Українські книги у Польщі та Європі – Paperbook
Показано 225–240 із 1021Сортовано за останнім
Знайти тебе на Різдво Ліра Одн — зимова романтична історія кохання
Анастасія нарешті наважилася здійснити свою дитячу мрію — побувати в Лапландії, у місці, де живе Санта Клаус. Вона ретельно планувала подорож, очікуючи, що проведе незабутній тиждень зі своїм хлопцем Марком. От тільки напередодні поїздки вони розійшлися, і тепер, виснажена і з розбитим серцем, дівчина вимушена їхати сама.
Люк мріє стати письменником, хоч зараз творча кар’єра вимушено стоїть на паузі. Його агентка пропонує написати роман про кохання, але він не може розповідати про те, у що сам не вірить.
Їхні шляхи перетнулися випадково, і чи вистачить одного зимового дива, щоб зцілити два розбиті серця?
Рік розпусти Клауса Отто Баха — Ярослава Литвин
Чим може обернутися інтернет-знайомство з юною та вродливою іноземкою? Звісно ж, коханням усього життя! Принаймні так вважає 43-річний Клаус Отто Бах, мешканець німецького містечка Кіля. Клаус полишає все і прямує до чужого краю з єдиною метою — відшукати жінку своєї мрії, зв'язок із якою випадково обірвався. На його нещастя, цим краєм виявилася велика і незбагненна, щедра та неприборкана Україна. Так, Клауса називатимуть «останнім романтиком». Так, з нього глузуватимуть не лише випадкові знайомі, але й сама доля, підкидаючи все нові пригоди та випробування. Але наш «сучасний Дон Кіхот» не відступить. І врешті доля змилостивиться, подарувавши Клаусові вистраждану та солодку мить щастя, а читачеві найнесподіваніший з усіх можливих фінал.
Історичний детектив 1793 Нікласа Натт-о-Даґа
Осінь 1793 року. У стокгольмському озері Фатбурені знаходять понівечене тіло невідомого чоловіка. Розслідування доручають Сесілу Вінґе — колишньому прокурору, чия проникливість допомогла розкрити не один злочин. Разом із ветераном війни Жан-Мішелем Карделем він занурюється у похмурий світ злочинів, корупції та людської жорстокості.
1793 Нікласа Натт-о-Даґа — атмосферний історичний детектив і один із найвідоміших романів сучасної шведської літератури. Автор майстерно відтворює Стокгольм кінця XVIII століття, поєднуючи напружений детективний сюжет, історичну достовірність і похмуру нуарну атмосферу.
Роман відкриває знамениту трилогію 1793–1795, продовженням якої стали книги 1794 та 1795, а також графічний роман 1793, створений за мотивами першої частини циклу.
Для шанувальників циклу також видано графічний роман 1793 — адаптацію першої книги у форматі атмосферного історичного коміксу. Він по-новому відтворює похмурий Стокгольм XVIII століття та дозволяє побачити події знаменитого роману через виразну графіку й візуальне опрацювання персонажів.
Купити 1793 українською мовою можна в українській книгарні PaperBook. У каталозі представлені історичні романи, детективи, фентезі, сучасна художня література та книжкові новинки від провідних українських видавництв.
Замовлення ретельно пакуються та швидко відправляються по всій Польщі. Також доступна міжнародна доставка до більшості країн Європи, що дозволяє українським читачам отримувати улюблені книги незалежно від країни проживання.
Переклад зі шведської — Володимир Криницький.
Сучасний американський роман Світ очима Ґарпа — Джон Ірвінг
«Світ очима Ґарпа» — шедевр Джона Ірвінга, найвідоміший із його романів, присвячений творчості, вільному коханню, емансипації та батьківській параної. Завдяки цій книжці, повній сарказму, темного гумору та глибокого розуміння природи людських станів, Джон Ірвінг став американською культурною іконою, а сам роман на початку 1980-х років породив такий феномен, як «ґарпоманія».
З одного боку, «Світ очима Ґарпа» — це, за словами самого автора, сімейна сага, приправлена міркуваннями про природу творчої уяви, але водночас це епічна розповідь про жорстокі сторони сучасного життя, у яких межі поміж трагедією та комедією практично розмиті, і лише мистецтво допомагає героям упоратися зі спалахами нетерпимості та сліпої ненависті.
Переклад: Ольга Тільна
Історичний детектив Моторошне сяйво — Б. Р. Маєрс
«Моторошне сяйво» — це захоплива готична детективна гра, що розгортається у вікторіанському Лондоні середини XIX століття. Зловісна суміш химерних таємниць, сирий середньовічний особняк, привиди, секретні тунелі, зради, п’янка романтика — у цій книжці є все, що робить читання захопливим. Але головне тут — образ героїні, жінки складної долі, пов’язаної із кримінальним світом, яка заробляє на життя тим, що вдає досвідченого медіума й таким чином проникає в сім’ї, які нещодавно втратили близьку людину. Поки нарешті не настає момент, коли їй доводиться перетворитися із фіктивного медіума на справжнього детектива. Фінал роману канадської письменниці є настільки несподіваним, переконливим та ефектним, що читачеві залишається лише розвести руками.
Молитва за Овена Міні — Джон Ірвінг
Усесвітньо відомий роман Джона Ірвінга «Молитва за Овена Міні» (1989) — це справжній гімн незламній дружбі двох хлопчиків, а згодом і молодих людей, у ті складні для Америки часи, коли війна у В’єтнамі спричинила драматичні суперечності в розбурханому суспільстві. Одинадцятирічний Овен Міні, хлопчик, який ніколи не виросте вище п’яти футів і має дуже дивний голос, бере участь у бейсбольному матчі і чи не вперше в житті робить сильний і точний удар, що в результаті виявляється фатальним.
Історичний роман Куди вкаже серце — Сара Фергюсон
Куди вкаже серце — зворушлива розповідь про аристократку з бунтівним серцем. У вікторіанській Англії, де майбутнє дівчини вирішують інші, леді Маргарет наважується на втечу від долі, нав’язаної сім’єю. Її подорож стає шляхом до гідності, правди й справжнього кохання. Заснований на історії предків самої герцогині Йоркської, цей роман — натхненний гімн жіночій рішучості та свободі бути собою.
Психологічний трилер Запаморочення Франк Тільє
Запаморочення — напружений психологічний трилер Франка Тільє про трьох чоловіків, замкнених у крижаній ущелині. Боротьба за виживання, таємниці минулого, параноя та непередбачувана розв’язка тримають у напрузі до останніх сторінок.
Купити книгу Запаморочення Франка Тільє українською мовою можна в PaperBook. Відправка протягом 24 годин. Доставка по всій Польщі та країнах Європи.
Омана книга 1 серії Доґґерланд Марії Адольфсон
Доґґерланд. Омана — перша книга циклу Доґґерланд Марії Адольфсон, видана українською мовою видавництвом Фабула. Атмосферний скандинавський детектив, у якому детективка Карен Ейкен Горнбі розслідує загадкове вбивство на віддаленому архіпелазі, де кожен мешканець приховує власні таємниці. Захопливий сюжет, психологічна глибина та несподівані повороти роблять роман чудовим вибором для шанувальників сучасної детективної прози.
Замовляйте книгу в PaperBook з відправкою протягом 24 годин, безкоштовною доставкою по Польщі від 200 zł, самовивозом у Вроцлаві та доставкою до країн Європи.
Сучасний американський роман — Джеймс від Персіваля Еверетта
Короткий список Букерівської премії 2024 Лауреат Пулітцерівської премії 2025 «Джеймс» — блискуче, сповнене дії переосмислення «Пригод Гаклберрі Фінна»: чарівне, смішне, трагічне, часом жахливе — і, до того ж, розказане голосом раба Джима. Коли Джим дізнається, що його збираються продати новому господареві в Новий Орлеан, назавжди розлучивши з дружиною і донькою, він вирішує сховатися на острові Джексона на Міссісіпі, доки не зможе розробити план утечі разом із сім’єю. Тим часом Гак Фінн інсценує власну смерть, аби врятуватися від жорстокого батька, який нещодавно повернувся до міста. Все це відоме читачам Марка Твена, і саме із цього починається надзвичайно небезпечна подорож героїв на плоту рікою Міссісіпі до штатів, вільних від рабовласництва. Чимало елементів сюжету «Пригод Гаклберрі Фінна» тут збережено, але внутрішня свобода, інтелект і здатність Джима до емпатії показані в радикально новому світлі, із блискучим гумором, глибиною і справжнім драматизмом. Цей роман став справжньою подією у США, і вже сьогодні вважається однією з найкращих книг в американській літературі двадцять першого століття.
Дерева Персіваль Еверетт
«Дерева» Персіваля Еверетта — це блискуче поєднання чорного гумору, динамічного детективу й історичної драми. Йдеться про розслідування кількох жорстоких убивств у містечку Мані штату Міссісіпі. І в кожному із цих злочинів присутні двоє мерців — жорстоко понівечений білий чоловік і темношкірий, схожий на Еммета Тілла, підлітка, якого багато років тому було піддано суду Лінча через брехливе звинувачення. Місцева поліція не розуміє, що відбувається, тому двоє спеціальних детективів з Бюро розслідувань штату Міссісіпі прибувають до цього просякнутого расизмом містечка й починають власне слідство. З’являється все більше тіл, деякі з них зникають просто з поліційного моргу й виникають в інших місцях убивств, і вся ця фантасмагорія виявляється пов’язаною з досить прихованою частиною американської історії: систематичним геноцидом темношкірих через лінчування протягом останнього століття.
Тільки справжній майстер красного письменства міг упоратися з такою книжкою — смішною і водночас жахливою, такою, що змусить читача сміятися, злитися й сумувати. Недарма «Дерева» невдовзі після того, як побачили світ 2022 року, потрапили до шорт-листів Букерівської, Дублінської та ще цілої низки найпрестижніших літературних премій.
Купуйте книгу Дерева Персіваля Еверетта українською мовою в магазині PaperBook у Польщі. Відправляємо замовлення за 24 години, а при замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. Доставляємо книги по всій Європі.
Історичний роман Будинок Дверей — Тан Тван Енг
Пронизливий, заворожливий роман про природу кохання та зради, про лінії розлому, що проходять через раси, стать і сексуальність, про злочин і, нарешті, про природу влади в імперії та людську гідність. 1921 рік. Леслі Гамлін і її чоловік Роберт, адвокат і ветеран війни, живуть на мальовничому малайському острові Пінанг у поселенні для білих. Коли старий друг Роберта, знаменитий письменник Вільям Сомерсет Моем, приїжджає на острів разом зі своїм секретарем Джеральдом, ця пара вносить у життя Гамлінів розлад, здатний багато що змінити. Моем перебуває в критичному становищі: він щойно втратив усі свої заощадження, його кар’єра йде на спад, здоров’я погіршується, а головне — він відчайдушно потребує теми для своєї наступної книжки. І цю тему дарує йому Леслі, відкривши письменникові власну історію, набагато дивовижнішу, ніж будь-хто здатен уявити.
У магазині PaperBook ви можете купити книгу Будинок Дверей Тан Тван Енг українською мовою з доставкою по Польщі та Європі. Ми пропонуємо швидке оформлення замовлення, актуальні новинки української літератури та великий вибір книжок світових авторів українською мовою. Відправка замовлень здійснюється протягом 24 годин. При замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. Відправляємо книги в усі країни Європи.
Український Мультифронтир: нова схема історії України (неоліт — початок ХХ століття) — Сергій Громенко
Ця книга створена великим авторським колективом:
Автор і упорядник Сергій Громенко
Автори: Віктор Брехуненко, Ярослава Верменич, Дмитро Вирський, Мирослав Волощук, Андрій Галушка, Ігор Гирич, Андрій Домановський, Світлана Каюк, Евеліна Кравченко, Олексій Мустафін, Євген Синиця, Ігор Чорновол
Здається самоочевидним, що розташування України на перехресті Заходу, Півдня і Сходу (комплексів культур, релігій, соціально-економічних моделей і політичних режимів) впливає на її минуле, сьогодення і майбутнє. Однак лише на початку ХХ століття українські вчені почали всерйоз цікавитися цим феноменом і, на жаль, до початку ХХІ століття так і не вивчили його ґрунтовно. Натомість саме дослідження Мультифронтиру — «перехрестя погранич» — не лише дозволить глибше зрозуміти українське минуле, але й допоможе краще впоратися із проблемами сьогодення — зокрема, подолати постколоніальні комплекси народу-жертви, бездержавного або навіть антидержавного народу тощо. З іншого боку, завдяки концепції Мультифронтиру стають зрозумілішими легендарна українська волелюбність та інклюзивність нашої культури.
У магазині PaperBook ви можете купити книгу Український Мультифронтир українською мовою з доставкою по Польщі та Європі. Ми пропонуємо швидке оформлення замовлення, великий вибір українських книжок та оперативну відправку протягом 24 годин. При замовленні від 200 злотих доставка по Польщі безкоштовна. Відправляємо замовлення в усі країни Європи.
Історичний детектив Еліза Геммільтон. Кримінальна справа з валізою
Фанати «Книжкових хронік», радійте! Нарешті ви дізнаєтеся таємницю валізи, що розтрощила скляний купол бібліотеки Королівського університету та призвела до знищення сотень книжок. А розкрити цю заплутану справу вам допоможуть рішуча та невгамовна Еліза Геммільтон і милий та дивакуватий Джеймі Леннокс. Але друзі не лише провели небезпечне розслідування й затримали вбивцю — вони знайшли кохання.
Переклад: Світлана Орлова
Чому зебри не страждають на виразку? (оновлене) — книга Роберта М. Сапольскі українською мовою
Усі хвороби — від стресу. Чули таке? Роберт Сапольські, професор біології та нейрології Стенфордського університету, вирішив це перевірити. У цій книжці зібрані результати багатьох досліджень, виконаних вченими з різних галузей. Стрес і реакція організму на нього залежить від безлічі чинників, наприклад, від того, що їла ваша мама під час вагітності. Серйозну тему авторові вдалося подати без зайвої академічності, а терміни з’являються лише там, де це конче необхідно. Це корисна книжка для тих, хто прагне краще розуміти себе і своє тіло, але не хоче витрачати час на боротьбу зі спеціальною літературою. Зрештою, легкий стиль пана Сапольські робить читання напрочуд приємним.
Переклад: Ольга Лобастова.
Купуйте книги в магазині PaperBook у Польщі. При замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. Відправляємо книги за 24 години та доставляємо замовлення по всій Європі.
Емоційний шантаж — книга Сюзан Форвард та Донни Фрейзер українською мовою
Як зберегти й покращити стосунки з близькими, рідними та друзями. Як відновити власну цілісність? Як позбавитися комплексу вини? Як не дати маніпулювати собою? Як не стати жертвою емоційного шантажиста? Як протидіяти емоційному шантажу і що це взагалі таке? Відповіді на ці та безліч інших запитань щодо людських взаємин, а також ефективні способи розв’язання багатьох житейських проблем ви знайдете в чудовій книжці Сьюзан Форвард.