04. Чернігівська переписна книга 1666 року (Друге видання)

Чернігівська переписна книга 1666 року

Упорядники Сергій Горобець, Ігор Ситий

Публікація пам’ятки 17-го століття — Чернігівської переписної книги 1666-го року. Оригінал документа знаходиться в Російському державному архіві давніх актів (м. Москва). Перепис охопив значну частину сучасної Чернігівської області та прилеглу частину Білорусі. Включає в себе як поіменні згадки людей, так і опис їх тяглового господарства, зазначено розмір оподаткування та інші статистичні дані.

Книга містить картосхему та оригінальні зображення міст і жителів Чернігівщини, географічний та іменний покажчики.

Перше видання зайняло в 2013-му році третє місце на Чернігівському обласному конкурсі “Найкраща книга року” в категорії “Наукова література”.

Для істориків, краєзнавців, дослідників родоводу.

Географічний покажчик (назви подані згідно оригіналу)

Анисов Хутор, село

Базуев, острів

Бакума

Барамыки, деревня

Безделовка (Бѣзделовка), деревня

Белоус (Бѣлоус, Бѣлаус), річка

Берехов остров, деревня

Берзанка, деревня

Бѣгачи, село

Бѣлые Береги (Бѣреги), деревня

Бѣрезовка, деревня

Бобровица (Бобровицы), деревня

Богарач, озеро

Богорадовка, село

Богородицкое, озеро

Борисовской, острів

Борки [Сновянка], деревня

Бояничи, озеро

Брагин, містечко

Брегалъ, озеро

Брусилов (він же Перекоп), село

Будище

Буравица [Буровка], деревня

Бувалки, деревня

Бурависка, село

Быстрая, річка

Василевичи, село

Василъевичи, село

Великая Вѣс (Великое Вѣс), село

Ворзна (Ворза, Верзна), річка

Воробев (Воробей, Воробьи), деревня

Выбли (Выбля), село

Выдравшинъ, острів

Выршинъ, озеро 267

Высокинь (Высокия, Высокое), деревня

Галик, озеро

Галки, село

Гиров, острів

Глѣбовской, острів

Глушец, озеро біля Любеча

Глущец, озеро біля Слабина

Глушец, село

Глушин, озеро

Гнилуша, деревня

Годѣновичі, село

Голоденка [Городище], містечко

Горбовъ, село

Горболъ [Горваль], містечко

Горболской уѣздъ

Грабовка, деревня

Губичи, деревня

Гуселка, річка

Гусинка, деревня

Густуішъ, озеро

Гута Седневская

Гучин (Гичин), деревня

Гущинъ (Гущина, Гушин, Гущи), деревня

Дамашнея [Домауха], озеро

Даниловской, острів

Дережичи (Дережино), деревня

Десна, річка

Дырчин (Дирчин, Торчин), село

Днепр, річка

Евтюшковичи, село

Еклѣевичи, село

Елизаровичи, село .

Жолвинка (Жолвенка, Жалвенки, Жолвинки), деревня

Задесенский стан

Зазѣрской, острів

Залотило, озеро

Заспа, озеро 235

Звеничев (Звеничи), село

Звеничи, річка

Здвиж, річка

Злобинская волостъ

Золотинка (Залотинка, Залотенка), деревня

Избыл Староя, деревня

Избылскоя, слобода

Каменская, деревня

Канатоп (Канатопка), деревня

Кеенка, річка

Киев, місто

Киево-Печерский монастыръ

Киенка, деревня

Киселевка, деревня

Кислые, деревня

Клочов, село

Кобылева, село

Кобыля Голова, деревня

Козароги (Казароги, Косороги), деревня

Козел, річка

Козел, село

Колпиница, деревня

Колчевка, село

Коровецкого, село

Коты (Каты), деревня

Кошевка, деревня

Красное, село

Кривое, озеро

Крикого, село

Кротынъ, село

Кругляч, озеро

Куковское, село

Кукари (Кукори), деревня

Кулажинъ млын

Куликова, деревня

Курдѣновичи, село

Ладынка, деревня

Лапатин, деревня

Левошова, село

Лисаное, село

Листвин, деревня

Листвин, село

Лихавичи, село

Лоев, місто

Лоевской уѣздъ

Лукашевка, деревня

Любецкой уѣзд

Любеч (Любец), озеро

Любеч (Любич), місто

Максим, село

Малогувка, озеро

Масаны (Масанах), деревня

Маслаковка, деревня

Микишин [Макошин], село

Мисы (Миса), деревня

Мохнотин, село

Моховъ, деревня

Муравейка Бакланова (Муровейка Бокланова), деревня

Муравейка Вершина (Муравейка, Муравевка, Муровевка), деревня

Мучелецъ, озеро

Напоровка, деревня

Недан, озеро

Немен Уступъ, озеро

Нерадча, озеро

Новые Млыны, деревня

Окологородной (Окологородцкий) стан

Олбилня, річка

Орловка (Орловки), село

Оснеки, деревня

Паличи [Паричи], містечко

Палицкой уѣздъ

Певцы, деревня

Перекоп (він же Брусилов), село

Пески (Пѣски), деревня

Петрушин (Петрушино), село

Плехова, деревня

Подгорноя, деревня

Познаполы, деревня

Покулъ, річка

Полка, деревня

Полоскимин млын

Полуботки (Полуботка), деревня

Промыт, озеро

Прорва, озеро

Прудковъ, озеро

Пуховъ, озеро

Пчелское, озеро

Рагоща, деревня

Раища, село

Речица, містечко

Ровноги, село

Ротков хутор, село

Рудка, річка

Рудка (Рудкою), село

Рудков, село

Рудня, річка

Рудня Любецкая

Рудня Любецкая на реке

Рудня на реке на Верзне

Рудня Недалчаская (Недалъчевская)

Рудня Покулская

Рыжики (Рыжки, Рышков), деревня

Рыжиков млын

Салоное, озеро

Сахновка (Сасновка), деревня

Сахновка, річка

Свецкое, село

Свиридовичи, село

Седнев, місто

Седневский уѣзд

Свинъ (Свины) [Ульяновка], деревня

Свинъ, річка

Свиньякъ, озеро

Скепица, озеро

Скупища, озеро

Слабин, озеро

Слабин, місто

Слабинский уѣзд

Славина, село

Смычин (Смычен, Смичин), деревня

Смолин, село

Смяча (Смячи), деревня

Снов (Снав), річка

Сож (Саж), річка

Спаское, озеро

Сроковичи, село

Станецкая, деревня

Старай Бѣлаус, деревня

Стаси (Стани), деревня

Стошевское, село

Стрижень, річка

Сунѣев, острів

Сурусенка, озеро

Сядричи [Деснянка], деревня

Тереховка (Терехова), деревня

Терчин, озеро

Тихое, озеро

Тишевское, село

Толстикова, село

Толстолѣс (Толстолѣсова), деревня

Торгъ, озеро

Торчин – див. Дырчин

Туносны (Тносня), озеро

Тупичева, деревня

Туръ, озеро

Устейка Деряжицкая, озеро

Устеше, деревня

Утвин млын

Фаев хутор

Фойники [Хойники], містечко

Хичниковской, острів

Хмелница, деревня

Холмица, містечко

Холмицкой уѣздъ

Холявин (Халявина), село

Хомин Бѣлаус (Хомин, Белоус, Белаусы) [Новый Белоус], деревня

Хомутець, озеро

Хомуча, озеро

Цавия, село

Церковища (Церковищи) [Новоукраинское], деревня

Черемисы, село

Чернигов, місто

Черниговский Борисоглѣбский (Борисаглѣбский) монастир

Черниговский Илъинский (Ілъинский) монастыръ

Черниговский Пятницкий девичий монастыръ

Черниговский уѣзд

Чертарийка [Малиновка], деревня

Шалковичи, село

Шестовицы (Шостовицы, Шеставица), село

Шубчевское, село

Шушавицкой, острів

Юръевка, деревня

Яновка, деревня

Яновка [Ивановка], село

Яцков Хутор, деревня