Відображаються усі з 7 результатівСортовано за останнім

-13%

Кобзар ілюстрований — Тарас Шевченко

Оригінальна ціна: 416 zł.Поточна ціна: 362 zł.

Поетичне слово Тараса Шевченка в цьому Кобзарі супроводжують роботи самого автора та художників XIX століття. Серед них — Іван Айвазовський, Костянтин Крижицький, Микола Пимоненко й Костянтин Трутовський: видання пропонує читати вірші поруч із зображеннями.

Кобзар ілюстрований видавництва Апріорі має 376 сторінок і тверду обкладинку. Його можна обрати для домашньої бібліотеки або подарунка читачеві, якому цікаві і поезія Шевченка, і її художнє оточення.

-13%

Вірші. Есеї — Вістан Г’ю Оден

Оригінальна ціна: 78 zł.Поточна ціна: 68 zł.

Вірші та есеї Вістана Г’ю Одена зібрані під однією обкладинкою, щоб український читач міг познайомитися з двома видами його письма. Поет, який здобув визнання у 1930-х роках, належить до важливих постатей англомовної літератури XX століття.

Переклади Назара Ващишина, Олега Полоза та Максима Стріхи представляє видавництво Апріорі. Збірка на 392 сторінках підійде для читання окремими текстами й порівняння поетичного вислову з есеїстичною прозою автора.

Порожні трибуни / Богдан Задура / (Видання 2024 року)

67 zł

Збірка віршів польського поета, який перетворює побутові історії на поезію, поєднуючи щоденне з одвічним.

Ця книжка запрошує у спогади, з яких у сьогодення прокладено мости, переправи та віадуки. Вона про важливість пам’яті, але також і про її оманливість; про смуток і про радість, які можуть огортати людину водночас.

Богдан Задура – поет з чуттям миті, яку він блискуче перетворює на поезію. Його особливий талант – у вмінні бачити літературу в тому, що оточує кожного: зустріч з сусідом на сходах, вечірні телепрограми й новини, спогади про дитинство, спортивний матч, суперечки про політику. Побутові історії стають віршами, набуваючи особливого ритму.

Погляд Задури на світ тонкий, самоіронічний і смиренний. Він чуттєво поєднує щоденне з одвічним, а «Порожні трибуни» сповнені уважного споглядання і меланхолії. Це поезія, яка знаходить глибинний сенс у простих речах і показує, як звичайні моменти життя можуть стати джерелом філософських роздумів та емоційних відкриттів.

Кобзар. Вибрані твори / Тарас Шевченко / (Видання 2024 року)

68 zł

Найвідоміша збірка поезій Тараса Шевченка – основоположний текст української літератури, що став духовним дороговказом для багатьох поколінь українців.

Це видання містить найвідоміші твори з “Кобзаря” – збірки, яка стала символом української культури та національної ідентичності. До книги увійшли поеми, балади та ліричні вірші, що розкривають основні теми творчості Шевченка: любов до України, біль за поневолений народ, оспівування героїчного минулого, заклик до боротьби за волю та людську гідність. Видання супроводжується ґрунтовною передмовою та детальними коментарями, які допомагають сучасному читачеві краще зрозуміти історичний контекст, символіку та художні особливості творів. Книга оформлена в традиційному стилі та надрукована на якісному папері, що робить її чудовим подарунковим виданням.

-13%

Кобзар — Тарас Шевченко

Оригінальна ціна: 117 zł.Поточна ціна: 102 zł.

Кобзар Тараса Шевченка у виданні КСД на 672 сторінки охоплює поезії та поеми, розташовані за роками від 1837 до 1861. Зміст цього тому включає Причинну, Катерину, Гайдамаків, Наймичку, Кавказ і Заповіт, тож за знайомою назвою стоїть конкретна велика добірка текстів.

Хронологічний виклад дає змогу простежити зміну голосу поета — від ранніх балад до пізніх ліричних і громадянських творів. Алфавітний покажчик допомагає повертатися до потрібного вірша. Тверда обкладинка й формат 170×250 мм роблять том придатним для постійної домашньої бібліотеки.

-13%

Вибране — Василь Стус

Оригінальна ціна: 48 zł.Поточна ціна: 42 zł.

Вірші зі збірок Зимові дерева, Веселий цвинтар і Палімпсести у Вибраному Василя Стуса сусідять із таборовими записами та листами. Громадянські й любовні мотиви, пам’ять про близьких і роздуми про людську гідність поєднують вірші, публіцистику й особисте листування.

До видання серії Перлини української класики від КСД також увійшли вірші 1980–1983 років і вступний текст про долю автора. Збірку можна читати поступово, переходячи від поезії до публіцистики й листування. Українське Вибране доступне в PaperBook.

-13%

Лісова пісня. Вибране — Леся Українка

Оригінальна ціна: 48 zł.Поточна ціна: 42 zł.

Мавка прокидається навесні й чує сопілку Лукаша — так починається зустріч лісової істоти з людським коханням. «Лісова пісня. Вибране» містить не лише цю історію: до книги також увійшли поезії Лесі Українки та драматичні поеми «Одержима», «Кассандра», «Бояриня» й «Оргія».

Збірка КСД із серії «Перлини української класики» дозволяє читати поруч драматичні та ліричні твори Лесі Українки. Вона стане в пригоді тим, хто хоче познайомитися з авторкою ширше, ніж через один найвідоміший текст, або повернутися до її поезії. Це українське видання доступне в PaperBook.

Поезія — це мова почуттів, пам’яті й досвіду, здатна в кількох рядках сказати більше, ніж довга розповідь. У цій категорії зібрані книги поезії та збірки віршів українською мовою: українська класика, поезія ХХ століття та перекладні твори світових авторів.Обирайте книги українською у PaperBook. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, доставляємо по Польщі та Європі.

Поезія українською мовою — книги, до яких повертаються

Поетичні книги читають не лише заради сюжету. До них звертаються за точним словом, настроєм, образом або рядком, який несподівано залишається з читачем надовго. У категорії зібрані книги поезії та збірки віршів українською мовою — від творів української класики до поезії ХХ століття й перекладних видань.

Тут можна знайти знайомі зі шкільних років тексти й відкрити їх заново вже дорослим читачем. Кобзар. Вибрані твори Тараса Шевченка, Вибране Василя Стуса та Лісова пісня. Вибране Лесі Українки представляють різні епохи й різне звучання української літератури.

Українська класика та поезія ХХ століття

Поезія — книги та збірки віршів українською мовою
Шевченко, Леся Українка та Стус говорять із читачем дуже по-різному, але кожен із них належить до авторів, чиї тексти не вичерпуються одним прочитанням. Це поезія про свободу, гідність, любов, втрати, внутрішній спротив і людину перед обличчям своєї доби.

Саме тому збірка віршів може бути не лише книгою для домашньої бібліотеки, а й особистим подарунком. Поезію часто обирають тоді, коли хочеться подарувати не просто історію, а голос автора, до якого можна повертатися в різні моменти життя.

Світова поезія в українських перекладах

Категорія не обмежується творами українських авторів. Перекладна поезія дає змогу читати світову літературу українською та порівнювати різні поетичні традиції. Серед таких книжок — Порожні трибуни Богдана Задури, що розширює добірку за межі українського канону.

Ми свідомо збираємо тут саме книжкові видання поезії: авторські збірки, вибрані твори та поетичні книги. Якщо ви шукаєте ширший каталог літератури, переходьте до розділу книги українською мовою.

Купити книги поезії у PaperBook

У PaperBook можна замовити поезію українською мовою з доставкою по Польщі та Європі. Добірка поєднує класичні та сучасніші видання, тому тут легко знайти книгу для власної бібліотеки, подарунка або неспішного читання.

Замовлення відправляємо протягом 24 годин. Доставляємо по Польщі та країнах Європи, безкоштовна доставка по Польщі діє для замовлень від 200 zł. У Вроцлаві доступний самовивіз.