Українські книги у Польщі та Європі – Paperbook
Показано 977–992 із 1012Сортовано за останнім
Маленький принц — Антуан де Сент-Екзюпері
Пілот, який опинився посеред Сахари, зустрічає хлопчика з крихітної планети. Маленький принц розповідає про свою троянду, мандрівку до дивакуватих дорослих і дружбу з Лисом. За короткими розмовами та незвичайними зустрічами постають запитання про самотність, любов і відповідальність за того, хто тобі довіряє.
Це повний переклад із французької твору Антуана де Сент-Екзюпері, виконаний Туан Ань Нгуен, у серії Бібліоманія. Видавництво Ранок рекомендує книжку дітям 8–11 років; її можна читати й обговорювати також із підлітками та дорослими. Замовте українське видання в PaperBook, якщо шукаєте історію, до якої можна повертатися в різному віці.
Матеріали з демонології українського народу
📚 Матеріали з демонології українського народу — Анджей Подберезький
Що уявляли собі українці XIX століття, коли говорили про русалок, упирів, вовкулак чи відьом? У цій книзі зібрано унікальні народні оповіді та свідчення, записані польським етнографом і археологом Анджеєм Подберезьким безпосередньо від мешканців українських земель понад півтора століття тому.
Перед читачем відкривається світ української демонології, народних вірувань і фольклору, у якому поруч із людьми живуть русалки, домовики, змори, упирі, вовкулаки, відьми та характерники. Це не художня література і не сучасні перекази, а справжні етнографічні записи XIX століття, що зберегли живу пам’ять про світогляд наших предків.
Книга буде цікавою всім, хто захоплюється українською міфологією, народною культурою, фольклором, історією та етнографією. Видання допомагає краще зрозуміти традиції українського народу та відкрити маловідомі сторінки культурної спадщини України.
До книги увійшли розповіді про русалок, упирів, вовкулак, відьом, бісів, народну магію, характерників, замовляння, чаклунство та інші явища української народної демонології.
Тарас Бульба — Микола Гоголь
Тарас Бульба — повість Миколи Гоголя про козацького полковника та його синів. Родинна історія розгортається на тлі воєнного протистояння й випробовує героїв вибором між особистим почуттям та обов’язком.
Переклад Василя Шкляра виконано за першою редакцією 1835 року зі збірки Миргород. Видання Апріорі дає змогу прочитати ранню версію твору, відмінну від переробки 1842 року.
Квітка пустелі. Незвичайна мандрівка кочівниці — Варіс Дірі, Кетлін Міллер
У дитинстві Варіс Дірі пасла кіз і верблюдів у сомалійській пустелі. Підліткою втекла від нав’язаного шлюбу, згодом дісталася Лондона, працювала в чужому домі й лише потім потрапила у світ моди. У її спогадах лишаються і прихильність до родини та рідного краю, і біль від насильства, про яке тривалий час було неможливо говорити вголос.
«Квітка пустелі. Незвичайна мандрівка кочівниці» — автобіографічна книга Варіс Дірі, написана разом із Кетлін Міллер. Модельна кар’єра тут сусідить із досвідом міграції та рішенням публічно виступити проти калічення жіночих статевих органів. Український переклад Юлії Куліш опублікувало видавництво Ще одну сторінку. У PaperBook можна уточнити наявність видання та можливість замовлення.
Лесь Мартович. Біографія — Роман Горак
Роман Горак досліджує життєвий і творчий шлях Леся Мартовича — гумориста й сатирика з Покуття. Біографія поєднує розмову про літературу з історією громадської праці та галицького радикального руху.
Розширене видання Апріорі 2021 року має 516 сторінок і тверду палітурку. Книжка буде цікава читачам української літератури, які хочуть краще зрозуміти середовище Мартовича, Стефаника та Франка.
Нові Темні Віки. Колонія — Макс Кідрук
2141 рік.
Людство на Землі ще не оговталося від хвороби клодис, що призвела до найбільшої за пів століття пандемії, коли з’являється новий патоген, який інфікує винятково вагітних жінок. Група вчених-імунологів намагається з’ясувати, що він таке і чи пов’язана його поява з нейтринними спалахами, зафіксованими довкола планети.
Чисельність населення марсіанських Колоній перевищує сто тисяч мешканців, і третина з них — народжені на Марсі. Вони програють суперспеціалістам із Землі боротьбу за робочі місця в наукомісткій економіці Марса і змушені гарувати, мов раби, на низькокваліфікованих ручних роботах. Що більше їх сягає повноліття, то дужче вони прагнуть змін, не усвідомлюючи, що ці зміни ставлять під загрозу саме існування Колоній.
«Колонія» — перша книга з фантастичного циклу «Нові Темні Віки» про світ у ХХІІ столітті. Це історія про те, що людина, попри всі досягнення цивілізації, не змінюється, й ані збільшення тривалості життя, ні навіть перетворення на двопланетний вид не гарантує людству порятунок.
Нові Темні Віки. Колапс — Макс Кідрук
Місяць тому кривавий заколот народжених на Марсі порушив баланс сил між найвпливовішими марсіанськими корпораціями, який упродовж десятиліть гарантував відносну політичну стабільність у Ньюборні. В українській Діаспорі також не все гаразд: Ґоранів розум безповоротно пошкоджено, «Томуто» потребує нового очільника, однак амбіції та зачаєні обрáзи штовхають Кам’янку до розколу.
На Землі інфіковані SDI-агентом немовлята зазнають бурхливого метаморфозу, що закінчується повною перебудовою їхніх тіл і переходом на безкисневий метаболізм. Водночас майже ідентичний SDI-агентові патоген заражає земні рослини, зупиняючи продукування кисню, і зниження концентрації O2 загрожує стати більшим рушієм планетарного хаосу, ніж навіть найекстремальніші прояви глобального потепління. Учені, що намагаються протистояти цьому вторгненню, відкривають дивний вуглецевий світ далеко поза межами видимого із Землі всесвіту, проте виявляються цілковито не готовими до того, що в ньому побачать.
«Колапс» — друга книга фантастичного циклу «Нові Темні Віки». Це історія про втрату контролю. Розповідь про те, як людська гординя — наша кричуща нездатність визнавати помилки і вчасно зупинятися — ставить цивілізацію на незворотний шлях до темряви.
Сага про ангелів. Повернення ангелів — Мара Вульф
Ангели приносять нові правила
Небесні прибульці руйнують звичний світ і підкорюють людей. У захопленій Венеції Мун виходить на арену, щоб урятувати молодших брата й сестру.
Перший том Саги про ангелів
Повернення ангелів Мари Вульф поєднує похмуре майбутнє, боротьбу за близьких і романтичне фентезі. Історію Мун продовжує Гнів ангелів.
Самородки — Дженніфер Лінн Барнс
Дар, який помітило ФБР
Сімнадцятирічна Кессі вміє розуміти людей за найменшими ознаками. Її запрошують до спеціальної програми, де четверо інших підлітків теж мають незвичні здібності.
Початок історії самородків
Детективний роман READBERRY знайомить із командою та її першими випробуваннями. Далі герої повернуться в «Інстинкті убивці» — другій книзі циклу.
Корчма на перехресті світів — упорядниця Ксенія Томашева
Місце зустрічі неможливого
У Корчмі перетинаються шляхи гостей із різних світів. Новий господар, звичайний український хлопець, слухає їхні історії й намагається зрозуміти таємниці самого закладу.
Одинадцять голосів під одним дахом
Збірка READBERRY за упорядкуванням Ксенії Томашевої поєднує фентезі з іншими різновидами фантастики. Окремі оповідання складаються в ширшу історію про зміни, сміливість і зустріч з іншим.
Посібник з убивства для хорошої дівчинки — детективний бестселер Голлі Джексон
Звичайний шкільний проєкт звичайної британської школярки зі звичайного британського містечка розворушив давно забуту справу про вбивство…
Жертва — красуня-білявка, зірка школи… Тіла не знайшли, проте дівчина офіційно мертва. І всі в курсі, хто убивця — це однокласник жертви, якого знайшли в зашморгу в лісі із запискою-зізнанням. Усі звикли, усі впевнені, що все саме так.
Усі, крім Піппи Фіц-Амобі! Вона уперто й наполегливо шукає справжнього вбивцю. Справа просувається… Напруга зростає… І ось ніби фінал… Піп здається, це справжнісіньке дно! Але знизу вже постукали.
#1 The New York Times бестселер! Мастрід у жанрі детективних трилерів! Багатомільйонні продажі по всьому світу! Усі говорять про цикл детективних трилерів Голлі Джексон! Сповнені перипетій історії про розслідування, яке перетворилося на майже одержимість! І несподіваний приголомшливий фінал!
Понад 400 тисяч п’ятизіркових оцінок на Goodreads! Номінант Goodreads Choice Award for Young Adult Fiction (2020) British Book Awards у 2020 р. Номінант The Los Angeles Times Book Prize романів для молоді 2020 р.
Переклад - Анна Цвіра
Ні жива, ні мертва – психологічний трилер українською Голлі Джексон
Спогади про останні події не полишають Піп. Її емоційний стан доволі похмурий, аж тут — нова проблема, і цього разу вся справа в Піп! Так, після свого вірусного подкасту дівчина звикла до погроз у мережі. Та є один конкретний троль, який раз по раз ставить одне й те саме запитання: «А хто шукатиме тебе, коли ти зникнеш?».Піп з’ясовує, що він не обмежується інтернетом — за нею реально хтось стежить! Дівчина виявляє зв’язок переслідувача з місцевою справою серійного вбивці, начебто розкритою 6 років тому. Чи справжній убивця все ще на волі?.. Поліція відмовляється діяти. Тож Піп робить те, що вміє найкраще — розслідує сама. Невже цього разу вона справді влипла?
Безрозсудна — Безсила книга 2 Лорен Робертс
Купити книгу Безрозсудна Лорен Робертс українською мовою можна в книжковому магазині PaperBook. Друга книга серії Безсила — захопливе романтичне фентезі про повстання, небезпечні випробування, політичні інтриги та заборонене кохання.
Замовлення відправляються протягом 24 годин. При покупці від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. Також доступна доставка до Німеччини, Чехії, Словаччини, Франції, Італії, Іспанії та інших країн Європи.
Львів сакральний — Юрій Николишин
Храми Львова зберігають пам’ять про різні епохи міста. Юрій Николишин присвятив їм фотоальбом Львів сакральний, у якому знайомство з архітектурою починається з уважного розглядання світлин.
Видання Апріорі має 88 сторінок і тверду обкладинку. Воно адресоване шанувальникам львівської історії, сакрального мистецтва та фотографії, які хочуть повернутися до міста через його пам’ятки.
Намисто принцеси Фіорімонде — Мері де Морґан
Принцеса може виявитися відьмою, а чарівна пригода — випробуванням людського характеру. Намисто принцеси Фіорімонде Мері де Морґан — збірка літературних казок про перевтілення, відданість і наслідки бажань.
Український переклад виконала Олеся Бавдись. Видання серії Апріорі — дітям призначене для середнього та старшого шкільного віку й зацікавить читачів авторських казок із незвичними героями.
Леся Українка — дітям
Вірші, казки та уривки з поем і драматичних творів зібрано у книзі Леся Українка — дітям. Добірка дає змогу знайомитися з різними сторонами творчості письменниці поступово, обираючи текст для окремого заняття чи домашнього читання.
Книжку серії Апріорі — дітям упорядкувала Дарія Іваницька. Вона адресована молодшим і середнім школярам, батькам та вчителям; у розділі дитячих віршів можна знайти й інші поетичні збірки.