Українські книги у Польщі та Європі – Paperbook
Показано 817–832 із 987Сортовано за останнім
Сумно ангел зітхнув (Наталія Кавера-Безюк). Історичний роман
С4.4. РВВ 12.6. серія "Гайстер" (Історичні романи) 12.99 Лідери продажів C4.4.6. серія «Гайстер» (Історичні романи) Книги українською Історичні романи — книги українською мовою Книги українських видавництв
Бурхливе українське XVI століття в сентиментальному історичному романі «Сумно Ангел зітхнув».
Чорна княгиня… Неймовірне багатство та легендарна врода стали її найбільшим нещастям. Вона злітала та падала: зазнала романтичне кохання, шалену пристрасть, підступну зраду, злі плітки й поголос, тисячі відтінків гіркої самотності. Пережила трьох чоловіків, тричі залишившись удовою. Подолала шлях від наївної дівчинки до впевненої мудрої жінки. Книги, шахи та зірки стали її вірними друзями. Проживши лише 43 роки, піднеслася до нечуваних висот у науках і заснувала в Острозі на Волині друкарню, першу православну академію, школи і шпиталь. За її правління переклали і надрукували першу Біблію русинською, яку ми читаємо й нині.
Назва: «Сумно ангел зітхнув»
Серія: Гайстер, Історичні романи
Авторка: Наталія Кавера-Безюк
Ілюстрації: Олег Безюк
Рік: 2024
Видавництво: РВВ (м. Запоріжжя)
Сторінок: 632 з ілюстраціями
Обкладинка: тверда
Розмір: 175×245 мм
Вага: 850 г
ISBN: 978-617-8174-11-8
Археологія Сумщини. Пам’ятки селітроварного виробництва Південної Сіверщини XVII ст. /Осадчий Є. М., Коротя О. В./
С4.4. РВВ 12.4. серія "Археологічний ключ" C4.4.4. серія «Археологічний ключ» Нон-фікшн книги українською мовою Купити книги з історії України в Польщі та Європі Книги українських видавництв Книги українською
Невідома історія освоєння Сумщини.
Книга представляє об’єкти селітроварного виробництва Південної Сіверщини XVII ст. (Переважно, в межах території сучасної Сумської області). Висвітлює проблеми виявлення, вивчення та роль селітроварного виробництва в освоєнні території півдня Сіверщини у першій половині XVII ст.
КНИГА ВИЙШЛА
Назва: «Археологія Сумщини. Пам’ятки селітроварного виробництва Південної Сіверщини XVII ст.»
Серія: Археологічний ключ
Автори: Осадчиий Є. М., Коротя О. В.
Рік: 2024
Видавництво: РВВ (м. Запоріжжя)
Сторінок: 244 з ілюстраціями
Розмір: 175×245 мм
Обкладинка: тверда
Вага: 420 г
ISBN: 978-617-95356-3-5
Переписи Чернігівщини 1638 та 1713 років (Оновлене друге видання)
С4.4. РВВ 12.1. серія "Джерела до вивчення козацтва" C4.4.1. серія «Джерела до вивчення козацтва» Нон-фікшн книги українською мовою Купити книги з історії України в Польщі та Європі Книги українських видавництв Книги українською
Книга містить документи та статті з історії Чернігівщини 17-18 ст.
Перепис посполитих Чернігівського полку 1713 року, матеріали якого дають можливість ознайомитися з кількісним та якісним складом посполитого населення (селян і міщан), їхніми іменами, прізвищами, промислами та ремеслами, а також тогочасною адміністративно-територіальною структурою Чернігівського полку і його сотень.
Подимний реєстр Чернігівського воєводства 1638 року є нині єдиним документом, чий масштаб дозволяє уявити як адміністративний поділ та структуру землеволодіння Чернігівщини того часу, так і виступає орієнтиром з економічної спроможності кожного згаданого в документі поселення.
Для багатьох сіл регіону, це також перша письмова згадка про їх існування. Для другого видання подимний перепис перекладено та зроблена географічна прив’язка до сучасних сіл і міст.
Стаття про планувальну основу сіл Чернігівщини XVII-XVIII ст. робить вступ до теми формування різних топографічних типів поселень.
Назва: «Переписи Чернігівщини 1638 та 1713 років»
Серія: Джерела до вивчення козацтва
Упорядники: І. Ситий, С. Горобець, А. Потьомкін, П. Кулаковський
Ілюстратори: С. Шаменков, О. Бондар
Рік: 2024
Видавництво: РВВ (м. Запоріжжя)
Сторінок: 344 з ілюстраціями
Обкладинка: тверда
Розмір: 175×245 мм
Вага: 480 г
ISBN: 978-617-95356-5-9
Вінницький ґродський суд. Поточна актова книга за 1769 – 1770 роки. Подокументний опис / Укладач Петренко О.С./
С4.4. РВВ 12.2. серія "Архівний ключ" C4.4.2. серія «Архівний ключ» Історія Поділля Нон-фікшн книги українською мовою Купити книги з історії України в Польщі та Європі Книги українських видавництв Книги українською
В книзі публікуються подокументні описи поточної актової книги Вінницького ґродського суду за 1769-70 рр. Містить інформацію про Коліївщину, соціально-економічну та політичну історію Правобережної України і зокрема Брацлавського воєводства, яке займало територію сучасних Вінницької та, частково, Черкаської, Кіровоградської, Одеської, Миколаївської областей України.
Вінницький ґродський суд (він же ґродський суд Брацлавського воєводства) утворено 1566 р. Початково він був кримінальним судом, якому підлягали справи про злочини шляхти і селян, а також ті, в яких вони фігурували з представниками інших станів. В 18 столітті ґродський суд фактично виконував функції як кримінального, так і цивільного суду. Окрім цього до актових книг ґродського суду вписувались декрети, ухвали і рішення підкоморського суду (який не вів окремих актових книг).
Значна частина документів книги стосується подій Коліївщини. Серед них маніфести власників, державців, уповноважених єврейських кагалів міст та містечок Брацлава, Прилуки, Вінниці і Колюмнова, Красного, Гайсина, Стрижавки і Вороновиці, Стрижавки, Липівця, Лисянки і Чигирина, Немирова, Жорнища, Янова, Тиврова, Погребища, Босівки, Спичинців, Межиріччя, які подають окремі оповіді про події під час селянсько-гайдамацького повстання, розповідають про вторгнення на південь Брацлавщини татарського війська тощо.
Документи книги містять інформацію про перебування російських військ на землях Брацлавського воєводства, які вторглися сюди для боротьби з військом конфедератів і для придушення Коліївщини. Йдеться про велику кількість гарнізонів і окремих підрозділів.
Є в книзі згадки і про вторгнення у південну частину Брацлавщини, зокрема на Побережжя, татарського війська у зв’язку з нападами гайдамаків на турецьку територію, забирання людей у ясир, розграбування
майна і худоби, спалення поселень.
Назва: «Вінницький ґродський суд. Поточна актова книга за 1769 – 1770 роки. Подокументний опис»
Серія: Архівний ключ
Упорядник: Петренко О.С
Рік: 2024
Видавництво: РВВ (м. Запоріжжя)
Сторінок: 572 з ілюстраціями
Обкладинка: тверда
Розмір: 175×245 мм
Вага: 900 г
ISBN: 978-617-8174-19-4
Вінницький ґродський суд. Поточна актова книга за 1768 рік. Подокументний опис /упорядники Петренко О.С., Росовецький О.С./
С4.4. РВВ 12.2. серія "Архівний ключ" C4.4.2. серія «Архівний ключ» Історія Поділля Нон-фікшн книги українською мовою Купити книги з історії України в Польщі та Європі Книги українських видавництв Книги українською
Науковий бестселлер. Третє видання. Третє видання. В книзі публікуються подокументні описи поточної актової книги Вінницького ґродського суду за 1768 р. Містить інформацію про Коліївщину, соціально-економічну та політичну історію Правобережної України і зокрема Брацлавського воєводства, яке займало територію сучасних Вінницької та, частково, Черкаської, Кіровоградської, Одеської, Миколаївської областей України.
Вінницький ґродський суд (він же ґродський суд Брацлавського воєводства) утворено 1566 р. Початково він був кримінальним судом, якому підлягали справи про злочини шляхти і селян, а також ті, в яких вони фігурували з представниками інших станів. В 18 столітті ґродський суд фактично виконував функції як кримінального, так і цивільного суду. Окрім цього до актових книг ґродського суду вписувались декрети, ухвали і рішення підкоморського суду (який не вів окремих актових книг).
За своїм статусом ґродський суд був третім після підкоморського (межового) та земського (цивільного) судів. В 18 столітті він очолювався вінницьким старостою, до складу суду входили також підстароста (заступник) та суддя і писар. На відміну від підкоморського та земського судів, склад яких обирався шляхтою на сеймику, урядники ґродського суду призначались від імені короля. З огляду на незначну кількість шляхти у Брацлавському воєводстві, для усіх трьох повітів (Брацлавського, Вінницького і Звенигородського) було створено лише по одному ґродському, земському і підкоморському суду. Від 1566 р. суди перебували в Брацлаві, а з перенесенням у 1598 р. адміністративного центру воєводства до Вінниці, сюди ж перебралися й шляхетські суди. Після вибуху козацького повстання Хмельницького та подальших пов’язаних з цим подій шляхетські суди Брацлавського воєводства припинили свою діяльність й відновили її лише через півстоліття в 1700 р.
За часи козацьких повстань 16 ст., Хмельниччини ітп загинула більша частина актових книг судів Брацлавського воєводства 16-17 ст. Книгам за 18 століття пощастило більше, вони пережили буремні часи розпаду Речі Посполитої та, переважно, збереглись до наших днів.
Назва: Вінницький ґродський суд. Поточна актова книга за 1768 рік. Подокументний опис
Автори-упорядники: Петренко О.С., Росовецький О.С.
Ілюстратор: Шаменков С.І.
Видавництво: РВВ (Запоріжжя)
Сторінок: 280
Обкладинка: тверда
Френсіс Дрейк. Життя та неймовірні пригоди королівського корсара. (Віктор Губарев)
С4.4. РВВ 12.5. серія морської літератури "Мартин" 12.99 Лідери продажів C4.4.5. серія «Мартин» (Історичні книги морської тематики) Нон-фікшн книги українською мовою С2.2. Світова Історія Книги українських видавництв Книги українською
“Вельможне панство не любить його за висоти, яких він досяг, народившись в простій сім’ї; решта кажуть, що він — головна причина війн.”
Вперше український читач має змогу познайомитися з найповнішою біографією славетного англійського корсара і флотоводця, першого англійського мандрівника навколо світу сера Френсіса Дрейка.
Сучасник королеви Єлизавети I Тюдор, її «залізний пірат» і діловий партнер, він став національним героєм, був посвячений у лицарі та відіграв видатну роль у порятунку Вітчизни від іспанської Непереможної армади (1588).
Біографія написана на основі великої кількості іноземних джерел та щедро проілюстрована малюнками того часу та сучасними історико-художніми реконструкціями українських художників. Це дає змогу не лише уявити собі яскравий образ головного героя оповіді, але й зануритися в повсякденне життя єлизаветинських моряків 16-го століття, що кинули виклик найбільшій імперії того часу – державі іспанських Габсбургів, у якій «ніколи не заходило сонце».
Цією книгою ми відкриваємо нашу нову морську серію “Мартин”.
Назва: «Френсіс Дрейк. Життя та неймовірні пригоди королівського корсара»
Серія: Мартин, морська історія
Автор: Губарев В.К.
Рік: 2024
Видавництво: РВВ (м. Запоріжжя)
Сторінок: 448 з ілюстраціями
Обкладинка: тверда
Розмір: 175×245 мм
Вага: 860 г
ISBN: 978-617-95356-2-8
Україна та сусідні землі в XVIII ст. Подорожі барона фон Кампенгаузена (переклад Полоза О.Є., наук.ред. Сокирка О.Г.)
С4.4. РВВ 12.8. Подорожник C4.4.8. серія «Подорожник» (Записки мандрівників та географів) Нон-фікшн книги українською мовою Купити книги з історії України в Польщі та Європі С2.2. Світова Історія Книги українських видавництв Книги українською
Основа цієї книги – «Замітки» остзейського німця барона фон Кампенгаузена, які він зробив під час подорожей 1780-90-х років.
Його нотатки є цінним свідченням не лише краси та багатства природи України та сусідів, але й соціально-політичних реалій того часу. Кампенгаузен подорожував регіонами, які багаті на історичні події та культурну спадщину, зустрічався з місцевими жителями, досліджував їхній побут, звичаї, традиції.
Варто зазначити, що твір Кампенгаузена – це погляд передусім європейця, який хоч і перебував на російській службі, але мав цілком західну освіту й світогляд, незакаламучений комплексом російського месіанізму чи то «вірнопідданства».
Назва: Україна та сусідні землі в XVIII ст. Подорожі барона фон Кампенгаузена
Автор: Лейон Пірс Бальтазар фон Кампенгаузен
Переклад з німецької, коментарі, передмова: Полоз Олег Євгенович
Наукове редагування і передмова: Сокирко Олексій Григорович
Видавництво: РВВ (Запоріжжя)
Обкладинка: тверда
Сторінок: 224
Пригодник. Таємниці Брамура /Яскр/ Велике ілюстроване видання фентезі
С4.4. РВВ 12.9. серія "Пугач" /фентезі/ C4.4.9. серія «Пугач» (Фентезі) Книги українською Фентезі — книги українською мовою
Яскраве ілюстроване українське фентезі великого формату.
Четверо пригодників за завданням ратуші міста Брамур вирушають у брудну підземну каналізацію, спокушені видимою простотою та вигодою місії – знищити зграї пацюків та заробити грошенят.
Проте, як це часто трапляється з особами, чиє життя минає під владою нещасливих зірок, за видимою частиною місії ховалась невидима, де вхід не дорівнює виходу.
Простий шлях назад із цих зловісних підземель виявився для героїв закритим, а мандрівка перетворилась на безкінечне ірраціональне блукання з наживанням могутніх ворогів – підземних виродят, таємничих некромантів, злочинних гільдій та корумпованих правителів міста. Але й не меншою проблемою герої стали один для одного: виявилось, що кожен із них несе з собою не лише власні тіні минулого, але й власні плани та амбіції, які створюють не менше проблем, ніж будь-які підземні чудовиська.
Які звитяги повинні звершити герої, щоб віднайти себе та загадковий головний трофей, який щоразу змінюється разом із грою?
Назва: Пригодник. Таємниці Брамура
Автор: Яскр
Сторінок: 268
Ілюстратори: Gurge Feodor, Шаменков С.І., Ангела Бетельгейзе
Видавництво: РВВ (Запоріжжя)
Рік: початок 2025 року
Хроніки капітана Блада /Рафаель Сабатіні/ (2025)
С4.4. РВВ 12.6. серія "Гайстер" (Історичні романи) C4.4.6. серія «Гайстер» (Історичні романи) Книги українською Історичні романи — книги українською мовою Книги українських видавництв
Легендарна пригодницька серія! Фаховий переклад та ілюстрації, великий формат.
Один з найкращих пригодницьких творів XX століття від класика жанру – Рафаеля Сабатіні нарешті отримав якісний український переклад від історика мореплавства XVI-XVIII ст. Віктора Губарева.
Книга великого розміру (аналог А4), в твердій палітурці, проілюстрована найкращими українськими митцями з історичного живопису – Сергієм Шаменковим, Артуром Орльоновим.
Навіть, якщо Ви читали книгу в дитинстві, наше видання дає змогу поглянути на історію під новим кутом.
Назва: Хроніки капітана Блада
Автор: Рафаель Сабатіні
Перекладач: Губарев В.К.
Ілюстратори: Шаменков С.І., Орльонов А.О., Михасюк Г.В.
Сторінок: 183
Рік: кінець лютого 2025
Розмір: 300×210×20 мм
Вага: 680 г
Автор: Рафаель Сабатіні
Перекладач: Губарев В.К.
Ілюстратори: Шаменков С.І., Орльонов А.О., Михасюк Г.В.
Сторінок: 183
Рік: кінець лютого 2025
Розмір: 300×210×20 мм
Вага: 680 г
Пірати Гвінейської затоки, або Жаданий скарб /Губарев В.К./
С4.4. РВВ 12.6. серія "Гайстер" (Історичні романи) C4.4.6. серія «Гайстер» (Історичні романи) Історичні романи — книги українською мовою Підліткові книги 16–18 років українською мовою Книги українських видавництв
Теплі моря західноафриканського побережжя першої чверті XVIII століття.
Епоха прекрасних вітрильників, епоха жорстоких і підступних піратів та відважних капітанів, епоха прекрасних дам та великих скарбів, заради яких варто ризикнути життям.
Роман українського письменника Віктора Губарева запрошує читача поринути у вир емоцій та інтриг, де кріпкозав’язаний сюжет, попри свою зовнішню передбачуваність, несподівано розкриває таємниці лише в самому кінці. Приготуйтеся до незабутніх пригод, де кожен поворот може змінити долю, а кохання та зрада стають частиною великої гри під безкраїм небом океану.
Назва: Пірати Гвінейської затоки, або Жаданий скарб
Автор: Губарев В.К.
Ілюстратори: Gurge Feodoro, Сергій Шаменков, Ганна Михасюк
Рік: 2025
Видавництво: РВВ (Запоріжжя)
Серія: Гайстер
Обкладинка: тверда
Розмір: 155×220 мм
Сторінок: 312
ISBN: 9786178174033
Автор: Губарев В.К.
Ілюстратори: Gurge Feodoro, Сергій Шаменков, Ганна Михасюк
Рік: 2025
Видавництво: РВВ (Запоріжжя)
Серія: Гайстер
Обкладинка: тверда
Розмір: 155×220 мм
Сторінок: 312
ISBN: 9786178174033
Історія Громадянської війни в США. 1861—1865 (Джеймс Форд Роудс)
Історія Громадянської війни в США. 1861—1865
У книзі американського історика Джеймса Форда Роудса, яка принесла йому Пулітцерівську премію у 1918 році, детально та прискіпливо описано визначальну подію для Сполучених Штатів — Громадянську війну 1861—1865 років.Ця книга не є сухою хронікою, а натомість кожну подію підсилює детальними портретами сучасників, їх власними роздумами. Автор розглядає Громадянську війну не тільки через призму битв, а й додає широку панораму дипломатичної гри, проникає до владних кабінетів, бавовняних плантацій, вулиць індустріальних міст. І все це щоби максимально об’єктивно, яскраво та детально розповісти історію Громадянської війни.
Автор: Джеймс Форд Роудс
Рік: 2023
Кількість сторінок: 484
Здобути державу Ізраїль. (Володимир Жаботинський)
Нон-фікшн книги українською мовою Купити книги з історії України в Польщі та Європі С2.2. Світова Історія Книги українських видавництв С4.3. Пропала грамота Книги українською
Збірник праць Володимира Жаботинського, які описують нелегкий шлях Ізраїлю до ствердження власної державної сили.
Один із батьків-засновників сучасної держави Ізраїль Володимир Жаботинський встиг прожити яскраве життя — від відомого журналіста до організатора підпільної самооборони, від оригінального письменника до творця Єврейського легіону, від ідеолога правого сіонізму до всесвітньо відомого політв’язня. Його життєвий шлях цілком можна вважати взірцем служіння власній нації та її державницьким прагненням. Це видання є збірником праць Володимира Жаботинського, які описують нелегкий шлях Ізраїлю до ствердження власної державної сили. Сподіваємось, книга надихне кожного з вас вчитися на успішних прикладах інших народів.
Про автора
Єврейський письменник і публіцист, один з лідерів сіоністського руху; співзасновник держави Ізраїль та її збройних сил (Гаґана).
Здобути державу Ізраїль
Автор: Володимир Жаботинський
Рік видання: 2023
Кількість сторінок: 416
Обкладинка: Тверда
Саксонські хроніки книги 1-4 українською мовою Бернарда Корнвелла — комплект із 4 книг
Бернард Корнвелл — книги автора українською мовою в магазині PaperBook Книги українською Історичні романи — книги українською мовою Книги видавництва READBERRY Книги для молоді українською мовою в Польщі та Європі Підліткові книги 16–18 років українською мовою Саксонські хроніки українською мовою Бернарда Корнвелла — всі книги серії
Комплект Саксонські хроніки книги 1-4 Бернарда Корнвелла українською мовою об'єднує романи Останнє королівство, Блідий вершник, Володарі півночі та Пісня меча. Це початок знаменитої історичної саги про Утреда Беббанбурзького, вікінгів, короля Альфреда Великого та боротьбу за майбутнє Англії IX століття.
Замовити комплект можна в інтернет-магазині PaperBook. Для цього комплекту діє безкоштовна доставка по Польщі, оскільки його вартість перевищує 200 zł. Відправка замовлень здійснюється протягом 24 годин. Також доступна доставка до Німеччини, Чехії, Словаччини, Франції, Італії, Іспанії та інших країн Європейського Союзу.