Книги для дітей 4–6 років українською мовою
Показано 17–32 із 85Сортовано за останнім
ОйНІріг і гадюка Нудюка — Марк-Уве Клінґ
Льодяники, через які почалася мандрівка
Ойніріг посварився з Навпаківною і вирушив світ за очі. У Дуже Дрімучих Джунглях на нього чекає нова знайома — гадюка Нудюка, якій не хочеться ані гратися, ані захоплюватися чужими пропозиціями. Упертий герой, що сам звик відмовляти, раптом опиняється по інший бік розмови. З цієї перестановки Марк-Уве Клінґ і розгортає свій жарт.
Нудьга, яку цікаво читати вголос
Протяжні шиплячі звуки, кумедні імена та малюнки Астрід Генн перетворюють зустріч із Нудюкою на маленьку виставу. Дорослому є що зіграти голосом, дитині — що підхопити й повторити; наприкінці українського видання чекають ігри. Ця пригода продовжує знайомство з Ойнірогом і його норовливою компанією. Книжку ЖОРЖ можна замовити в PaperBook для спільного читання й розглядання.
Мої кордони — Христина Лукащук
Де закінчується моє і починається чуже
Особистий простір не завжди можна показати пальцем. Христина Лукащук допомагає дитині помітити його через тіло, відчуття та взаємини з іншими. Мої кордони — книжка-картинка ЖОРЖ, у якій короткі висловлювання й малюнки стають початком розмови про власні межі та право іншої людини на її окремий простір.
Розмова, яку не потрібно закінчувати за вечір
Тут немає одного правила на всі зустрічі й обставини. Розвороти залишають місце для дитячих запитань і дорослого досвіду, особливо коли переїзд чи нове оточення змінюють звичне відчуття безпеки. У PaperBook можна замовити українське видання й читати його поруч із дитиною, зупиняючись там, де їй потрібно більше слів.
Кльод у цирку. Книга 3 — Алекс Т. Сміт
Квиток на виставу з несподіваним обов’язком
Врятувавши візочок, що покотився без нагляду, Кльод і Пан Чоха отримують запрошення до цирку. Але надмірна цікавість песика ставить виставу під загрозу: тепер друзям доведеться самим виходити на арену. Кльод у цирку — книга 3 Алекса Т. Сміта в українській серії ЖОРЖ, із перекладом Катерини Дудки та авторськими малюнками.
Глядачі стають виконавцями
У PaperBook можна придбати циркову пригоду Кльода й читати її як веселий ланцюжок наслідків: добрий учинок, запрошення, необережність і спроба все виправити. Цього разу песик допомагає виставі, яку сам мало не зіпсував. Після арени його можна зустріти на фермі — у четвертій частині серії.
Кльод у місті. Книга 1 — Алекс Т. Сміт
Берет, червоний светр і ціле місто
Маленький песик Кльод виходить на прогулянку з Паном Чохою — своїм другом-панчохою. Голуби, кав’ярня, крамниці та мистецька галерея обіцяють звичайний день, але в Кльода звичайні дні швидко набирають дивного оберту. Кльод у місті Алекса Т. Сміта відкриває серію ЖОРЖ про цього діловитого мандрівника; український переклад виконала Катерина Дудка.
Перша зустріч із незвичайними перехожими
Кльода у місті можна замовити в PaperBook, щоб почати серію з її першої книжки. Разом із дитиною тут цікаво впізнавати міські місця й стежити, як песик поводиться там із цілковитою дорослою поважністю. Наступна мандрівка, Кльод на відпочинку, перенесе знайому пару з вулиць до морського берега.
Кльод у горах. Книга 6 — Алекс Т. Сміт
Сніг обіцяє більше, ніж прогулянку
Кльод і Пан Чоха дістаються засніжених гір, щоб пограти в сніжки, навчитися кататися на лижах і взяти участь у конкурсі снігових скульптур. Та лавина змусить песика перейти від розваг до порятунку. Кльод у горах — шоста книжка Алекса Т. Сміта про цього героя, видана українською у ЖОРЖ з авторськими ілюстраціями.
Зимова мандрівка для домашнього читання
PaperBook пропонує Кльода у горах у перекладі Катерини Дудки. На його сторінках можна разом із дитиною простежити, як легковажна зимова витівка набирає швидкості, а маленький песик береться за велику допомогу. Після снігової пригоди контрастною наступною зупинкою буде Кльод на відпочинку — там той самий дует опиняється біля моря.
Кльод на фермі. Книга 4 — Алекс Т. Сміт
Прогулянка обернулася робочим днем
Після дощу Кльод і Пан Чоха вибираються за місто. Замість самого лише свіжого повітря на них чекають вівці, свині, кури й розлючений бик — ферма швидко знаходить роботу для завзятого гостя. Кльод на фермі Алекса Т. Сміта — четверта книжка серії Кльод від ЖОРЖ у перекладі Катерини Дудки, з малюнками самого автора.
Песик приміряє фермерські професії
Замовляючи Кльода на фермі в PaperBook, ви отримуєте історію, яку зручно обговорювати через конкретні справи героя: кого треба пасти, кого — почистити, а від кого краще відступити. Кльод, звісно, обере власний спосіб владнати клопіт. Інші його виїзди — до моря, цирку й гір — дозволяють продовжити знайомство з цим невтомним помічником.
Кльод на відпочинку. Книга 2 — Алекс Т. Сміт
На пляжі ніколи перепочити
Кльод і його приятель-шкарпетка вирушають до моря, але спокійне лежання на піску швидко поступається рятувальній пригоді. Попереду акула, конкурс піщаних замків і піратський скарб. Кльод на відпочинку Алекса Т. Сміта — книга 2 серії Кльод від ЖОРЖ, у якій песик береться за відпочинок із тією самою серйозністю, що й за будь-яку неймовірну справу.
Море між обкладинками
У PaperBook є український Кльод на відпочинку в перекладі Катерини Дудки. Цю пляжну мандрівку можна читати вголос удома, роздивляючись, як герой переходить від піщаного будівництва до пошуку скарбів. Наступну зустріч із тим самим непосидою легко продовжити в цирку, на фермі або в горах.
Друзяки-динозаврики. Секрет для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Коли між друзями з’являється таємниця
У Расмуса Рекса є секрет, і Тіммі Троодон дуже швидко розуміє, що друг щось приховує. Чим довше Расмус мовчить, тим сильніше Тіммі хоче все з’ясувати. Секрет. Друзяки-динозаврики — тепла й дотепна історія Ларса Мелє про дружбу, цікавість і довіру для дітей 4–6 років.
Знайомі герої українською
У PaperBook можна замовити Секрет, інші книги серії Друзяки-динозаврики та українські дитячі книжки для різного віку. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна, у Вроцлаві доступний самовивіз, а також відправляємо книги до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Пошуки скарбів для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Карта скарбів не дає Расмусу спокою
Расмус Рекс і Тіммі Троодон знаходять карту скарбів — і цього вже достатньо, щоб звичайний день перетворився на пригоду. Попереду підказки, сумніви, суперечки й шлях, який друзі мають пройти разом. Пошуки скарбів. Друзяки-динозаврики — весела історія Ларса Мелє про дружбу, цікавість і сміливість для дітей 4–6 років.
Українські книги для маленьких шукачів пригод
У PaperBook можна замовити Пошуки скарбів, інші книги серії Друзяки-динозаврики та українські дитячі книжки для різного віку. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна, у Вроцлаві доступний самовивіз, а також відправляємо книги до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Подорож для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Расмус пакує валізу
Расмус Рекс вирушає в подорож, а це означає нові місця, дорогу й безліч речей, яких удома не побачиш. У книзі Подорож. Друзяки-динозаврики Ларс Мелє розповідає про мандрівку очима маленького динозаврика — з нетерпінням перед дорогою, цікавістю до всього незнайомого і думками про друга Тіммі, який цього разу залишається вдома. Історія для дітей 4–6 років.
Динозаврики українською в PaperBook
У PaperBook можна знайти Подорож, інші пригоди Друзяк-динозавриків та українські книги Ларса Мелє для маленьких читачів. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, при покупці від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. У Вроцлаві доступний самовивіз, також відправляємо книги до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Печера кажанів для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Що ховається в темній печері
Расмус Рекс вирушає туди, де навіть знайомі звуки здаються підозрілими. У книзі Друзяки-динозаврики. Печера кажанів Ларс Мелє розповідає про цікавість, страх перед невідомим і сміливість зробити ще один крок уперед. Історія для дітей 4–6 років, які люблять пригоди, динозаврів і трохи загадкової атмосфери.
Печера кажанів українською в PaperBook
У PaperBook можна замовити Печеру кажанів, інші книги серії Друзяки-динозаврики та українські видання Ларса Мелє для маленьких читачів. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, при покупці від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. У Вроцлаві доступний самовивіз, також відправляємо книги до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Перегони в Болотяному лісі для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Хто першим дістанеться фінішу?
У Болотяному лісі стартують перегони, і Расмус Рекс готовий мчати щодуху. Та на звивистих стежках самої швидкості замало — попереду багнюка, суперники й несподіванки, які можуть перевернути весь забіг. Друзяки-динозаврики. Перегони в Болотяному лісі Ларса Мелє — весела й рухлива пригода для дітей 4–6 років, які люблять динозаврів і змагання.
Перегони в Болотяному лісі в PaperBook
У PaperBook можна замовити Перегони в Болотяному лісі, інші пригоди Друзяк-динозавриків та українські книги Ларса Мелє. Наявні книги відправляємо протягом 24 годин, а при замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. У Вроцлаві доступний самовивіз, також відправляємо книги до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Морське чудовисько для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Щось ворушиться під кригою
Расмус Рекс і Тіммі Троодон вирушають на зимове озеро, але звичайна риболовля швидко перестає бути спокійною. Під кригою з’являється щось дивне, і друзям уже не терпиться з’ясувати, чи справді там ховається морське чудовисько. Морське чудовисько. Друзяки-динозаврики — дотепна й трохи загадкова історія Ларса Мелє для дітей 4–6 років.
Українські книги для маленьких читачів
У PaperBook можна замовити Морське чудовисько, інші книги серії Друзяки-динозаврики та дитячі книжки українською мовою. Замовлення відправляємо протягом 24 годин, від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна, у Вроцлаві доступний самовивіз, а також відправляємо книги до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Квітневі жарти для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Першого квітня вірити не можна нікому
Расмус Рекс обожнює жарти. А першого квітня можна вигадувати їх скільки завгодно: сказати другові якусь нісенітницю, зробити серйозне обличчя і чекати, доки той повірить. От тільки Тіммі теж знає, який сьогодні день. І ще невідомо, хто кого перехитрить у книжці Друзяки-динозаврики. Квітневі жарти Ларса Мелє. Чудове читання для дітей 4–6 років, яким до вподоби динозаври, витівки й добрий сміх.
Квітневі жарти українською
У PaperBook є Квітневі жарти та інші пригоди Расмуса Рекса і Тіммі Троодона українською. Книжки з наявності відправляємо протягом 24 годин. При замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна, у Вроцлаві можна забрати замовлення самостійно. Відправляємо книги й до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Змагання з плавання для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Хто переможе у запливі?
Расмус Рекс і Тіммі Троодон вирішують позмагатися у плаванні. На березі все здається просто: стартувати, доплисти швидше за друга й першим опинитися на фініші. Та у воді змагання швидко перестає бути звичайною грою. Змагання з плавання. Друзяки-динозаврики Ларса Мелє — кумедна пригода про суперництво, впертість і дружбу для дітей 4–6 років.
Змагання з плавання українською
У PaperBook є Змагання з плавання та інші пригоди Расмуса Рекса і Тіммі Троодона українською мовою. Книжки з наявності відправляємо протягом 24 годин. При замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. У Вроцлаві доступний самовивіз, також відправляємо книги до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Вулкан для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Коли підлога справді стає лавою
Расмус Рекс і Тіммі Троодон починають день із гри: підлога в печері — це лава, а врятуватися можна лише стрибаючи по подушках. Та невдовзі земля здригається вже по-справжньому. У горі Тролів прокидається вулкан, і звичайна витівка раптом перетворюється на небезпечну пригоду. Друзяки-динозаврики. Вулкан Ларса Мелє — динамічна історія для дітей 4–6 років про Расмуса і Тіммі, справжню лаву та вулкан, який більше не хоче спати.
Вулкан українською
У PaperBook є Вулкан та інші пригоди Расмуса Рекса і Тіммі Троодона українською мовою. Книжки з наявності відправляємо протягом 24 годин. При замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. У Вроцлаві доступний самовивіз, також відправляємо книжки до інших країн Європи.