Українські книги у Польщі та Європі – Paperbook
Показано 545–560 із 987Сортовано за останнім
Мова драконів — С. Ф. Вільямсон
Лондон, де переклад може стати злочином
У 1923 році над альтернативним Лондоном літають дракони, а мирна угода водночас підтримує суворий поділ людей на класи. Вів’єн вірить, що знання мов і слухняність дадуть їй безпечне майбутнє. Арешт батьків руйнує цю віру: заради родини талановита перекладачка змушена працювати на владу, яка поставила їх під загрозу.
За кожним словом — чиясь влада
Мова драконів С. Ф. Вільямсон розгортає інтригу довкола прихованого змісту, державних таємниць і привілеїв. Драконяча мова тут впливає на долі людей, а навчена довіряти правилам героїня має з’ясувати, кого ці правила захищають. Видання READBERRY переносить у похмурий світ, де здібність розуміти інших може виявитися небезпечнішою за зброю.
Безсердечна Марісса Маєр романтичне фентезі
Дари волхвів. Історії під різдвяні дзвони
Різдво з темрявою за вікном
У збірці Дари волхвів. Історії під різдвяні дзвони святкова ніч буває і лагідною, і моторошною. Поруч із прозою О. Генрі, Дікенса та Лаґерлеф звучать українські голоси — від Коцюбинського й Олени Пчілки до Дари Корній та Остапа Українця. Різні епохи сходяться навколо свята, яке не скасовує втрат, але залишає місце для людської участі.
Оповідання, які не зводяться до листівки
READBERRY зібрало під однією обкладинкою реалістичні, фантастичні й містичні історії. Після тихого епізоду можна потрапити в тривожну ніч, а після смутку — почути різдвяний сміх. Антологію зручно читати окремими оповіданнями, затримуючись на відмінностях між давніми святковими уявленнями та досвідом сучасних українських письменників.
Трилогія кохання. Форма любові — Марина Ноймаєр
Венеційська мрія має чужі мірки
Клео приїздить до Венеції на стажування в модному домі Орнелли Руссо. Робота поруч із дизайнеркою мала б стати початком омріяної кар’єри, та серед зразків тканин і бездоганних силуетів дівчина постійно чує, що її власне тіло не відповідає правилам цього світу. Знайомство з Алессандро, обличчям нової колекції, додає до професійних тривог зовсім іншу напругу.
Побачити людину за силуетом
У Формі любові привабливість не звільняє від страху бути відкинутим: у Клео й Алессандро є болючі причини не довіряти чужому погляду. Марина Ноймаєр починає Трилогію кохання історією про близькість у середовищі, де зовнішність оцінюють щодня. Українське видання READBERRY переносить цей конфлікт у романтичну, але далеко не безтурботну Венецію.
Тепер ми справжні. Книга 1 — Ґабріелла Сантос де Ліма
Ґреґор повертається, не відповівши на старі запитання
Два роки тому літнє знайомство Люсі з Ґреґором закінчилося його мовчанням. Тепер він з’являється в Кельні, і відсторонитися від минулого не виходить: їм доручають спільно вести університетський подкаст. Люсі мусить слухати голос, якого колись так чекала, й вирішувати, чи готова повірити йому ще раз.
Говорити в ефірі легше, ніж сказати про себе
У Тепер ми справжні Ґабріелли Сантос де Ліма співведучі знаходять слова для слухачів, але не відразу — одне для одного. Давній потяг повертається разом із недовірою, а Люсі більше не хоче залишатися лише зручною й милою в чужих очах. Перший том серії Тепер у READBERRY розповідає про другий шанс, який починається з незручної розмови.
Scarlet Luck. Самотнє серце. Книга 1 — Мона Кастен
Інтерв’ю, після якого світ стає ворожим
Розі мріяла запросити Scarlet Luck до свого музичного шоу: пісні гурту підтримували її в найважчі дні. Коли музиканти нарешті приходять до студії, розмова зривається. Замість професійного успіху дівчина отримує хвилю цькування, що виходить за межі мережі. Знайомство з кумирами виявляється набагато болючішим за звичайне розчарування.
Близькість починається з поваги до відстані
Учасник гурту на прізвисько Звір не дозволяє нікому торкатися себе. Під час наступної зустрічі Розі помічає за його відстороненістю людину, якій теж непросто бути серед інших. Самотнє серце Мони Кастен відкриває Scarlet Luck у READBERRY: романтичне зближення тут росте повільно, крізь сором, недовіру й потребу зберегти власні межі.