Книжки для дітей українською в Польщі та Європі
Показано 193–208 із 333Сортовано за останнім
Друзяки-динозаврики. Політ на повітряній кулі для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
А Расмус точно має летіти?
Десь високо на сосні залишилося покинуте яйце, і дістатися до нього із землі неможливо. Тіммі вже готовий вирушати на допомогу, а Расмус Рекс має одну серйозну проблему — він боїться висоти. Та хіба можна залишити яйце напризволяще? У книжці Політ на повітряній кулі. Друзяки-динозаврики Ларса Мелє друзям доведеться піднятися над Динозаврією й побачити знайомий світ із висоти. Книжка для дітей 4–6 років.
Політ на повітряній кулі українською
У PaperBook є Політ на повітряній кулі та інші пригоди Расмуса Рекса і Тіммі Троодона українською. Книжки з наявності відправляємо протягом 24 годин. При замовленні від 200 zł доставка по Польщі безкоштовна. У Вроцлаві доступний самовивіз, також відправляємо книги до інших країн Європи.
Друзяки-динозаврики. Гроза для дітей 4–6 років — Ларс Мелє
Ніч у Болотяному лісі
Расмус не надто зрадів, коли почув про ночівлю в наметах. А коли мама попередила, що ввечері може бути гроза, бажання йти до лісу поменшало ще більше. Тіммі, однак, чекати не став і вирушив сам. Хіба Расмус міг залишити найкращого друга самого в Болотяному лісі? Тим часом над лісом уже темніє небо, здіймається вітер і десь удалині чути перший грім. Друзяки-динозаврики. Гроза Ларса Мелє — історія для дітей 4–6 років про Расмуса і Тіммі та одну дуже неспокійну ніч.
Гроза українською
У PaperBook можна знайти Грозу та інші книжки про Расмуса Рекса і Тіммі Троодона українською мовою. Замовлення з наявності відправляємо протягом 24 годин. Доставка по Польщі безкоштовна від 200 zł. У Вроцлаві книжки можна забрати самостійно, також доставляємо замовлення до інших країн Європи.
Ведмедик Фредді прикрашає будинок пані Сови — Петра Бартікова
Пані Сова засмутилася: їй нічим оздобити будинок. Ведмедик Фредді береться допомогти, а його задум знайомить дитину з різною формою предметів. На кожному розвороті можна відкривати віконця й роздивлятися, що він використав для прикрашання.
Книжка Петри Бартікової із серії Друзі з лісу адресована дітям 3–5 років. Українське видання Ранок поєднує історію про допомогу подрузі з пізнавальним розгляданням. У PaperBook його можна обрати дошкільняті, яке любить шукати деталі на малюнках.
Борсук Майло шукає нову домівку — Петра Бартікова
Борсук Майло шукає місце, де зможе проспати до весни. Дорогою він зустрічає лісових мешканців, а дитина відкриває віконця й порівнює побачене: велике та маленьке, чисте й брудне. Пошук домівки поєднано зі знайомством із протилежностями.
Петра Бартікова написала цю історію із серії Друзі з лісу для дітей 3–5 років. Книжка з віконцями видавництва Ранок підходить для розглядання й коротких розмов про властивості предметів. Замовити її українською можна в PaperBook.
Дмитрик і Бублик точно не нудьгують — Катажина Козловська
Дмитрик будує фортецю з подушок, вигадує забави з палицями, грається в хованки й долучається до домашніх справ. Поруч його іграшковий ведмедик Бублик. Історії показують дошкільняті, як знайти заняття, коли здається, що всі ігри вже скінчилися.
Пізнавальна книжка Катажини Козловської для дітей 3–5 років належить до серії Дмитрик і Бублик видавництва Ранок. У PaperBook її можна обрати для родинного читання про дитячу ініціативу, спільну гру та повсякденні відкриття.
Дмитрик і Бублик пізнають емоції — Катажина Козловська
Дмитрик наважується піти до лікаря, пишається сніданком для батьків і сердиться, коли хтось руйнує його піщаний замок. Поруч іграшковий ведмедик Бублик, з яким хлопчик розпізнає різні переживання. Знайомі події допомагають називати почуття й помічати, що вони змінюються залежно від ситуації.
Катажина Козловська написала цю пізнавальну книжку для дітей 3–5 років; ілюстрації створила Маріанна Шотт. Вона входить до серії Дмитрик і Бублик видавництва Ранок. У PaperBook її можна обрати для читання з дошкільням, якому хочеться краще пояснювати власні почуття та розуміти переживання інших.
Дмитрик і Бублик знають, як поводитися — Катажина Козловська
Як дочекатися черги, подякувати й поводитися за столом? Дмитрик та його іграшковий ведмедик Бублик знайомляться з правилами через звичайні ситуації вдома й у дитячому садку. Кожен приклад дає привід обговорити, як наші вчинки впливають на людей поруч, а поради для батьків допомагають продовжити розмову після читання.
Пізнавальна книжка Катажини Козловської для дітей 3–5 років входить до серії Дмитрик і Бублик видавництва Ранок. Малюнки Маріанни Шотт показують знайоме дошкільнятам середовище. У PaperBook це вибір для родин, які хочуть обговорювати ввічливість на конкретних прикладах із життя героїв.
Дмитрик і Бублик вивчають професії — Катажина Козловська
Дмитрик замислюється, ким стане, коли виросте, і приміряє різні заняття разом з улюбленим ведмедиком Бубликом. Кухар, будівельник, палеонтолог — за кожною назвою відкриваються інші справи й знаряддя. Знайомство з професіями перетворюється на гру, у якій можна уявляти себе дорослим і знову змінювати рішення.
Книжка Катажини Козловської із серії Дмитрик і Бублик видавництва Ранок знайомить дітей 3–5 років зі світом праці. Ілюстрації Маріанни Шотт підтримують розмову про те, хто що робить. У PaperBook її можна обрати допитливим дошкільнятам, які люблять рольові ігри та запитують про заняття дорослих.
Кози з носа та інші копалини в мені — Ганна Булгакова
Сестри Ганя та Настя беруться досліджувати власні знахідки: кози з носа, вушну сірку й те, що з’являється в кутиках очей після сну. Дівчатка збирають відомості у своєрідний довідник про тіло. За смішною назвою стоїть розмова про роботу організму та гігієну, яку доповнюють виразні малюнки.
Пізнавальна книжка Ганни Булгакової з ілюстраціями Юлії Гречух належить до серії Дітям про інтимне видавництва Ранок. Її рекомендовано дітям 4–6 років, які люблять досліджувати й питати, звідки що береться. У PaperBook це вибір для спільного читання про тіло з гумором і без сорому за власну цікавість.
Чарівна книжка про какашки — Ганна Булгакова
Оленці непросто наважитися сходити в туалет, тож знайомство з власним тілом починається з книжки. Разом із дівчинкою читачі дізнаються, чим відрізняються какашки тварин і людей, якими бувають їхні колір і форма та навіщо потрібні правила гігієни. Кумедні малюнки дають змогу розглядати делікатну тему без ніяковості.
Чарівна книжка про какашки Ганни Булгакової — пізнавальна книжка-картинка серії Дітям про інтимне видавництва Ранок. Для спільного читання з дітьми 3–5 років, які ставлять запитання про тіло й туалет. У PaperBook її можна обрати батькам, котрі шукають українську історію для спокійної розмови про повсякденні потреби.
Це дівчача справа! 36 історій, які звільнять тебе від стереотипів — Анна Повх
36 дівчат і жінок розповідають, як упередження вплинули на їхню зовнішність, навчання, стосунки й вибір справи. Після кожної історії Анна Повх розбирає стереотип та пояснює, як йому протистояти. Особистий досвід тут стає початком розмови про право самій вирішувати, якою бути.
Це дівчача справа! — пізнавальний нон-фікшн Анни Повх для підлітків 12–15 років із серії Лайфхаки для підлітків видавництва Ранок. Ілюстрації створила Ольга Гайдуш. У PaperBook книжку можна обрати для самостійного читання, обговорення в родині чи зустрічі підліткового книжкового клубу.
Мойра Му. Теличка з Гайленду, яка взяла й полетіла — Алістер Чизм
Мойра Му пасеться за огорожею високо в горах, але в уяві встигає побути і перегонницею, і танцівницею. Інші корови кепкують із її задумів, і мріяти стає складніше. Та навіть один голос підтримки може повернути відвагу — історія про теличку показує, як багато означає не висміяти чужу мрію.
Книжку-картинку Алістера Чизма з малюнками Креґа Шатлвуда видавництво Ранок випустило в серії Дитячий світовий бестселер. Український переклад Раїси Ладохіної рекомендовано дітям 5–7 років. У PaperBook Мойру Му можна обрати для читання вголос і розмови про дружню підтримку.
Розслідування не сходячи з місця: детектив з вивихом. Книга 2 — Станіслав Соловінський
У міському дворі зникає дитячий велосипед, а Миколка через травму не може бігати на пошуки. Діна перевіряє версії на місці, він зіставляє отримані відомості. Друзям доведеться налагодити роботу так, щоб розкрити справу навіть тоді, коли один із детективів мусить залишатися на одному місці.
Розслідування не сходячи з місця — друга книга Станіслава Соловінського про Детективну агенцію Миколка, Діна та Шуруп. Дитячий детектив видавництва Ранок рекомендовано для віку 5–7 років. У PaperBook його можна обрати читачам, яким сподобалися герої Мальтійського папуги та загадки зі звичайного двору.
Мальтійський папуга, або детектив із десятьма крадіжками. Книга 1 — Станіслав Соловінський
Із замкненої квартири літньої сусідки зникає папуга. Шестирічні друзі Діна й Миколка беруться його шукати та опиняються перед питаннями, на які немає зручної відповіді. Чи можна збрехати заради порятунку кошеняти? А як діяти, коли підозра падає на друга?
Станіслав Соловінський відкриває цією книжкою серію Детективна агенція Миколка, Діна та Шуруп. Видання Ранок для дітей 5–7 років поєднує детективну інтригу й розмову про чесність. У PaperBook його можна замовити для сімейного читання та знайомства з героями перед наступною справою.
Захмарний детектив. Горобці проти Опудала — Андрій Кокотюха
Горобчик Куций воліє ризикувати й доводити свою хоробрість, а не слухати настанови старого Дзьоба. Та коли зникає його подруга синичка Соня, самих сміливих намірів замало. Треба розшукати пташку, розгадати таємницю опудала й самому уникнути небезпеки — тут і знадобиться наука, яку Куций так не хотів засвоювати.
Захмарний детектив. Горобці проти Опудала Андрія Кокотюхи належить до серії Детективи звідусіль видавництва Ранок. Цю ілюстровану детективну історію рекомендовано дітям 5–8 років. У PaperBook її можна обрати для читання вголос або перших самостійних розслідувань на сторінках книжки.
Машини. Велика книга пазлів — Геннадій Меламед
Літак летить над містом, пароплав пливе річкою, а трамвай рухається рейками. У книжці Машини дитина складає великі картинки-пазли, слухає вірші про транспорт і добирає пари: де їде, плаває чи літає кожна машина. Так назви транспорту пов’язуються з його роботою та місцем руху.
Книжка Геннадія Меламеда із серії Велика книга пазлів рекомендована дітям 3–5 років. Видавництво Ранок поєднало картонні сторінки, віршовані сценки й завдання з деталями пазлів для дошкільнят, які люблять транспорт. У PaperBook видання можна замовити для спільної гри й читання українською.