Песик Гав, соловейко, джміль і два жолуді

53 
Яскрава білінгвальна книжка казкових оповідань від відомого українського письменника. Збірка чарівних історій про пригоди песика Гава та його друзів, написана майстром історичної прози Василем Шклярем у незвичному для нього жанрі дитячої літератури. Особливістю видання є паралельний текст англійською мовою, що допоможе маленьким читачам у вивченні іноземної мови. Книга багато ілюстрована відомим українським художником Костем Лавром, чиї роботи додають особливого чару казковим оповіданням.

Кегельний король

43 
Перше українське видання казок від автора “Трьох мушкетерів” – витончені французькі історії з магією та гумором. Книга представляє маловідому грань творчості Александра Дюма – його казки для дітей, більшість з яких увійшли до збірки “Татусь Жіґонь” (1860). Автор майстерно поєднує елементи чарівної казки з французьким шармом та дотепністю. У казках діють королі та звичайні люди, чарівні тварини, що розмовляють людською мовою, а магічні події допомагають розкрити такі важливі теми як честь, гідність та віра у власні сили. Витончений стиль оповіді та глибина змісту роблять ці казки цікавими для читачів різного віку.

Nolens Volens або хоч-не-хоч. Близько 100 латинських і кілька грецьких сентенцій

84 

Захоплива книга про живу історію латинських крилатих висловів та їх актуальність у сучасному світі.

Зузанна Кісєлевська розкриває походження та історичний контекст близько сотні латинських і кількох грецьких сентенцій, які не втратили своєї актуальності й сьогодні. Авторка майстерно поєднує історичні факти, культурологічні коментарі та сучасні паралелі, показуючи, як давні вислови знаходять нове життя в теперішньому світі. Особлива увага приділяється тим сентенціям, які набули нового звучання в контексті сучасних подій в Україні. Книга оформлена оригінальними ілюстраціями, що роблять знайомство з античною мудрістю ще цікавішим.

Пригоди Еміля з Льонеберґи / Астрід Ліндгрен / (Видання 2023 року)

89 
Весела історія про кмітливого хлопчика-бешкетника та його неймовірні пригоди у шведському селі. Збірка захопливих оповідань про Еміля з Льонеберґи – маленького винахідника та пустуна, чиї витівки постійно створюють клопіт для родини та сусідів. Попри те, що його наміри завжди добрі, результат часто виявляється несподіваним і кумедним. Книга вчить дивитися на життя з гумором, показує цінність родинних стосунків та важливість залишатися собою, навіть якщо тебе не завжди розуміють дорослі.

Пітер Пен / Джеймс Метью Баррі / (Видання 2024 року)

51 
Класична казкова повість про хлопчика, який не хотів дорослішати, та його неймовірні пригоди на чарівному острові Небувай. “Пітер Пен” – це чарівна історія про вічну дитинність, дружбу та пригоди, що стала однією з найулюбленіших дитячих книг у світі. Головний герой – хлопчик, який втік з дому в день свого народження, щоб назавжди залишитися дитиною. Він живе на казковому острові Небувай разом із загубленими хлопчиками і одного разу прилітає до Лондона, де знайомиться з Венді та її братами. Разом вони переживають захопливі пригоди: літають з феями, спілкуються з русалками, товаришують з індіанцями та протистоять підступному капітану Гаку. Книга наповнена магією, гумором та глибокою мудрістю про цінність дитинства та важливість дорослішання.

Навколо світу за 80 днів для дітей 7–10 років — Жуль Верн

Оригінальна ціна: 70 zł.Поточна ціна: 58 zł.
Навколо світу за 80 днів Жуля Верна — пригодницька класика українською мовою для дітей 7–10 років. Книга буде цікавою дітям 6–8 років для спільного читання з дорослими та дітям 8–12 років, які вже впевненіше читають самостійно. Разом із Філеасом Фоґґом читач вирушає у навколосвітню подорож, де кожна затримка може змінити весь маршрут. Книга входить до серії Світові шедеври для дітей видавництва Ранок. Це історія про мандрівку, витримку, несподівані перешкоди та постійну гонитву з часом. У PaperBook можна замовити Навколо світу за 80 днів українською мовою з доставкою по Польщі та Європі. У каталозі також представлені інші дитячі книги українською для різного віку. Відправка замовлень протягом 24 годин.

Останні підлітки на Землі — книга 1 — Макс Бралльє

Оригінальна ціна: 72 zł.Поточна ціна: 60 zł.

Останні підлітки на Землі — книга 1

Коли Вейкфілд заполонили зомбі й монстри, Джек Салліван не став чекати, поки хтось прийде його рятувати. Він облаштувався у будинку на дереві, склав список подвигів і вирішив зібрати поруч тих, без кого навіть кінець світу був би нудним. Останні підлітки на Землі — перша книга Макса Бралльє про Джека, Квінта, Джун і Дірка, з якої починається вся серія. Тут багато гумору, малюнків Дугласа Холгейта й того особливого відчуття, коли страшно рівно настільки, щоб хотілося читати далі. Українське видання Ранку — для читачів 10–14 років.

Купити книгу в PaperBook

У PaperBook можна замовити Останні підлітки на Землі — книгу 1 Макса Бралльє українською та одразу почати серію з самого початку. Доставляємо книги по Польщі та країнах Європи. Відправка протягом 24 годин.

Намисто принцеси Фіорімонде

36 
Збірка авторських казок британської письменниці XIX ст. про магію, перевтілення та моральні цінності. Книга містить вибрані казки Мері де Морґан, які поєднують традиційні казкові мотиви з оригінальними сюжетами та персонажами. Авторка майстерно переплітає фантастичні елементи з повчальними історіями про наслідки людських вчинків. Особливістю збірки є нетипові персонажі, як-от принцеса-відьма, та незвичайні сюжетні повороти. Казки написані в класичному вікторіанському стилі та будуть цікаві як дітям, так і дорослим читачам, які цінують якісну літературну казку.

Леся Українка — дітям

33 
Поетичний світ Лесі Українки у творах, адаптованих для дитячого читання. Збірка представляє найкращі дитячі твори видатної української поетеси – вірші, казки та вибрані уривки з поем і драматичних творів. Усі тексти підібрані з урахуванням особливостей сприйняття дітей молодшого та середнього шкільного віку. Книга допоможе юним читачам відкрити для себе багатий творчий спадок Лесі Українки та познайомитися з її неповторним поетичним світом.