Сатирикон — Петроній Арбітр
Оригінальна ціна: 12.75 €.11.08 €Поточна ціна: 11.08 €.
Сатирикон показує античний світ через пригоди дрібних авантюристів, обман, скандали й бенкети. Роман, який традиція приписує Петронію Арбітру, переінакшує любовну оповідь у бурлескну сатиру на людські бажання та суспільні звичаї.
Це римська проза з відвертими еротичними епізодами й грубуватим гумором. Апріорі видало її українською без купюр у Бібліотеці античної літератури. У PaperBook Сатирикон можна обрати для знайомства з античним романом та історією сатири.
Є в наявності
Авантюристи замість зразкових героїв
Персонажі Сатирикону шукають вигоди й насолод, обманюють та опиняються в скандальних ситуаціях. Їхні пригоди дозволяють побачити світ, у якому високі слова раз у раз розходяться з поведінкою. Саме ця невідповідність живить сатиричний ефект роману.
Бурлеск любовної оповіді
Петроніїв твір використовує можливості любовного роману для пародійного переосмислення. Увага зміщується до тілесного, побутового та комічного. Відверті епізоди й низькі мотиви вчинків визначають характер читання, тому книжка адресована дорослій аудиторії.
Бенкет і показне багатство
Одним із найвідоміших епізодів є бенкет Тримальхіона. Демонстрація достатку, манери та розмови стають матеріалом сатири. Тут цікаво стежити за тим, як бажання справити враження виявляє смаки й уявлення господаря та його оточення.
Текст, який зберігся фрагментами
Античний роман дійшов до сучасного читача не повністю. Це варто враховувати, коли змінюється ситуація або оповідь обривається. Фрагментарність збереженого твору відрізняється від редакторського скорочення: українське видання без купюр не означає відновлення втрачених частин.
Сатирикон у виданні Апріорі
Апріорі представляє роман у серії Бібліотека античної літератури й зазначає, що українською без купюр він виходить уперше. Це суттєва риса видання для читачів, які хочуть бачити відверту лексику та епізоди як складники авторського задуму.
Читання про сміх і звичаї
Поціновувачам античної літератури Сатирикон пропонує іншу оптику, ніж героїчний епос або філософський трактат. Його доречно зіставляти з комедіями Арістофана, епіграмами Марціала й малою прозою про людські характери. Так виразніше видно, як різні жанри працюють із суспільним сміхом.
Сатирикон для вашої книжкової полиці
Придбати український переклад можна в PaperBook з відправкою протягом 24 годин. Доставляємо по Польщі та Європі, а замовлення від 200 zł — безкоштовно по Польщі. Для читачів у Вроцлаві є можливість самовивозу.
| Автор | Петроній Арбітр |
|---|---|
| Серія | Бібліотека античної літератури |
| Видавництво | Апріорі |
| Перекладачі | Йосип Кобів, Юрій Цимбалюк, Андрій Содомора |
| Жанр | Античний сатиричний роман |
| Кількість сторінок | 192 |
| Обкладинка | тверда |
| Рік видання | 2024 |
| Мова видання | українська |
| Формат видання | 22 × 15 × 2 см |
| ISBN | 9786176298298 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
Комедії — Арістофан
Збірка містить сім комедій Арістофана: Ахарняни, Хмари, Оси, Мир, Лісістрата, Жаби та Птахи. В античній сатирі фантастичні ситуації поєднуються з гострою розмовою про суспільство.
До видання Апріорі увійшли переклади Володимира Свідзінського, Бориса Тена, Андрія Содомори та Назара Ващишина. Комедію Птахи в цій збірці вперше представлено українською.
Епіграми — Марціал. Бібліотека античної літератури
Епіграми Марціала — найповніше українське видання творів одного з найвидатніших поетів Стародавнього Риму. До книги увійшли дотепні й сатиричні епіграми, що яскраво відтворюють повсякденне життя Рима І століття.
Видання вийшло у серії Бібліотека античної літератури видавництва Апріорі.
Замовити книгу можна в книгарні PaperBook у Польщі з відправкою за 24 години та доставкою по Європі.
Листи гетер. Характери — Алкіфрон, Теофраст
Листи гетер Алкіфрона та Характери Теофраста об’єднують два погляди на давньогрецьке суспільство: художнє листування про особисті взаємини й літературні портрети людських вад.
Український переклад Дзвінки Коваль вийшов у видавництві Апріорі в серії Бібліотека античної літератури. Книга зацікавить читачів античної прози та історії повсякдення.
Строкаті історії — Клавдій Еліан
Строкаті історії збирають анекдоти, перекази, притчі, вислови відомих людей і спостереження за природою. Клавдій Еліан переходить від людських звичаїв до незвичайних випадків, зберігаючи подробиці, з яких складається повсякденний образ античності.
Римський автор писав давньогрецькою; його коротка проза дає матеріал для читання про культуру та уявлення давнього світу. Том серії Бібліотека античної літератури видавництва Апріорі доступний у PaperBook для читачів історичних оповідок і класичної літератури.
Супутні товари
Під куполом — Стівен Кінг
Прозорий купол раптово відрізає Честерс-Мілл від решти світу. Поки жителі шукають пояснення й допомогу, Великий Джим використовує паніку для зміцнення власної влади. Колишній військовий Дейл Барбара та його союзники намагаються протистояти і незрозумілій перешкоді, і насильству всередині міста.
Під куполом Стівена Кінга — масштабний фантастичний трилер про громаду в ізоляції. Це видання КСД містить 1024 сторінки в українському перекладі Олександра Красюка. У PaperBook роман можна обрати для тривалого читання з багатьма сюжетними лініями.
Якщо кров тече. Оповідання — Стівен Кінг
Телефон надсилає повідомлення після смерті власника; ім’я Чака з’являється всюди; Голлі Ґібні підозрює телевізійного репортера; письменникові пропонують небезпечну угоду. Якщо кров тече об’єднує чотири самостійні твори: Телефон містера Герріґена, Життя Чака, Якщо кров тече та Щур.
Стівен Кінг змінює героїв і масштаб оповіді — від приватної втрати до загрози цілому світу. Видання КСД містить український переклад В. А. Ракуленка й має маркування 16+. У PaperBook збірку можна обрати для читання окремими історіями; Голлі діє саме в заголовному творі.
Інститут — Стівен Кінг
Після вбивства батьків Люка викрадають і привозять до закритої установи. Тут утримують дітей із телепатичними та телекінетичними здібностями, а директорка місіс Сіґсбі керує дослідами над ними. Хлопець має зрозуміти правила Інституту й знайти можливість утекти.
Інститут Стівена Кінга розповідає про насильство, прикрите службовими обов’язками, та дитячу солідарність перед владою дорослих. Український переклад роману The Institute видано у КСД. У PaperBook це книжка для читачів фантастичних трилерів про спротив закритій системі.
Салимове лігво — Стівен Кінг
Письменник Бен Міерз повертається до міста свого дитинства, сподіваючись розібратися зі страхом перед Домом Марстена. Невдовзі мешканці починають зникати, а їхнє повернення виявляється ще страшнішим. Салимове лігво поступово стає осередком вампірської загрози, якій доведеться протистояти невеликій групі людей.
Салимове лігво Стівена Кінга поєднує історію про вампірів із докладним портретом американського містечка. Українське видання КСД у перекладі О. І. Красюка має позначку 16+. У PaperBook роман можна обрати для знайомства з ранньою прозою автора.
Лісова пісня. Вибране — Леся Українка
Мавка прокидається навесні й чує сопілку Лукаша — так починається зустріч лісової істоти з людським коханням. «Лісова пісня. Вибране» містить не лише цю історію: до книги також увійшли поезії Лесі Українки та драматичні поеми «Одержима», «Кассандра», «Бояриня» й «Оргія».
Збірка КСД із серії «Перлини української класики» дозволяє читати поруч драматичні та ліричні твори Лесі Українки. Вона стане в пригоді тим, хто хоче познайомитися з авторкою ширше, ніж через один найвідоміший текст, або повернутися до її поезії. Це українське видання доступне в PaperBook.
Відьмак. Вежа Ластівки. Книга 6 — Анджей Сапковський
Після тяжких втрат Цірі знаходить прихисток у болотяних нетрях біля самітника Висоготи. Попереду — пошук Вежі Ластівки, тоді як Ґеральт намагається врятувати названу доньку. Вежа Ластівки — шоста книга циклу Відьмак Анджея Сапковського.
Українське видання КСД продовжує історію Цірі та Ґеральта для читачів, які вже стежать за подіями саги. У PaperBook можна придбати цей том і підібрати інші книги з доставкою по Польщі та Європі.
Відгуки
Відгуків немає, поки що.