Показано 13–24 із 25Sorted by latest
Механічне піаніно / Курт Воннеґут / (Видання 2025 року)
Дебютний роман культового американського письменника про майбутнє, де машини замінили людей.
«Механічне піаніно» – перший роман Курта Воннеґута, антиутопія про Америку після Третьої світової війни. У цьому автоматизованому раю всю роботу виконують розумні машини, керують інженери й менеджери, а решта людей, хоч і ситі та забезпечені, втрачають сенс життя – їм просто нема чого робити в новому світоустрої.
Успішний і впливовий інженер Пол Протеус належить до привілейованого класу, але наважується кинути виклик системі. Приєднавшись до революційного руху, який має на меті повалити менеджерську олігархію, він потрапляє у вир карколомних, химерних подій – то комічних, то трагічних.
Воннеґут у своїй спробі зазирнути в майбутнє створив гостру сатиру на прогрес, що вийшов з-під контролю. «Механічне піаніно» – це смішний і водночас серйозний роман про тріумф технологій, які зробили людину майже непотрібною. Актуальність цієї теми лише зростає з часом, коли штучний інтелект та автоматизація ставлять подібні питання перед сучасним суспільством.
Переміна місць / Лодж Девід / (Видання 2024 року)
Сатиричний роман про обмін викладачами між британським та американським університетами.
Блискуча комедія нравів від відомого британського письменника Девіда Лоджа, яка розповідає про курйозні пригоди двох викладачів літератури – невдахи-британця Філіпа Своллоу та енергійного американця Морріса Заппа. Беручи участь у програмі академічного обміну, вони на цілий семестр міняються місцями: британець опиняється в престижному американському університеті Ейфорії, а американець – у провінційному британському університеті Сміттітауна.
Спочатку герої намагаються лише адаптуватися до нового культурного середовища, але незабаром їхні життя переплітаються настільки тісно, що вони вимушені обмінятися не лише кабінетами та студентами, а й особистими стосунками. Роман майстерно висміює університетське життя, академічні інтриги, інтелектуальну моду та людські слабкості, створюючи дзеркальну структуру подій, які комічно перегукуються в житті обох героїв.
Це перша частина знаменитої “кампусної трилогії” Лоджа, яка стала класикою жанру університетської сатири.
Порожні трибуни / Богдан Задура / (Видання 2024 року)
Збірка віршів польського поета, який перетворює побутові історії на поезію, поєднуючи щоденне з одвічним.
Ця книжка запрошує у спогади, з яких у сьогодення прокладено мости, переправи та віадуки. Вона про важливість пам’яті, але також і про її оманливість; про смуток і про радість, які можуть огортати людину водночас.
Богдан Задура – поет з чуттям миті, яку він блискуче перетворює на поезію. Його особливий талант – у вмінні бачити літературу в тому, що оточує кожного: зустріч з сусідом на сходах, вечірні телепрограми й новини, спогади про дитинство, спортивний матч, суперечки про політику. Побутові історії стають віршами, набуваючи особливого ритму.
Погляд Задури на світ тонкий, самоіронічний і смиренний. Він чуттєво поєднує щоденне з одвічним, а «Порожні трибуни» сповнені уважного споглядання і меланхолії. Це поезія, яка знаходить глибинний сенс у простих речах і показує, як звичайні моменти життя можуть стати джерелом філософських роздумів та емоційних відкриттів.
Радіо «Афродіта» / Олег Криштопа / (Видання 2025 року)
Неймовірна, але абсолютно правдива історія про таємне радіо часів Другої світової війни.
Восени 1943 р. радіопростір Європи заговорив про Україну. Кілька разів на день англійською, французькою, німецькою і навіть російською лунало: «Увага! Увага! Ви чуєте голос „Вільної України”!» Слухачі дізнавалися про героїчні вчинки учасників Української повстанської армії – наприклад, про юну дівчину, яка захопила в полон двох німців на мотоциклі, забрала їхній транспорт і зброю, примусила роздягнутися і лише тоді відпустила.
Радіо продовжувало мовлення навіть тоді, коли німецьких окупантів змінили російські. А озвучував новини з України бельгієць Альберт Газенбрукс, який через багато років розповів цю реальну, але неймовірну історію.
Олег Криштопа відтворює захоплюючу розповідь про таємну радіостанцію, яка транслювала правду про українську боротьбу за незалежність у роки Другої світової війни. Це історія про мужність, кохання та інформаційну війну, коли слово було зброєю не менш потужною за автомат.
Синя Борода. Автобіографія Рабо Карабекяна (1916-1988) / Воннеґут Курт / (Видання 2024 року)
Вигадана автобіографія художника-абстракціоніста про мистецтво, війну та людську долю.
Роман у формі спогадів сімдесятиоднорічного художника Рабо Карабекяна, американського абстрактного експресіоніста вірменського походження. Живучи самотою в розкішному будинку на Лонг-Айленді, він зустрічає на березі океану невгамовну письменницю Цірцею Берман, авторку популярних романів, яка примушує його написати автобіографію.
У спогадах Карабекян пригадує батьків-вірменів, які врятувалися від геноциду початку XX ст., роки навчання живопису в Нью-Йорку, службу в армії США під час Другої світової війни, німецький полон та похмурі реалії воєнної Європи. Він розповідає про повернення з війни, нещасливе одруження, кар’єру в нью-йоркській школі абстрактного експресіонізму та таємницю, приховану в картинній коморі його будинку, — величезну картину з картопляними ямками, яка бентежить мистецтвознавців і колекціонерів усього світу.
Воннеґут майстерно переплітає жахливі сцени проти людства з комічними та гротескними епізодами, поєднуючи їх з обнадійливою вірою в торжество добра. Роман демонструє мудру іронічність автора та його глибоке співчуття до людей і всього, що їм довелося пережити.
Сирени Титана / Курт Воннеґут / (Видання 2023 року)
Гумористичний науково-фантастичний роман про переплетення долі найбагатшої людини на Землі, робота з Тральфамадору та мандрівника у часі.
У «Сиренах Титана» є кілька сюжетних ліній, які мають переплестися. Вінстон Найлз Рамфурд на своєму космічному кораблі потрапляє в недосліджену хроносинкластичну інфундибулу, від чого його розкидає у просторі та часі. Завдяки цьому він отримує здатність бачити майбутнє й з’являтися у різних частинах Сонячної системи.
Найбагатший чоловік на Землі, Малахія Констант, вирушає у подорож до далеких світів – з Землі на Марс, Меркурій, назад на Землю і зрештою на Титан, супутник Сатурна. Проте у цих подорожах, сповнених відчайдушних пригод, захований один підступ.
Сейло, робот з планети Тральфамадор, 200 000 років тому через поломку корабля вимушено приземлився на Титані. Його товариші мають план доставити йому потрібну для ремонту запасну деталь.
Воннеґут порушує питання свободи вибору, всезнання та загальної мети історії людства. У романі є гостра сатира, гротескна вигадка, суха комедія разом із роздумами на теми філософії, релігії, гуманізму, війни. Роман-фіналіст премії «Гюго» 1960 р.
Сніданок з Борджіа / ДіБіСі П’єр / (Видання 2019 року)
Психологічний трилер про американського науковця, який потрапляє в пастку незвичайної родини у віддаленому британському пансіонаті.
Місце дії – вицвілий, самотній пансіонат на узбережжі Саффолка. На вулиці темінь і густий туман. У будинку не працює телефон і немає Інтернету. Жодної надії на зв’язок із зовнішнім світом.
З’являється Аріель Панек, молодий перспективний науковець, який їде зі США на конференцію в Амстердамі. Через вимушену посадку літака у Станстеді його поселяють на ніч у пансіонаті. Спантеличений і втомлений після перельоту, він знайомиться з сім’єю, яка неначе святкує якусь подію. Але святкування це незвичайне. І незвичайною є сама родина.
Вечір переходить у ніч, і Панек усвідомлює, що попався у підступне павутиння чужих секретів і брехень, у сартріанське пекло, з якого він, можливо, не знайде виходу. ДіБіСі П’єр створює напружену атмосферу психологічного трилера, де ізоляція стає головним інструментом створення тривоги та невизначеності.
Сніданок чемпіонів, або Прощавай, чорний понеділку! / Курт Воннеґут / (Видання 2019 року)
Сатиричний роман класика американської літератури про абсурдність людської цивілізації.
Один з найвідоміших романів Курта Воннеґута, написаний у формі оповіді для уявного інопланетянина, який нічого не знає про Землю та людство. Автор пояснює найелементарніші речі – що таке розмноження, зброя, прапор чи яблуко, дозволяючи читачеві під несподіваним кутом побачити мотивацію й наслідки людських дій та абсурдність нашої цивілізації.
Головний герой роману – письменник-фантаст Кілґор Траут, один з найулюбленіших персонажів Воннеґута. За запрошенням мільйонера Еліота Роузвотера він вирушає в довгу подорож країною, щоб відвідати конгрес наукової фантастики. Тим часом у місті, де має відбутися конгрес, розгортаються дивні й різноманітні події, які невдовзі перетнуться з долею головного героя.
“Сніданок чемпіонів” – це гарячкова, сумбурна сатира з типовими для Воннеґута героями та ландшафтом, яка безжально висміює американське суспільство, споживацьку культуру та людську природу загалом. Роман написаний у характерному для автора стилі з елементами чорного гумору та філософських роздумів про сенс існування.
Тим часом у дофаміновому місті / ДіБіСі П’єр / (Видання 2023 року)
Гостросоціальний роман про виживання в епоху цифрових технологій та віртуальної реальності.
Сатиричний роман від переможця Букерівської премії ДіБіСі П’єра про життя в недалекому майбутньому, де технології повністю поглинули людське існування. На окраїні корпоративного міста самотній батько Лон бореться з життєвими труднощами: втратив дружину, може втратити роботу, грошей заледве вистачає. Його дев’ятирічна донька Шелбі-Енн вимагає телефона та розважальну програму на день народження.
У відчайдушній спробі налагодити стосунки з дітьми Лон відкриває для себе безмежні можливості віртуального світу, дивовижні й моторошні водночас. Автор створює багатогранний твір, де кожна сюжетна лінія пульсує життям, а кожен персонаж є яскравим і символічним.
Це безжальна сатира на хаотичний, абсурдний світ сьогодення, яким правлять лайки, фейки і рейтинги. П’єр ставить болючі питання: що дають нам технології і що в нас забирають? Чи залишаємося ми собою, приймаючи їх як невід’ємну частину життя? Роман-номінант престижної премії Ґолдсміта 2020 р. запрошує в подорож недалеким майбутнім, яким тією чи тією мірою вже мандрує кожен із нас.
Том Соєр за кордоном / Марк Твен / (Видання 2022 року)
Третя книга про пригоди невгамовного Тома Соєра – цього разу у захопливій подорожі Африкою на повітряній кулі.
Відчайдушна й нерозлучна трійка друзів – Том, Гак Фінн і Джим – відправляються у захопливу, а подекуди й небезпечну мандрівку в незвідані простори Африканського континенту. Не менш екзотичним є й сам їхній транспортний засіб – компанія вирушає за океан на повітряній кулі!
На героїв чекають дивовижні місця, несподівані зустрічі з дикими тваринами й суворим кліматом Африки, несамовиті пригоди в пустелі у товаристві шаленого професора – винахідника їхнього літального апарата.
Твір написано в найкращих традиціях твенівського гумору: зазнайкуватий Том намагається вишколити своїх друзів-неуків у найрізноманітніших сферах, тоді як Гак із Джимом раз по раз вишукують прогалини в Томових проповідях. У своїх словесних двобоях друзі часто доходять абсурдних і кумедних висновків. Проте в цій поверховій наївності вони порушують цілком дорослі теми: соціальної та расової рівності, взаємодії між людиною та суспільством, віри й релігії, корисливості та благородства. Це глибокий твір, що буде до смаку людям різного віку й літературних уподобань.
Час закриття / Джозеф Геллер / (Видання 2024 року)
Продовження культового роману «Пастка-22» про героїв війни, які тепер стикаються з ворогами мирного часу.
У «Часі закриття» повертаються герої легендарної «Пастки-22», які разом з цілим поколінням, котрому випало воювати в 40-ві, підходять до кінця свого власного життя. Це винахідливий Йосаріан і цинічний Майло Майндербайндер, добрий і наївний капелан Теппмен, а також колишній хвостовий стрілець Семмі Зінгер. Проте тепер їхні вороги не нацисти, а час, вік і суспільство, яке стрімко змінюється.
Геллер створив блискучу сатиру на реалії сучасного світу, говорячи про абсурдність політики, жадібність і лицемірство бізнесу, соціальні проблеми та культуру постіндустріальної епохи. Водночас це розповідь про самотність і вічне прагнення любові, дружби, про пам’ять і вірність.
Роман майстерно поєднує елегію і чорний гумор, горе і смішний апокаліпсис. Якщо «Пастка-22» була бурхливим комічним шедевром про спробу вижити, то «Час закриття» – це ностальгійно-комічна розповідь про те, як прожити життя… і відійти. Хоча роман є продовженням, його цілком можна читати як самостійний твір.
Шумовиння днів / Борис Віан / (Видання 2019 року)
Ніжна й трагічна казка епохи джазу про абсолютне кохання від французького майстра сюрреалізму.
«Шумовиння днів» – ніжна й поважна, комічна і гнітюча, чарівлива і незабутня історія кохання. Це казка епохи джазу, кумедна і в’їдлива водночас, сповнена щастя і трагічності, феєрична й повна розпачу.
У цьому зухвалому творі Дюк Еллінґтон постає наче герой мультфільму, Жан-Поль Сартр – бурлескною маріонеткою, а смерть прибирає подоби білого латаття. Віан створює унікальний світ, де реальність переплітається з фантазією, а побутові речі набувають магічних властивостей.
Роман окреслює речі вічні й тріумфальні: несказанне щастя абсолютного кохання і музику чорних американців. Борис Віан, письменник, музикант і винахідник, створив твір, що став культовим для покоління 1960-х і залишається одним із найяскравіших зразків французького літературного авангарду. Це історія, яка одночасно зачаровує своєю поетичністю та вражає глибиною емоцій.