Показано 1–12 із 15Sorted by latest
Дракон-лежебока / Кеннет Грем / (Видання 2020 року)
Дотепна казка про незвичайного дракона, який віддає перевагу книгам та спокою замість традиційних драконячих обов’язків.
Чарівна історія від автора класичної дитячої книги “Вітер у вербах” розповідає про дракона-інтелектуала, який зовсім не схожий на своїх родичів. Замість того, щоб викрадати принцес та битися з лицарями, він надає перевагу спокійному життю та самоосвіті. Але коли сам Святий Юрій кидає йому виклик, дракону доводиться знайти особливий спосіб вирішення конфлікту. Історія з гумором розкриває теми індивідуальності та вміння залишатися собою навіть під тиском традицій.
Пригоди карпатських гуциків / Богдана Крип’якевич / (Видання 2024 року)
Чарівна казкова історія про маленьких карпатських духів природи – гуциків, які дбають про красу гір та їхніх мешканців.
У цій захопливій книжці юні читачі познайомляться з казковими створіннями – гуциками, які живуть у Карпатських горах. Ці невидимі для людського ока істоти відповідальні за найпрекрасніші явища природи: вони розмальовують крила метеликів, добирають кольори для квітів та осіннього листя, доглядають за дикими тваринами та створюють печери. Книга розвиває уяву дітей та прищеплює любов до природи через яскраві образи добрих і працьовитих карпатських духів.
Казка про двох братів та сестру / Дара Корній / (Видання 2021 року)
Казка-притча сучасної української письменниці про родинні цінності та взаємодопомогу.
Особлива книга від Дари Корній, створена у співпраці з художницею Вікторією Ковальчук та натхненна ідеєю мецената Гері Боумена. Це лірична казка-притча про стосунки між братами та сестрою, яка розкриває важливі теми родинної любові, підтримки та взаєморозуміння. Книга є своєрідним пам’ятником творчій співпраці авторки та художниці Вікторії Ковальчук, чиї ілюстрації стали невід’ємною частиною твору.
Намисто принцеси Фіорімонде / Мері де Морґан / (Видання 2022 року)
Збірка авторських казок британської письменниці XIX ст. про магію, перевтілення та моральні цінності.
Книга містить вибрані казки Мері де Морґан, які поєднують традиційні казкові мотиви з оригінальними сюжетами та персонажами. Авторка майстерно переплітає фантастичні елементи з повчальними історіями про наслідки людських вчинків. Особливістю збірки є нетипові персонажі, як-от принцеса-відьма, та незвичайні сюжетні повороти. Казки написані в класичному вікторіанському стилі та будуть цікаві як дітям, так і дорослим читачам, які цінують якісну літературну казку.
На край світу / Лана Перлулайнен / (Видання 2025 року)
Пригодницька повість про подорож близнюків у дохристиянські часи, сповнена слов’янської міфології.
Оригінальний твір для дітей, що занурює у світ давньослов’янських вірувань та звичаїв. У центрі сюжету – історія близнюків, онуків головного жерця Пліснеська, які вирушають у небезпечну подорож, щоб врятувати світ від вічної зими. Під пильним наглядом давніх богів герої зустрічають міфічних істот, долають випробування та дізнаються про майбутнє свого міста. Книга знайомить юних читачів із багатим світом слов’янської міфології та вчить сміливості й винахідливості.
Лялечка і Мацько / Галина Пагутяк / (Видання 2023 року)
Зворушлива історія про незвичайну дружбу між хлопчиком та лисом від відомої української письменниці Галини Пагутяк.
Книга розповідає історію дивовижної дружби, яка зародилася за незвичайних обставин між хлопчиком на прізвисько Лялечка та лисом Мацьком. Авторка майстерно переплітає реальність із казковими елементами, створюючи теплу розповідь про вірність, взаємодопомогу та справжню дружбу, яка долає всі перешкоди. Друге видання книги отримало нове художнє оформлення від ілюстраторки Оксани Мазур, що додає історії особливої чарівності та привабливості для юних читачів.
Абу-Касимові капці / Франко Іван / (Видання 2017 року)
Казка-притча про дивовижні пригоди багдадського купця.
Захоплива східна казка Івана Франка про пригоди багдадського купця Абу-Касима та його знамениті капці, що стали причиною численних бід і випробувань. Автор майстерно відтворює атмосферу східного міста, створюючи яскраві образи його мешканців та переплітаючи елементи притчі з казковими мотивами.
Пошта Доктора Дуліттла / Х’ю Лофтінг / (Видання 2023 року)
Новий переклад захопливих пригод легендарного Доктора Дуліттла, який вміє розмовляти з тваринами.
У цій книзі знаменитий лікар-ветеринар вирушає в нову подорож, де на нього чекають зустрічі зі старими друзями з Африки та безліч неймовірних пригод. Читачі разом з Доктором Дуліттлом побувають на кориді, стануть свідками коронації, досліджуватимуть морське дно та переживуть чимало інших захопливих моментів. Х’ю Лофтінг створює чарівний світ, де дружба між людьми і тваринами відкриває нові горизонти для пригод та відкриттів.
Песик Гав, соловейко, джміль і два жолуді / Василь Шкляр / (Видання 2016 року)
Яскрава білінгвальна книжка казкових оповідань від відомого українського письменника.
Збірка чарівних історій про пригоди песика Гава та його друзів, написана майстром історичної прози Василем Шклярем у незвичному для нього жанрі дитячої літератури. Особливістю видання є паралельний текст англійською мовою, що допоможе маленьким читачам у вивченні іноземної мови. Книга багато ілюстрована відомим українським художником Костем Лавром, чиї роботи додають особливого чару казковим оповіданням.
Пастух цвіркунів / Мирослав Дочинець / (Видання 2024 року)
Дивовижна мандрівка хлопчика з мудрим знахарем, яка навчає розуміти природу і себе.
Відомий закарпатський письменник Мирослав Дочинець створив захопливу історію про міського школяра, який під час канікул у бабусі зустрічає незвичайного дідуся – збирача цілющих трав на ім’я Ворон. Разом вони вирушають у двотижневу подорож горами, лісами та озерами. Під час цієї мандрівки хлопець не лише переживає неймовірні пригоди, але й навчається бачити красу в найдрібніших проявах природи – від малої травинки до найменшої комашки. Особливої чарівності книзі додають розкішні ілюстрації художника Олега Кіналя.
Кегельний король / Александр Дюма / (Видання 2022 року)
Перше українське видання казок від автора “Трьох мушкетерів” – витончені французькі історії з магією та гумором.
Книга представляє маловідому грань творчості Александра Дюма – його казки для дітей, більшість з яких увійшли до збірки “Татусь Жіґонь” (1860). Автор майстерно поєднує елементи чарівної казки з французьким шармом та дотепністю. У казках діють королі та звичайні люди, чарівні тварини, що розмовляють людською мовою, а магічні події допомагають розкрити такі важливі теми як честь, гідність та віра у власні сили. Витончений стиль оповіді та глибина змісту роблять ці казки цікавими для читачів різного віку.
Золотий ключ / Джордж Макдональд / (Видання 2022 року)
Чарівна казка від класика британської дитячої літератури, що однаково захоплює дітей та дорослих.
Унікальна історія від Джорджа Макдональда – письменника, чиї твори надихали К.С. Льюїса та Дж.Р.Р. Толкіна. Його казки сповнені глибокої мудрості та метафоричних образів, що спонукають до роздумів про добро, віру та справжні цінності. “Золотий ключ” – це подорож у світ, де реальність переплітається з фантазією, а кожен символ несе в собі глибинний філософський зміст, відкриваючи нові грані розуміння для читачів різного віку.