші тексти; видання відкриває передмова.
Коротка проза Аґати Крісті дозволяє змінювати місце дії та коло героїв із кожним оповіданням. У частині справ з’являється Пуаро, але збірка не обмежена його розслідуваннями. Українське видання КСД можна придбати в PaperBook.
Гра дзеркал — Аґата Крісті
У гостях у давньої подруги Керрі-Луїзи міс Марпл відчуває небезпеку. Маєток слугує також закладом для перевиховання молодих правопорушників. Після гучної сварки й пострілів в одній частині будинку в іншій знаходять убитого гостя.
Гра дзеркал випробовує здатність відрізняти подію від враження, яке вона справляє на свідків. Цей роман Аґати Крісті українською випустило КСД. Замовте його в PaperBook, якщо любите детективи з обмеженим колом підозрюваних та перевіркою алібі.
Пуаро веде слідство — Аґата Крісті
Викрадення прем’єр-міністра, зниклий заповіт, крадіжка на мільйон доларів і таємниця єгипетської гробниці — окремі справи у збірці «Пуаро веде слідство». Вона містить 11 оповідань, у яких Еркюль Пуаро перевіряє свідчення й помічає деталі, що вислизають від інших. Кожна історія має власну загадку та розв’язку.
Коротка проза Аґати Крісті дає змогу прочитати завершене розслідування за один вечір. Це українське видання КСД із серії «Легендарний Пуаро» у перекладі А. К. Ящук. У PaperBook до нього можна дібрати ще одну збірку авторки — «Свідок обвинувачення та інші історії».
Загадка «Блакитного потяга» — Аґата Крісті
У купе розкішного «Блакитного потяга» знаходять убиту Рут Кеттерінґ, а її коштовності зникають. Під підозрою опиняються чоловік заможної пасажирки та її коханець. Еркюль Пуаро, який теж прямує на Французьку Рив’єру, придивляється до розповідей попутників: за ввічливими манерами легко сховати і жадібність, і образу.
Роман Аґати Крісті належить до серії «Легендарний Пуаро» й поєднує залізничну пригоду з розслідуванням у світському товаристві. Українське видання КСД можна замовити в PaperBook. Якщо любите детективи, дія яких розгортається під час подорожі, зверніть увагу також на «Смерть на Нілі».
Відгуки
Відгуків немає, поки що.