Книги для дітей 4–6 років українською мовою
Показано 33–48 із 85Сортовано за останнім
Велика енциклопедія для чомусика
Чому сонця не видно вночі, як муха тримається на стелі, звідки беруться дірочки в сирі? Велика енциклопедія для чомусика збирає дитячі запитання про людину, тварин, природу, космос, техніку та їжу. Зручно почати з теми, яку дитина щойно згадала в розмові.
Ілюстроване видання Ранок для дітей 5–8 років містить 128 сторінок і підходить для читання з дорослими. У PaperBook книжки наразі немає в наявності; можливість придбання варто уточнити перед замовленням.
Маленький динозаврик — Ріаннон Філдінг
У вечірніх джунглях Бумцик іще сповнений сил. Мама-динозавр рахує хвилини до сну, а він ладен бігати далі. Маленький динозаврик поєднує рухливі пригоди героя з поступовим відліком часу до відпочинку.
Віршовану казку Ріаннон Філдінг проілюстрував Кріс Чаттертон. Це видання Ранок із серії Десять хвилин перед сном для дітей 3–5 років. У PaperBook його можна придбати для спільного читання з дитиною, яка цікавиться динозаврами.
Маленька русалонька — Ріаннон Філдінг
Моруся ще не збирається вкладатися: у морі стільки цікавого! Поки до сну лишаються лічені хвилини, маленька русалонька вирушає назустріч морським пригодам. Римований текст пропонує простежити, як вона розпорядиться цим часом.
Ріаннон Філдінг і художник Кріс Чаттертон розповідають історію Морусі у серії Десять хвилин перед сном. Українське видання Ранок призначене дітям 3–5 років. Книжку можна знайти в PaperBook, якщо перед сном малюк просить почитати про море.
Маленька одноріжка — Ріаннон Філдінг
Одноріжка Квітка має лише десять хвилин до сну, та їй хочеться ще стільки всього зробити. Віршована історія відмірює хвилини її пригод і тримає головне питання відкритим: чи встигне непосидюча героїня додому?
Маленька одноріжка Ріаннон Філдінг з малюнками Кріса Чаттертона — книжка-картинка для дітей 3–5 років. Вона входить до серії Десять хвилин перед сном видавництва Ранок. У PaperBook її можна обрати для вечірнього читання вголос.
Скарб на Медвяному пагорбі — Катажина Шестак
Хлопчик мріє про канікули на морі, а батьки обирають відпочинок у глушині. Чого чекати від такого літа? Скарб на Медвяному пагорбі починається з розчарування й залишає місце для несподіваних пригод там, де герой їх зовсім не шукав.
Це пригодницьке оповідання Катажини Шестак із серії Я вже читаю. Видання Ранок розраховане на дітей 5–7 років: короткий текст доповнюють малюнки, словничок і завдання. У PaperBook воно підійде для поступового переходу до самостійного читання.
Клопіт із Горішком — Аніела Холевінська-Школік
Еля прихистила цуценя, проте власниця будинку забороняє тримати тварин. Дівчинка з батьками винаймає там квартиру, тож поява нового друга обертається непростою ситуацією. Клопіт із Горішком розповідає про прив’язаність до собаки й відповідальність за нього.
Аніела Холевінська-Школік написала цю історію для читачів-початківців; українською її видало видавництво Ранок у серії Я вже читаю. Рекомендований вік — 5–7 років. У PaperBook книжку можна замовити для дитини, яка любить оповідки про домашніх улюбленців.
Ігнась, Геля і зачарована криниця — Барбара Супель
Ігнась і Геля скептично слухають легенди старого замку. Але варто мамі гукнути в криницю — і тато стає ропухою! Тепер дітям доведеться шукати спосіб зняти чари, а читачеві — розбиратися в цій незвичайній сімейній пригоді.
Казкове оповідання Барбари Супель належить до серії Я вже читаю від Ранок для віку 5–7 років. Невеликий обсяг, великий шрифт і пояснення складних слів підтримають дитину, яка вже читає сама. Українське видання доступне в PaperBook.
Загубився Тигр! — Катажина Шестак
У Яська зник улюбленець на ім’я Тигр. Хлопчик береться за пошуки й нарешті має справу для свого детективного нотатника. Читач може стежити за розслідуванням, помічати важливі деталі та висувати власні припущення.
Загубився Тигр! Катажини Шестак входить до серії Я вже читаю видавництва Ранок. Детектив для дітей 5–7 років має великий шрифт, словничок і завдання до тексту. У PaperBook його можна обрати для першого самостійного читання українською.
Вітання з Марса — Мажена Квітнєвська-Таларчик
Люди вже живуть на Марсі, а учні марсіанської школи змагаються у знанні Землі. Переможців чекає подорож на планету, про яку вони поки лише вчаться. Оповідання Вітання з Марса пропонує подивитися на наш дім із майбутнього й дізнатися, яким він постав перед героями.
Фантастичне оповідання Мажени Квітнєвської-Таларчик входить до серії Я вже читаю. Ранок рекомендує український переклад Марії Чубик дітям 5–7 років; ілюстрації створив Матео Чомпалліні. У PaperBook книжку можна обрати для початку самостійного читання.
Баночка страху — Барбара Супель
Богдан має наглядати за братом Домініком, Кларою та Мартою, а сам мріє сісти за комп’ютер. Щоб зайняти молодших, він вигадує гру Баночка страху. Хто зрештою гратиме найкраще і кому стане не до сміху — питання, заради якого хочеться дочитати оповідання.
Барбара Супель написала цю історію для серії Я вже читаю; українською її переклала Марія Чубик, ілюстрації виконала Малґожата Детнер. Видання Ранку рекомендоване на 5–7 років. У PaperBook його можна обрати для перших самостійно прочитаних книжок.
10 маленьких сов не хочуть спати — Катя Алвес
Після уроку польотів мама-сова помічає серед своїх діток маленького кажана. Його треба повернути додому, але совенят уже час вкладати. Тепер дитина-читач бере на себе мамину роль і допомагає десятьом непосидючим совам приготуватися до сну.
Історія Каті Алвес з ілюстраціями Андреа Стеґмаєр входить до серії Роби, як ми! видавництва Ранок. Книжка-картинка для дітей 3–5 років підходить для вечірнього читання з діями та розмовою. Український переклад пропонує PaperBook.
Пес Патрон і Шкарпетковий монстр. Книга 1 — Юліта Ран
На Землю прилітає велетенський Шкарпетковий монстр. Протистояти прибульцям беруться Патрон, Святе Каченя та робот Григорій. Відомий собака-сапер стає героєм фантастичної пригоди, у якій навіть звичайні шкарпетки можуть приховувати небезпеку.
Пес Патрон і Шкарпетковий монстр — перша книга серії коміксів Юліти Ран. Малюнки створила Катерина Підлісна; Ранок рекомендує видання читачам 5–12 років. У PaperBook можна почати знайомство з командою саме з цього тому.
Пес Патрон і Великий Т. Книга 2 — Юліта Ран
Техніка в місті виходить з-під контролю, і Патрон із друзями шукає того, хто керує бунтом. До команди приєднується Ягідка, поруч діє робот Григорій, а спроба врятувати реальний світ заводить героїв у віртуальний. Тепер їм треба пройти портали й устигнути повернутися.
Пес Патрон і Великий Т — другий комікс Юліти Ран з ілюстраціями Катерини Підлісної, виданий Ранком для читачів 5–12 років. Історію можна читати окремо або після першого тому. Українське видання доступне в PaperBook.
Миш і Кріт. Щасливі дні для дітей 3–6 років — Джойс Данбар
Щасливий день складається з дрібниць
Миш майструє гамак, Кріт першим береться його випробувати. Потім губляться окуляри, з’являються нові турботи — і звичайний день знову стає спільною пригодою. У цих історіях Джойс Данбар дружба живе не в гучних словах, а в готовності допомогти, почекати й посміятися разом. Щасливі дні — частина серії Миш і Кріт, яку цікаво читати дітям 3–6 років.
Три історії для неспішного читання
У PaperBook можна замовити цю та інші книжки Джойс Данбар українською. Відправляємо протягом 24 годин по Польщі й до країн Європи. Доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł, у Вроцлаві працює самовивіз.
Миш і Кріт для дітей 3–6 років — Джойс Данбар
Знайомство з Мишем і Кротом
Пікнік чи оладки біля домашнього вогню? Сонце чи дощ? Для Миша і Крота відповідь не така важлива, бо найцікавіше починається тоді, коли вони беруться щось робити разом. Перша книжка знайомить із двома друзями, їхніми різними характерами й особливим умінням знаходити пригоду серед цілком буденних речей. Саме з неї найкраще відкривати серію Миш і Кріт дітям 3–6 років.
Перші історії у домашній бібліотеці
Книжку Миш і Кріт та її продовження можна знайти у PaperBook. Замовлення відправляємо протягом 24 годин у Польщі та по Європі. Доставка по Польщі від 200 zł безкоштовна; у Вроцлаві книжку можна забрати самостійно.
Миш і Кріт. Секрет щастя для дітей 3–6 років — Джойс Данбар
Де Миш і Кріт шукають щастя
Щастя може ховатися в книжці, у прогулянці, у сонячному дні або в простому відчутті, що друг поруч. Джойс Данбар не пояснює маленькому читачеві, яка відповідь правильна. Вона віддає це питання Мишу і Кроту — і дозволяє їм шукати його по-своєму, з гумором, суперечками й несподіваними висновками. Секрет щастя продовжує серію Миш і Кріт і пасує для спільного читання з дітьми 3–6 років.
Історії, до яких хочеться повертатися
У PaperBook є всі українські книжки цієї серії. Відправлення — протягом 24 годин, доставка працює по Польщі та Європі. Замовлення від 200 zł по Польщі доставляємо безкоштовно, у Вроцлаві доступний самовивіз.