Книги українською
Показано 161–176 із 672Сортовано за останнім
Довічний вирок. Кессі Рейвен. Книга 2 — А. К. Тернер
Минуле, яке приховали від Кессі
Кессі Рейвен виросла з переконанням, що її батьки загинули в автомобільній аварії. Тепер санітарка лондонського моргу дізнається: батько живий, але відсидів за вбивство матері. Довічний вирок А. К. Тернер — друга частина серії Кессі Рейвен, видана українською у ЖОРЖ. Розібратися в давній справі означає для героїні заново прочитати власне дитинство.
Повернення до лондонського моргу
У PaperBook можна замовити Довічний вирок українською та почати знайомство з Кессі з попередньої частини Мова тіла. Друга книжка переносить розслідування з робочого столу санітарки до її родинної історії: бажання повірити батькові тут постійно стикається з доказами його вини.
Історія світу в 6 склянках — Том Стендідж
Історія світу в 6 склянках — минуле у звичних напоях
Пиво, вино, міцні дистильовані напої, кава, чай і кока-кола стають для Тома Стендіджа шістьма способами розповісти про розвиток цивілізації. Автор простежує зв’язки між щоденними звичками, торгівлею, владою та культурним обміном. Книжка допомагає побачити за знайомим напоєм ширшу історію людей і суспільств.
Доступний історичний нон-фікшн українською
Видання ЖОРЖ підійде допитливим читачам, які люблять незвичайні ракурси світової історії та зрозумілу оповідь про складні взаємозв’язки. Для знайомства з книжкою не потрібна спеціальна підготовка: звична тема напоїв веде від давніх цивілізацій до сучасного світу. Замовляйте її в PaperBook для себе або на подарунок поціновувачеві історичного нон-фікшну.
Зачарована асьєнда — Дж. С. Сервантес
Зачарована асьєнда — квіткова магія й новий початок
Після втрати роботи та розриву стосунків Гарлоу Естрада повертається з Нью-Йорка до родинної ферми в Мексиці. Жінки її сім’ї вирощують чарівні квіти, але сама Гарлоу вважає себе позбавленою їхнього дару. Роман Дж. С. Сервантес поєднує кохання, родинну близькість і пошук власної сили, яку не завжди легко розпізнати.
Для читачів романтики з магічним настроєм
Українське видання ЖОРЖ підійде тим, хто любить сучасні історії самопізнання з фантастичними елементами. Тут повернення додому стає початком змін, а магія допомагає говорити про довіру до себе та близьких. Замовляйте Зачаровану асьєнду в PaperBook, якщо шукаєте дорослий роман із чуттєвою атмосферою, сімейними таємницями та надією на новий початок.
Життя хлопця — Роберт Маккеммон
Життя хлопця — таємниці дорослішання
У містечку Зефір дванадцятирічний Корі відкриває світ дружби, пригод і власної уяви. Та одного ранку він із батьком стає свідком події, яка руйнує відчуття безпеки: автомобіль із загиблим чоловіком зникає в озері. Роберт Маккеммон поєднує загадку злочину з історією дитинства, де поруч із темрявою залишається місце для подиву.
Містичний роман для дорослого читача
Життя хлопця у виданні ЖОРЖ — вибір для тих, хто цінує атмосферну прозу, маленькі міста з великими секретами та емоційні історії родини. Попри юного оповідача, роман звертається до складних тем насильства, страху й морального вибору. Замовляйте українське видання в PaperBook для читання, яке поєднує напружену інтригу з поверненням до відчуттів дитинства.
Кістяні годинники — Девід Мітчелл
Кістяні годинники — історія довжиною в життя
Втеча Голлі Сайкс із дому здається звичайним підлітковим бунтом, але незрозумілі події навколо неї мають значно глибше коріння. Девід Мітчелл проводить читача крізь десятиліття, поєднуючи людські долі з прихованим фантастичним протистоянням. Поступово окремі епізоди складаються в розповідь про час, втрати й наслідки рішень, які неможливо передбачити наперед.
Для поціновувачів складної фантастичної прози
Кістяні годинники у виданні ЖОРЖ підійдуть дорослим читачам, які люблять багатоголосі романи та уважне складання сюжетної мозаїки. Тут побутова достовірність співіснує з надприродним, а зміна оповідачів дозволяє побачити події з різних боків. Замовляйте українське видання в PaperBook, якщо шукаєте книжку для вдумливого занурення й подальшого обговорення.
Безсмертя: історія кохання — Дана Шварц — книга 2
Безсмертя: історія кохання — продовження Анатомії
Гейзел продовжує лікувати людей, але спокійне життя залишається недосяжним. Несподіване призначення лікаркою принцеси Шарлотти переносить її до світу придворних інтриг, де кожен приховує власні наміри. У другій частині дилогії Дана Шварц розширює готичну історію й ставить героїню перед новими випробуваннями довіри, почуттів і професійної відданості.
Романтика й небезпека при королівському дворі
Українське видання ЖОРЖ варто читати після Анатомії: історії кохання, щоб зберегти послідовність подій та емоційну силу продовження. Книжка підійде прихильникам готичної романтики, загадкових товариств і героїнь із власним покликанням. Замовляйте її в PaperBook, якщо хочете повернутися до світу Гейзел та дізнатися, куди приведе її боротьба за право самостійно обирати майбутнє.
Грандіозна штука — Сьюзін Нільсен
Грандіозна штука — роман про сміливість бути собою
Вілбер мріє залишити позаду шкільний сором і нарешті відчути себе впевнено. Знайомство з дівчиною під час міжнародного обміну дарує йому надію на кохання, але почуття не підкоряються навіть найретельнішому плану. Сьюзін Нільсен поєднує кумедні незручності з делікатною розмовою про самотність, підтримку та право подобатися собі без чужого схвалення.
Українське видання для підлітків
Грандіозна штука від видавництва ЖОРЖ підійде читачам, які люблять сучасні історії дорослішання з живими героями та теплим гумором. Цей роман можна читати самостійно: попередніх книжок для знайомства з Вілбером не потрібно. Замовляйте українське видання в PaperBook для себе або на подарунок підліткові, якому близькі теми дружби й першої закоханості.
Веселе життя шкільних вчителів для дітей 6–8 років — Джеймс Кемпбелл
Шкільні будні, з яких хочеться сміятися
Веселе життя шкільних вчителів Джеймса Кемпбелла запрошує зазирнути у світ дорослих очима дитини — допитливо, без церемоній і з неабиякою фантазією. Що відбувається з учителями після уроків? Книга перетворює це запитання на привід для жартів і кумедних припущень. Українське видання ЖОРЖ із серії Веселе життя підійде читачам 6–8 років.
Читання для гарного настрою
Обирайте у PaperBook книжку для школяра, який любить вигадувати неймовірні історії й ділитися смішними відкриттями. Її можна читати самостійно або разом із дорослими, обговорюючи жарти й придумуючи власні. А знайомство з автором легко продовжити через Веселе життя домашніх тварин.
Дама зникає — Етель Ліна Вайт
Дама зникає — таємниця однієї подорожі
Дама зникає Етель Ліни Вайт — детектив, у якому випадкова знайома щезає, а весь вагон заперечує сам факт її існування. Айріс Карр повертається до Англії й мусить покластися на власну пам’ять, коли чужі свідчення перекреслюють усе, що вона бачила. Українське видання ЖОРЖ належить до серії Англійський детектив.
Класичний саспенс на вашій полиці
У PaperBook цей роман можна обрати для знайомства з Етель Ліною Вайт або на доповнення до Гвинтових сходів. Книга сподобається читачам, які люблять загадки в дорозі, недомовлені розмови та героїв, що мусять відстояти правду, коли їм ніхто не вірить.
Гвинтові сходи — Етель Ліна Вайт
Гвинтові сходи — небезпека за зачиненими дверима
Гвинтові сходи Етель Ліни Вайт — психологічний детектив про страх, який підкрадається до людини у начебто безпечному домі. Молода Гелен Кейпел знаходить роботу у віддаленому маєтку, поблизу якого орудує вбивця. Людні кімнати й замкнені двері спершу заспокоюють, але з настанням ночі ця певність зникає. Українське видання ЖОРЖ входить до серії Англійський детектив.
Обирайте наступну детективну історію
У PaperBook можна придбати цей роман українською й продовжити знайомство з авторкою через книгу Дама зникає. Якщо вам до вподоби старі маєтки, тривожні передчуття та уважне читання між рядками, така пара історій стане вдалим поповненням домашньої полиці детективів.
Людина біжить над прірвою. Морітурі. Розгром. Генерал — Іван Багряний
Видання об’єднує чотири твори Івана Багряного: Людина біжить над прірвою, Морітурі, Розгром і Генерал. Проза та драматургія розкривають досвід людини перед загрозою війни й тоталітарного насильства.
Книга належить до серії Класика української белетристики. Спільні для вміщених творів теми — людська гідність, національна стійкість і спротив силам, що прагнуть підкорити особистість.
Біблія у гравюрах Гюстава Доре
Видання представляє 241 біблійну ілюстрацію Гюстава Доре, створену в 1864–1866 роках. Гравюри охоплюють сюжети Старого й Нового Завітів — від створення світу до Одкровення Йоана.
Зображення супроводжують вибрані тексти Святого Письма в українському перекладі Івана Огієнка. Це збірка біблійних гравюр зі скороченим текстом, призначена для знайомства з мистецтвом Доре та біблійною образністю.
Гонитва на виживання — Леонід Ісаченко
Антон і Терезія починають спільне життя в Ірпені, та війна порушує їхнє щастя. Небезпека змінює обставини їхніх стосунків і відкриває приховану сторону життя героїні.
Леонід Ісаченко поєднує любовну історію з психологічною прозою про довіру й поведінку людей під тиском війни. Роман вийшов у видавництві Апріорі в серії Війна без вибору.
Через терни — на волю — Степан Орищин
Роман Степана Орищина розповідає про українців, ув’язнених у радянських таборах, та їхню боротьбу за людську гідність. У центрі уваги — долі дорослих і дітей, яких торкнулася репресивна система.
Автор спирається на розповіді колишніх політв’язнів, зокрема Юрія Шухевича, Петра Франка й Олександра Медведя. Художня оповідь поєднує особисті історії з пам’яттю про спротив неволі.
Повернення вкраденої пам’яті / Ольга Донеччанка / (Видання 2023 року)
Документально-художній роман про повернення родинної пам’яті на тлі російсько-української війни.
Три повісті складаються в єдину розповідь про долю родини Казбанів, яка віддзеркалює трагічну історію багатьох українських сімей XX ст. Через призму особистих спогадів, родинних переказів та архівних документів авторка досліджує, як радянська система нищила українську ідентичність через репресії, голодомор та русифікацію. Повномасштабне вторгнення Росії у 2022 р. спонукало письменницю до глибшого осмислення родинної історії та пошуку відповідей на болючі питання національної ідентичності. Книга поєднує документальну основу з художнім переосмисленням подій, включаючи як трагічні, так і світлі моменти життя родини.
Сага про маєток — Сельма Лаґерлеф
Сага про маєток Сельми Лаґерлеф розповідає про почуття спадкоємця занепалого помістя й дівчини простого походження. Їхню історію письменниця розгортає на тлі Швеції XIX століття.
Поетична оповідь поєднує психологічну увагу до героїв із несподіваними поворотами подій. Українське видання Апріорі вийшло в перекладі Олега Короля.