Коли я впала з неба: Як джунглі повернули мені життя — Юліана Кепке

Рейс, що обірвався над Перу

Напередодні Різдва 1971 року літак, у якому летіли Юліана та її мати, потрапив у грозу. Юліана стала єдиною людиною, яка пережила цю катастрофу. У книжці про ці події розповідає сама учасниця. Її історія також стала темою публікацій та фільмів.

Одинадцять днів до порятунку

Після падіння поранена дівчина опинилася сама серед тропічного лісу. Дорога до людей стала окремим випробуванням. У мемуарах цей відтинок життя подано поряд із досвідом, який передував катастрофі, та наслідками пережитого.

Знання лісу, здобуте в дитинстві

Батьки Юліани були біологами, і частину дитинства вона провела в перуанському лісі. Її знайомство з природою допомагає зрозуміти підзаголовок книжки: авторка бачить у джунглях середовище, яке дало їй шанс залишитися живою.

Повернення не завершує історії

Порятунок не скасував втрати матері та потреби жити з пам’яттю про катастрофу. Кепке розповідає про подальший шлях і зв’язок із природою. Згодом вона сама стала біологинею та долучилася до збереження тропічного лісу.

Видання українською у перекладі Ігоря Андрущенка

Апріорі видало цю автобіографію у 2022 році. Том на 272 сторінках має тверду обкладинку та чорно-білі ілюстрації. Німецький оригінал вийшов у 2011 році; книжка належить до документального читання про власний досвід.

Природа й людина в інших книжках

Поруч із цими мемуарами можна прочитати Дівчину в Карпатах — особисті подорожні записки Мені Мюріел Дові. Для розмови з молодшими читачами про випробування мандрівників є Як підкорити полюси Землі… за рік, ілюстрована розповідь про полярні експедиції.

Як отримати українське видання

Замовити спогади Юліани Кепке можна в PaperBook. Книжки відправляємо протягом 24 годин по Польщі та Європі. Якщо зручніше забрати замовлення особисто, доступний самовивіз у Вроцлаві.