Перші звуки для дітей від 1 року — Ірина Сонечко
98 zł Оригінальна ціна: 98 zł.82 złПоточна ціна: 82 zł.
-
Польський злотий (zł) - PLN
-
Євро (€) - EUR
Коли світ навколо починає звучати
Перші звуки Ірини Сонечко знайомлять малюка від 1 року зі звуками, які він чує щодня. Поросятко хрюкає, коник ірже, дзвіночок дзенькає, машина сигналить, барабан гупає, а морська хвиля шумить. Короткі римовані рядки та виразні звуконаслідування легко повторювати разом із дитиною, перетворюючи читання на веселу гру.
Яскраві малюнки допомагають пов’язувати звук із твариною, предметом чи явищем, а аудіобонус за QR-кодом додає ще один спосіб слухати, впізнавати й запам’ятовувати навколишній світ.
PaperBook — українські книги поруч
У PaperBook можна замовити сучасні українські книги для дітей із доставкою по Польщі та Європі. Відправляємо замовлення протягом 24 годин, у Польщі доставка безкоштовна від 200 zł, а у Вроцлаві доступний самовивіз.
Немає в наявності

Перші звуки — світ, який оживає на слух
У ранньому дитинстві світ спочатку не стільки пояснюють, скільки слухають. Десь дзенькає дзвіночок, гуркоче машина, тупотять копитця, шумить вода, озиваються тварини. Книжка Перші звуки Ірини Сонечко збирає ці маленькі відкриття на своїх сторінках і запрошує дитину не просто слухати віршики, а відповідати на них.
Короткі римовані рядки легко читати вголос і ще легше повторювати разом. Хрю, дзень-дон, бам-бам, ту-ту, буль-буль — знайомі звуки стають першими словами гри. Дорослий читає, малюк упізнає героя на малюнку, пробує наслідувати його голос — і звичайне читання перетворюється на веселу розмову.
На сторінках зустрічаються тварини й птахи, транспорт, музичні інструменти, домашні речі та явища природи. Так дитина поступово вчиться помічати зв’язок між тим, що бачить, і тим, що чує: хто видає цей звук, звідки він береться і де його можна почути у справжньому житті.
Книжку добре розглядати разом, не поспішаючи перегортати сторінки. Можна запитувати, хто зображений на малюнку, пропонувати знайти потрібний предмет, згадувати знайомі звуки й повторювати їх. Для малюка це гра, а водночас — природне тренування слухової уваги, пам’яті та мовлення.
Особливість видання — аудіобонус за QR-кодом. До знайомства з картинками та віршиками додається слухання: дитина може почути звуки, упізнати їх і знову повернутися до тих, які сподобалися найбільше.
Перші звуки підійдуть для спільного читання з малюками від одного року. Тут немає потреби довго стежити за сюжетом: кожен розворот — окрема маленька зустріч зі світом, який можна побачити, почути й спробувати повторити.
Про авторку — Ірина Сонечко
Ірина Сонечко багато років працює з дітьми, навчає акторської майстерності та етикету, займається музикою, організовує дитячі свята й керує театральним колективом. Перша книжка авторки побачила світ 2001 року, а з 2002 року вона співпрацює з видавництвом Ранок.
Мабуть, тому її вірші так легко знаходять спільну мову з малечею. Ірина Сонечко говорить про знайомі дитині речі просто й жваво, вплітаючи навчання у риму, гру, кумедні ситуації та маленькі відкриття. У Перші звуки цей підхід особливо помітний: дитині не пояснюють світ — їй пропонують почути його й відповісти.
Серії Ірини Сонечко
У книжках Ірини Сонечко легко впізнати різні дитячі захоплення: літери й слова, тваринок, рухомі картинки, перші почуття та маленькі відкриття. Якщо захочеться продовжити знайомство з авторкою, варто звернути увагу на серії Моя перша абетка, Малята, Зворушливі книжки та Рухомі картинки.
PaperBook — українські книги для дітей у Польщі
У PaperBook можна замовити Перші звуки та інші українські книжки для найменших. Ми відправляємо замовлення протягом 24 годин і доставляємо книги по Польщі та країнах Європи. Доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł, а у Вроцлаві доступний самовивіз.
| Автор | Ірина Сонечко |
|---|---|
| Назва | Перші звуки |
| Видавництво | Ранок |
| Жанр | Дитяча література |
| Кількість сторінок | 34 |
| Обкладинка | Тверда |
| Рік видання | 2025 |
| Мова видання | Українська |
| ISBN | 978-617-09-9181-2 |
Магазин “Książka papierowa” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка
Курʼєр InPost 14,99 zł
Пачкомат InPost 12,99 zł
Безкоштовна доставка від 300 zł
Оплата
Після підтвердження замовлення, висилаємо рахунок фактуру на вказаний вами e-mail. Ви оплачуєте замовлення банківською картою онлайн.
Вам також може сподобатися…
У селі — фігурна картонна книжка з аудіобонусом для дітей 0–2 років — Ірина Сонечко
У селі — фігурна картонна книжка Ірини Сонечко із серії Малята для дітей 0–2 років. На її сторінках дитина зустріне мешканців сільського подвір’я, послухає короткі веселі віршики й зможе разом із дорослими розглядати та називати тварин.
Щільні картонні сторінки легко перегортати маленькими руками, а аудіобонус додає ще один спосіб познайомитися з книжкою. Видання Ранок можна замовити в PaperBook разом з іншими дитячими книгами українською.
У лісі — фігурна картонна книжка з аудіобонусом для дітей 0–2 років — Ірина Сонечко
У лісі — фігурна картонна книжка Ірини Сонечко із серії Малята для дітей 0–2 років. На сторінках на малюка чекають лісові звірята, короткі віршики та великі барвисті малюнки, які цікаво розглядати разом із дорослими.
Щільні картонні сторінки зручно перегортати маленькими руками, а аудіобонус дозволяє ще й послухати книжку. Видання Ранок можна замовити в PaperBook разом з іншими дитячими книгами українською.
На подвір’ї — фігурна картонна книжка з аудіобонусом для дітей 0–2 років — Ірина Сонечко
На подвір'ї — фігурна картонна книжка Ірини Сонечко із серії Малята, створена для дітей 0–2 років. На її сторінках малюк зустріне мешканців подвір’я, роздивиться яскраві малюнки й почує короткі ритмічні віршики, які легко читати вголос і повторювати разом.
Щільні картонні сторінки зручно гортати маленькими руками, а аудіобонус дає змогу не лише розглядати книжку, а й слухати її. Видання Ранок можна замовити в PaperBook разом з іншими дитячими книгами українською.
Спи моє сонечко для дітей 0–2 років — Ірина Сонечко
Спи, моє сонечко! — колискова для дітей 0–2 років
Спи, моє сонечко! — книжка для тих вечірніх хвилин, коли день уже стих, а малюкові ще не хочеться заплющувати оченята. Ніжні колискові Ірини Сонечко, теплі ілюстрації та спокійний ритм допомагають створити знайомий домашній ритуал перед сном. Книжку можна читати й наспівувати, а аудіобонус дає змогу послухати колискові разом із дитиною.Українські дитячі книги в PaperBook
У PaperBook ми зібрали українські книги для найменших читачів — від перших картонок до казок і книжок для спільного читання. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, доставляємо по Польщі та країнах Європи; у Вроцлаві доступний самовивіз.Супутні товари
Малята-звірята
Ілюстрований альбом про тваринний світ із особливою увагою до дитинчат різних видів.
Розкішне подарункове видання знайомить читачів із дивовижним світом тварин через високоякісні фотографії та цікаві факти про їхнє життя. Книга охоплює як добре знайомих домашніх улюбленців (собак, котів, коней), так і екзотичних представників дикої природи. Особлива увага приділяється поведінці та розвитку дитинчат різних видів тварин. Текст подано в науково-популярному стилі, що робить книгу доступною та цікавою для читачів різного віку.
Гамлет, принц данський
Адаптований переказ однієї з найвідоміших трагедій Вільяма Шекспіра для молодих читачів.
Книга знайомить читачів з класичною історією данського принца Гамлета, який дізнається про вбивство свого батька від його привида. Переказ зберігає основну сюжетну лінію та ключові моральні дилеми оригіналу, але подає їх у доступнішій формі для сучасної молодої аудиторії. Історія про зраду, помсту, кохання та моральний вибір розкриває вічні теми справедливості, обов’язку та ціни правди. Дзвінка Федорців майстерно адаптувала складний текст Шекспіра, зробивши його зрозумілим для підліткової аудиторії, але зберігши драматичну напругу оригіналу.
Том Соєр за кордоном / Марк Твен / (Видання 2022 року)
Третя книга про пригоди невгамовного Тома Соєра – цього разу у захопливій подорожі Африкою на повітряній кулі.
Відчайдушна й нерозлучна трійка друзів – Том, Гак Фінн і Джим – відправляються у захопливу, а подекуди й небезпечну мандрівку в незвідані простори Африканського континенту. Не менш екзотичним є й сам їхній транспортний засіб – компанія вирушає за океан на повітряній кулі!
На героїв чекають дивовижні місця, несподівані зустрічі з дикими тваринами й суворим кліматом Африки, несамовиті пригоди в пустелі у товаристві шаленого професора – винахідника їхнього літального апарата.
Твір написано в найкращих традиціях твенівського гумору: зазнайкуватий Том намагається вишколити своїх друзів-неуків у найрізноманітніших сферах, тоді як Гак із Джимом раз по раз вишукують прогалини в Томових проповідях. У своїх словесних двобоях друзі часто доходять абсурдних і кумедних висновків. Проте в цій поверховій наївності вони порушують цілком дорослі теми: соціальної та расової рівності, взаємодії між людиною та суспільством, віри й релігії, корисливості та благородства. Це глибокий твір, що буде до смаку людям різного віку й літературних уподобань.
Сходження Аврори / Емі Кауфман, Джей Крістофф / (Видання 2024 року)
Науково-фантастичний роман про команду курсантів військової академії майбутнього та їхню місію врятувати галактику.
У 2380 р. випускник елітної військової академії “Аврора” Тайлер Джонс мріє про ідеальну команду для своєї першої місії. Натомість через необдуманий героїчний вчинок отримує загін з найпроблемніших курсантів: саркастичну дипломатку, відлюдькувату науковицю зі схильністю до насильства, зухвалого інженера-генія, іншопланетного воїна з проблемами контролю гніву та норовливу пілотесу.
Ситуація драматично ускладнюється, коли Тайлер рятує з міжпросторового виміру Аврору Дзе-Лінь Омеллі, дівчину з минулого, яка провела два століття у кріосні. Її поява може спровокувати міжгалактичний конфлікт, який готувався мільйони років. Тепер лише команда бунтівних невдах стоїть між галактикою та повномасштабною війною.
Книга джунглів / Джозеф Редьярд Кіплінг / (Видання 2023 року)
Збірка класичних оповідань про пригоди тварин і людей у джунглях від лауреата Нобелівської премії.
“Книга джунглів” – це збірка захопливих історій, що розкривають складні взаємини між світом людей і природи. Окрім всесвітньо відомої історії про Мауглі – хлопчика, вихованого вовками, до книги входять оповідання про відважного мангуста Ріккі-Тіккі-Таві, пригоди Білого Котика та інші історії. Кожне оповідання супроводжується поетичними творами автора, які створюють особливу атмосферу та підкреслюють головні ідеї творів. Книга досліджує теми вірності, свободи, відповідальності та місця людини у природі. Видання доповнене оригінальними ілюстраціями Альбіни Колесніченко.

Відгуки
Відгуків немає, поки що.