Святослав Гординський. Творчість за півстоліття — Христина Береговська
Святослав Гординський. Творчість за півстоліття — Христина Береговська Оригінальна ціна: 19.65 €.Поточна ціна: 17.09 €.
Back to products
Уроки стоїцизму. Епікур та мистецтво жити щасливо — Джон Селларс
Уроки стоїцизму. Епікур та мистецтво жити щасливо — Джон Селларс Оригінальна ціна: 10.09 €.Поточна ціна: 8.77 €.

Тенета пристрасті — Реймон Радіге

Оригінальна ціна: 12.75 €.Поточна ціна: 11.08 €.

Євро (€) - EUR
  • Польський злотий (zł) - PLN
  • Євро (€) - EUR

Диявол у плоті та Бал у графа д’Оржеля зібрані в одному томі Тенета пристрасті. Реймон Радіге звертається до кохання, у якому щирість почуттів поєднується з драматизмом і комічними ситуаціями.

Переклад із французької виконав Володимир Герман. Книга серії MAGNUM OPUS від Апріорі має 240 сторінок і тверду обкладинку; вона доповнить добірку французької прози ХХ століття.

Є в наявності

Опис

Два романи Реймона Радіге під однією обкладинкою

До Тенет пристрасті входять Диявол у плоті та Бал у графа д’Оржеля. Спільний том дозволяє прочитати обидва твори й порівняти, як автор розгортає тему кохання у різних історіях.

Диявол у плоті

Події «Диявола у плоті» розгортаються під час Першої світової війни. Юний оповідач закохується в заміжню жінку, чий чоловік перебуває на фронті. Їхній зв’язок стикається з осудом оточення; особиста історія відбувається на тлі великого суспільного потрясіння.

Бал у графа д’Оржеля

«Бал у графа д’Оржеля» — другий роман Радіге, опублікований уже після його смерті. Завдяки спільному виданню український читач має поруч обидві романні роботи письменника й може зіставити їхню оповідну манеру та трактування почуттів.

Між драмою та іронією

У прозі Радіге кохання постає і відчайдушним, і кумедним. Така зміна інтонацій зацікавить читачів, яким подобаються неоднозначні почуття та можливість обговорювати мотиви героїв.

Французька проза в перекладі Володимира Германа

Український переклад обох творів належить Володимиру Герману. Це видання дає змогу познайомитися з романною прозою автора українською та звернути увагу на тон його оповіді.

MAGNUM OPUS у каталозі Апріорі

Тенета пристрасті вийшли в серії MAGNUM OPUS видавництва Апріорі. Видання на 240 сторінках у твердій обкладинці належить до світової класики.

Продовження теми почуттів у класичній прозі

Після Радіге розмову про складні почуття можна продовжити зі «Свічками догоріли» Шандора Мараї. Обираючи в PaperBook книжки для читацького клубу, ці твори доречно поєднати навколо теми стосунків і особистої відповідальності.

Додаткова інформація
АвторРеймон Радіге
НазваТенета пристрасті
СеріяMAGNUM OPUS
ВидавництвоАпріорі
ПерекладачіВолодимир Герман
ЖанрФранцузька класика; романи про кохання
Кількість сторінок240
ОбкладинкаТверда
Рік видання2023
Мова виданняУкраїнська
Формат видання22 × 15 × 1.5 см
ISBN9786176297864
Відгуки (0)

Відгуки

Відгуків немає, поки що.

Будьте першим, хто залишив відгук на “Тенета пристрасті — Реймон Радіге”

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Оплата / Доставка

Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.

Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł

Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.